Tyra - Fictional Character - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyra - Fictional Character




Fictional Character
Personnage fictif
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character, yeah
Mais tu es un personnage fictif, oui
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character, yeah
Mais tu es un personnage fictif, oui
I just wanna find you but I can't see you nowhere
Je veux juste te trouver mais je ne te vois nulle part
Nowhere but, but my head
Nulle part sauf, sauf dans ma tête
In my head
Dans ma tête
I'm playin' the same moment
Je joue le même moment
Over and over and over again
Encore et encore et encore
Over and over and over again, 'cause
Encore et encore et encore, parce que
Every night when I go to bed
Chaque nuit quand je vais me coucher
I dream of us together again
Je rêve de nous ensemble à nouveau
In heaven
Au paradis
In heaven, 'cause
Au paradis, parce que
You give me life when I wake next day
Tu me donnes la vie quand je me réveille le lendemain
Hoping you will turn real one day
En espérant que tu deviennes réel un jour
One day
Un jour
One day
Un jour
Fictional Character
Personnage fictif
Fictional Character
Personnage fictif
Fictional Fictional Character
Personnage fictif fictif
Oh no
Oh non
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character
Mais tu es un personnage fictif
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character
Mais tu es un personnage fictif
I just wanna find you but I can't see you nowhere
Je veux juste te trouver mais je ne te vois nulle part
Nowhere but my head
Nulle part sauf dans ma tête
I can feel the warmth of your love
Je peux sentir la chaleur de ton amour
Coming through the tips of your touch
Qui traverse le bout de ton toucher
I can feel the pain, the memories, the look you give to me
Je peux sentir la douleur, les souvenirs, le regard que tu me portes
It's like you really exist
C'est comme si tu exista
Your eyes they lay upon me
Tes yeux se posent sur moi
Like I'm everything that you see
Comme si j'étais tout ce que tu vois
Your soul, your mind, you're paradise
Ton âme, ton esprit, tu es le paradis
If only I could bring you to life
Si seulement je pouvais te donner la vie
Oooooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooooo
If only I could bring you to life
Si seulement je pouvais te donner la vie
Oooooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooooo
If only I could bring you to life
Si seulement je pouvais te donner la vie
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character
Mais tu es un personnage fictif
I know you love me too, I know your love is true
Je sais que tu m'aimes aussi, je sais que ton amour est vrai
But you're a fictional character
Mais tu es un personnage fictif
I just wanna find you but I can't see you nowhere
Je veux juste te trouver mais je ne te vois nulle part
Nowhere but my head
Nulle part sauf dans ma tête
Over and over and over again
Encore et encore et encore
Over and over and over again
Encore et encore et encore
Over and over and over and over and over and over and over again
Encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore
Stuck in this dream
Coincé dans ce rêve
I don't ever wanna wake up
Je ne veux jamais me réveiller
Stuck in this dream
Coincé dans ce rêve
I don't ever wanna wake up
Je ne veux jamais me réveiller
Stuck in this dream
Coincé dans ce rêve
I don't ever wanna wake up
Je ne veux jamais me réveiller
Wake up, wake up, wake up never, never
Réveille-toi, réveille-toi, ne te réveille jamais, jamais
I'm stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, bébé
I'm stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, bébé
I'm stuck in this dream stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, coincé dans ce rêve, bébé
I'm stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, bébé
I'm stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, bébé
I'm stuck in this dream stuck in this dream baby
Je suis coincé dans ce rêve, coincé dans ce rêve, bébé
Wakeup, wakeup
Réveille-toi, réveille-toi





Авторы: Tyra Steinkohl-andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.