Текст и перевод песни Typhoon - Room Within the Room

Room Within the Room

Walk into the water
I can feel it getting cold
Waiting for the tide that's gonna make me whole

Now I can't reach the bottom
I wanna lose control
Everything I'm holding in, I let it go

Freight ship in the distance
Speak to me in code
S.O.S, I guess I'm ready to go home

It can't be undone, it can't be reversed
Tracing the line written by my mother
And the past keeps rippling outwards

I wish that I had been there
When you got the call
One moment to the next and they were gone

Anything you needed
Anything at all
In the room within the room, I will be with you

Комната внутри комнаты

Вхожу в воду,
Чувствую, как холодеет кожа.
Жду прилива, который сделает меня целостным.

Теперь я не могу достать до дна,
Хочу потерять контроль.
Всё, что я держу в себе, я отпускаю.

Грузовое судно вдали,
Говорит со мной кодом.
S.O.S., думаю, я готов идти домой.

Это нельзя отменить, это нельзя повернуть вспять.
Провожу пальцем по линии, начертанной моей матерью,
И прошлое продолжает расходиться кругами.

Жаль, что я не был там,
Когда ты получила этот звонок.
Одно мгновение — и их не стало.

Всё, что тебе нужно,
Всё, что угодно,
В комнате внутри комнаты я буду с тобой.