Текст и перевод песни Tyne-James Organ - Sunday Suit

Sunday Suit

You're heading out as I'm headin' in
A quick change, when did it begin?
Is it over?
Is it over?

There must be something more that I can do
Then dance alone in my Sunday suit
Yeah I know
Yeah I know

If it all goes up when the flames go out
Will you want my love?
Can you feel me now my baby?

If it falls apart and it crumbles down
Is it over now? Is it over now?
When the tide is rising to the brink
I should have bought a boat, and it's about to sink

Oh, I think you should know
That darling I was good to you
Oh, tell me if I'm wrong
That darling I was good to you
But you're better alone, better alone, better alone

I dance alone and it's without a care
No risky business but I'm almost there
Move my hips from side to side just to shake you off

If it all goes up when the flames go out
Do you want my love?
Can you feel me now, my baby?

If it falls apart and it crumbles down
Is it over now? Is it over now?
When the tide is rising to the brink
I should have bought a boat, and it's about to sink

Oh, I think you should know
That darling I was good to you
Oh, tell me if I'm wrong
That darling I was good to you
But you're better alone, better alone, better alone

If it all goes up when the flames go out
Do you want my love?
Can you feel me now?

If it all goes up when the flames go out
Do you want my love?
Can you feel me now?

If it falls apart and it crumbles down
Is it over now? Is it over now?
When the tide is rising to the brink
I should have bought a boat, and it's about to sink

If at all, I think you should know
That darling I was good to you
Oh, tell me if I'm wrong
That darling I was good to you
But you're better alone, you're better alone
You're better alone

I think you should know
That darling I was good to you
Oh, tell me if I'm wrong
That darling I was good to you
You're better alone, you're better alone
You're better alone

Costume du Dimanche

Tu pars alors que je rentre
Un changement rapide, quand a-t-il commencé ?
Est-ce fini ?
Est-ce fini ?

Il doit y avoir quelque chose de plus que je puisse faire
Que de danser seul dans mon costume du dimanche
Oui je sais
Oui je sais

Si tout s'enflamme quand les flammes s'éteignent
Vou voudras-tu de mon amour ?
Peux-tu me sentir maintenant mon amour ?

Si tout s'effondre et s'écroule
Est-ce fini maintenant ? Est-ce fini maintenant ?
Quand la marée monte jusqu'au bord
J'aurais dû acheter un bateau, et il est sur le point de couler

Oh, je pense que tu devrais savoir
Que chérie j'étais bien avec toi
Oh, dis-moi si je me trompe
Que chérie j'étais bien avec toi
Mais tu es mieux seule, mieux seule, mieux seule

Je danse seul et je m'en fiche
Pas d'affaires risquées mais j'y suis presque
Je bouge mes hanches de droite à gauche juste pour te secouer

Si tout s'enflamme quand les flammes s'éteignent
Veux-tu de mon amour ?
Peux-tu me sentir maintenant, mon amour ?

Si tout s'effondre et s'écroule
Est-ce fini maintenant ? Est-ce fini maintenant ?
Quand la marée monte jusqu'au bord
J'aurais dû acheter un bateau, et il est sur le point de couler

Oh, je pense que tu devrais savoir
Que chérie j'étais bien avec toi
Oh, dis-moi si je me trompe
Que chérie j'étais bien avec toi
Mais tu es mieux seule, mieux seule, mieux seule

Si tout s'enflamme quand les flammes s'éteignent
Veux-tu de mon amour ?
Peux-tu me sentir maintenant ?

Si tout s'enflamme quand les flammes s'éteignent
Veux-tu de mon amour ?
Peux-tu me sentir maintenant ?

Si tout s'effondre et s'écroule
Est-ce fini maintenant ? Est-ce fini maintenant ?
Quand la marée monte jusqu'au bord
J'aurais dû acheter un bateau, et il est sur le point de couler

Si jamais, je pense que tu devrais savoir
Que chérie j'étais bien avec toi
Oh, dis-moi si je me trompe
Que chérie j'étais bien avec toi
Mais tu es mieux seule, tu es mieux seule
Tu es mieux seule

Je pense que tu devrais savoir
Que chérie j'étais bien avec toi
Oh, dis-moi si je me trompe
Que chérie j'étais bien avec toi
Tu es mieux seule, tu es mieux seule
Tu es mieux seule