Tyra - Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyra - Forever




Forever
Pour toujours
I wish that I could love you like I could
J'aimerais pouvoir t'aimer comme je le pourrais
But I know my heart belongs to something else
Mais je sais que mon cœur appartient à autre chose
I'm doing my best to understand myself
Je fais de mon mieux pour me comprendre
'Cause how could I fall in love with someone else
Parce que comment pourrais-je tomber amoureuse de quelqu'un d'autre
When I'll love you forever
Alors que je t'aimerai pour toujours
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
Even though I fall in love with someone else
Même si je tombe amoureuse de quelqu'un d'autre
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
Baby hold me tight I don't want to lose you
Bébé, tiens-moi serrée, je ne veux pas te perdre
It's so easy to be blinded by a new fool
C'est si facile d'être aveuglée par un nouvel idiot
Boy dressed in white make this girl go crazy she wanna close her eyes
Un garçon vêtu de blanc rend cette fille folle, elle veut fermer les yeux
I don't know why, I don't know how to cry
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas comment pleurer
When I'm the one making me choose sides
Alors que je suis celle qui me fait choisir un camp
This boy wear his chain on his eyes
Ce garçon porte sa chaîne sur les yeux
Theres no point in tryin'
Il est inutile d'essayer
I don't know which way to go
Je ne sais pas aller
The feelings strong it hurts my soul
Le sentiment est si fort que ça me fait mal à l'âme
I can't breathe when my heart's not whole
Je ne peux pas respirer quand mon cœur n'est pas entier
These feelings are unstoppable
Ces sentiments sont imparables
I wish that I could love you like I could
J'aimerais pouvoir t'aimer comme je le pourrais
But I know my heart belongs to something else
Mais je sais que mon cœur appartient à autre chose
I'm doing my best to understand myself
Je fais de mon mieux pour me comprendre
'Cause how could I fall in love with someone else
Parce que comment pourrais-je tomber amoureuse de quelqu'un d'autre
When I'll love you forever
Alors que je t'aimerai pour toujours
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
Even though I fall in love with someone else
Même si je tombe amoureuse de quelqu'un d'autre
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
I can see the beauty in his soul
Je peux voir la beauté dans son âme
And I know that there was beauty in this all
Et je sais qu'il y avait de la beauté dans tout ça
Experiencing being human like I never did before
Vivre l'expérience d'être humaine comme je ne l'avais jamais fait auparavant
It was a blessing so cruel it killed and resurrected our worlds
C'était une bénédiction si cruelle qu'elle a tué et ressuscité nos mondes
I don't know which way to go
Je ne sais pas aller
The feelings strong it hugs my soul
Le sentiment est si fort qu'il enserre mon âme
I can't breathe when my heart's so whole
Je ne peux pas respirer quand mon cœur est si entier
These feelings are impossible
Ces sentiments sont impossibles
I wish that I could love you like I should
J'aimerais pouvoir t'aimer comme je le devrais
But I know my heart belongs to something else
Mais je sais que mon cœur appartient à autre chose
I'm doing my best to understand myself
Je fais de mon mieux pour me comprendre
'Cause how could I fall in love with someone else
Parce que comment pourrais-je tomber amoureuse de quelqu'un d'autre
When I'll love you forever
Alors que je t'aimerai pour toujours
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
Even though I fall in love with someone else
Même si je tombe amoureuse de quelqu'un d'autre
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours





Авторы: Tyra Steinkohl-andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.