Ellindur bóndi á Jaðri - Tyr перевод на русский

Ellindur bóndi á Jaðri

Ellindur Bóndi á Jaðri
Flestøll munnu hann muna
Hann var so væl til barna komin
Tríati átti hann synir
Her er gott at dansa
Ellindur stendur á hallargólvi
Eingin talar orð
Hann skeyt fyri sín riddaraskjøldur
Niðast vidð kongsinns bordð
Her er gott at dansa
Stovan hon er nýggj
Stokkar eru av stáli gjørdir
Og tekjan er av blýggj
Her er gott at dansa
Eg havi upp við skatti alið
Tríati synir baldar,
Lívið mítt og góðsið alt
Tað er í tygara valdi
Her er gott at dansa
Fimtan skulu eftir vera
Bóndi, av synum tínum
Annaðslíkt skal aftur fara
Og gleða móður sína
Her er gott at dansa
Stovan hon er nýggj
Stokkar eru av stáli gjørdir
Og tekjan er av blýggj
Her er gott at dansa

Эллиндур, фермер из Ядри

Эллиндур, фермер из Ядри,
Большинство его помнит,
Он был так удачлив в детях,
Тридцать сыновей у него было.
Здесь хорошо танцевать,
Эллиндур стоит на каменном полу,
Никто не говорит ни слова.
Он поставил свой рыцарский щит
Рядом с королевским столом.
Здесь хорошо танцевать,
Зал новый,
Стены из стали сделаны,
А крыша из свинца.
Здесь хорошо танцевать,
Я богатством взрастил
Тридцать сыновей-богатырей,
Жизнь моя и все добро
В вашей власти.
Здесь хорошо танцевать,
Пятнадцать должны остаться,
Фермер, из сыновей твоих.
Остальные должны уйти
И радовать свою мать.
Здесь хорошо танцевать,
Зал новый,
Стены из стали сделаны,
А крыша из свинца.
Здесь хорошо танцевать.