Текст и перевод песни Týr - Ellindur bóndi á Jaðri

Ellindur bóndi á Jaðri

Ellindur Bóndi á Jaðri
Flestøll munnu hann muna
Hann var so væl til barna komin
Tríati átti hann synir
Her er gott at dansa
Ellindur stendur á hallargólvi
Eingin talar orð
Hann skeyt fyri sín riddaraskjøldur
Niðast vidð kongsinns bordð
Her er gott at dansa
Stovan hon er nýggj
Stokkar eru av stáli gjørdir
Og tekjan er av blýggj
Her er gott at dansa
Eg havi upp við skatti alið
Tríati synir baldar,
Lívið mítt og góðsið alt
Tað er í tygara valdi
Her er gott at dansa
Fimtan skulu eftir vera
Bóndi, av synum tínum
Annaðslíkt skal aftur fara
Og gleða móður sína
Her er gott at dansa
Stovan hon er nýggj
Stokkar eru av stáli gjørdir
Og tekjan er av blýggj
Her er gott at dansa

Ellindur bóndi á Jaðri

Ellindur, le fermier de Jaðri
La plupart des gens se souviendront de lui
Il avait tant d'enfants
Il avait trente fils
Ici, il fait bon danser
Ellindur se tient dans la salle
Personne ne dit un mot
Il s'est incliné devant son bouclier de chevalier
Au pied de la table du roi
Ici, il fait bon danser
La pièce est nouvelle
Les bancs sont faits d'acier
Et le toit est en plomb
Ici, il fait bon danser
J'ai élevé avec mes impôts
Trente fils robustes,
Ma vie et tous mes biens
C'est entre vos mains
Ici, il fait bon danser
Seulement quinze resteront
Fermier, de tes fils
Les autres devront partir
Et faire plaisir à leur mère
Ici, il fait bon danser
La pièce est nouvelle
Les bancs sont faits d'acier
Et le toit est en plomb
Ici, il fait bon danser