Tyne-James Organ - Hold Me Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tyne-James Organ - Hold Me Back




Hold Me Back
Удержи меня
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
'Cause I can't relax and you don't want to know
Ведь я не могу расслабиться, а ты не хочешь знать.
Hold your tongue
Прикуси язык,
One more word out of you and you're done
Еще одно слово, и с тобой покончено.
No one should have to face the fear of what you are
Никто не должен сталкиваться со страхом того, кто ты есть.
So be gone
Так что убирайся.
Did you not understand when she said "No"?
Разве ты не понял, когда она сказала "Нет"?
Now hold on
Постой-ка,
You've made your bed and I think it's time you
Ты сам себе яму вырыл, и думаю, тебе пора
Stop what you are doing 'cause you're riling me up
Прекратить то, что ты делаешь, потому что ты меня бесишь.
I stand for what is right but it's never enough
Я за справедливость, но этого всегда недостаточно.
There's no words to justify what you have done
Нет слов, чтобы оправдать то, что ты сделал.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
'Cause I can't relax and you don't want to know
Ведь я не могу расслабиться, а ты не хочешь знать.
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Что ж, думаю, это тот момент, когда мы пускаем в ход кулаки.
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Прижат к стене, но ты все равно пытаешься продолжать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Slow down mate
Полегче, приятель,
You're caught in what you are
Ты погряз в том, кто ты есть.
You can't escape this shame
Тебе не уйти от этого стыда.
Stop living your life like another stupid game you play
Хватит жить так, будто это очередная глупая игра.
Did you not understand when she said "No"?
Разве ты не понял, когда она сказала "Нет"?
Now hold on
Постой-ка,
You've made your bed and now they've got to
Ты сам себе яму вырыл, и теперь им придется
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
'Cause I can't relax and you don't want to know
Ведь я не могу расслабиться, а ты не хочешь знать.
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Что ж, думаю, это тот момент, когда мы пускаем в ход кулаки.
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Прижат к стене, но ты все равно пытаешься продолжать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
'Cause I can't relax and you don't want to know
Ведь я не могу расслабиться, а ты не хочешь знать.
Well I guess this is the moment where we're throwing our fists
Что ж, думаю, это тот момент, когда мы пускаем в ход кулаки.
Pushed up against the wall but you just try to persist it again
Прижат к стене, но ты все равно пытаешься продолжать.
Hold me back, hold me back
Удержи меня, удержи меня,
From a feeling that I don't want to know
От чувства, которое я не хочу знать.





Авторы: Chris Collins, Tyne-james Organ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.