Текст и перевод песни Tyne-James Organ - Hold Me Back

Hold Me Back

Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know
Hold me back, hold me back
'Cause I can't relax and you don't want to know

Hold your tongue
One more word out of you and you're done
No one should have to face the fear of what you are
So be gone
Did you not understand when she said "No"?
Now hold on
You've made your bed and I think it's time you
Stop what you are doing 'cause you're riling me up
I stand for what is right but it's never enough
There's no words to justify what you have done

Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know
Hold me back, hold me back
'Cause I can't relax and you don't want to know
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know

Slow down mate
You're caught in what you are
You can't escape this shame
Stop living your life like another stupid game you play
Did you not understand when she said "No"?
Now hold on
You've made your bed and now they've got to

Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know
Hold me back, hold me back
'Cause I can't relax and you don't want to know
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know

Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know
Hold me back, hold me back
'Cause I can't relax and you don't want to know
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Hold me back, hold me back
From a feeling that I don't want to know

Arrête-moi

Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître
Arrête-moi, arrête-moi
Parce que je ne peux pas me détendre et tu ne veux pas savoir

Tais-toi
Un mot de plus de toi et tu es fini
Personne ne devrait avoir à affronter la peur de ce que tu es
Alors, va-t'en
N'as-tu pas compris quand elle a dit "Non" ?
Maintenant, tiens bon
Tu as fait ton lit et je pense qu'il est temps que tu
Arrêtes ce que tu fais parce que tu me mets en colère
Je défends ce qui est juste, mais ce n'est jamais assez
Il n'y a pas de mots pour justifier ce que tu as fait

Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître
Arrête-moi, arrête-moi
Parce que je ne peux pas me détendre et tu ne veux pas savoir
Eh bien, je suppose que c'est le moment où on se lance des poings
Acculés au mur, mais tu essaies juste de persister encore
Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître

Ralentis, mon pote
Tu es pris dans ce que tu es
Tu ne peux pas échapper à cette honte
Arrête de vivre ta vie comme un autre jeu stupide que tu joues
N'as-tu pas compris quand elle a dit "Non" ?
Maintenant, tiens bon
Tu as fait ton lit et maintenant ils doivent

Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître
Arrête-moi, arrête-moi
Parce que je ne peux pas me détendre et tu ne veux pas savoir
Eh bien, je suppose que c'est le moment où on se lance des poings
Acculés au mur, mais tu essaies juste de persister encore
Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître

Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître
Arrête-moi, arrête-moi
Parce que je ne peux pas me détendre et tu ne veux pas savoir
Eh bien, je suppose que c'est le moment où on se lance des poings
Acculés au mur, mais tu essaies juste de persister encore
Arrête-moi, arrête-moi
D'un sentiment que je ne veux pas connaître