Текст и перевод песни Typhoon - Time, Time

Time, Time

Time, oh, intangible time
Moving through everything
Leave me behind
Always changing the tempo
You keep cutting in line
While the clock hands spin around like pinwheels

The present dangling high on the vine
Oh, it takes a whole lifetime simply to arrive
Now I'm scared just to turn around
Afraid that I'll find that the killer is right behind me

Time, oh, unfaltering time
You're as thin as a shadow
As a persimmon rind
But who's clinging to whom?
I waited up all night
But you know where you can find me

I was an infant, then I doubled in size
A Russian doll former selves nesting inside
At the center is nothing or a black hole resides
No light can be seen escaping

Time, oh, unanswerable time
Yeah, you've seen the future
You know the way that I die
But don't tell me
I'd rather it be a surprise
When you come crashing the party

Time, oh, inexorable time
You were moving in circles
I was drawing a line
You inhabit my body
For as long as you like
We both know you're leaving here without me

Le Temps, Le Temps

Le temps, oh, le temps intangible
Se déplaçant à travers tout
Laisse-moi derrière
Changeant toujours le tempo
Tu continues à couper la ligne
Alors que les aiguilles de l'horloge tournent comme des girouettes

Le présent suspendu haut sur la vigne
Oh, il faut toute une vie pour simplement arriver
Maintenant, j'ai peur de me retourner
Peur de trouver que le tueur est juste derrière moi

Le temps, oh, le temps inébranlable
Tu es aussi fin qu'une ombre
Comme une peau de kaki
Mais qui s'accroche à qui ?
J'ai attendu toute la nuit
Mais tu sais où tu peux me trouver

J'étais un nourrisson, puis j'ai doublé de taille
Une poupée russe, d'anciens moi nichés à l'intérieur
Au centre, il n'y a rien ou un trou noir réside
Aucune lumière ne peut être vue en train de s'échapper

Le temps, oh, le temps sans réponse
Oui, tu as vu l'avenir
Tu connais la façon dont je meurs
Mais ne me le dis pas
Je préférerais que ce soit une surprise
Quand tu arrives en trombe à la fête

Le temps, oh, le temps inexorable
Tu bougeais en cercles
Je traçais une ligne
Tu habites mon corps
Aussi longtemps que tu veux
Nous savons tous les deux que tu pars d'ici sans moi