Tyra B - I'm Yours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyra B - I'm Yours




I'm Yours
Je suis à toi
Use to let little things get to me
J'avais l'habitude de laisser les petites choses me toucher
Came with a whole lot of shit with me
J'arrivais avec beaucoup de merde avec moi
Whole lot of pain and many grudges
Beaucoup de douleur et beaucoup de rancunes
Never really know what true love is but
Je ne savais pas vraiment ce qu'était le véritable amour, mais
Gotta blame my past (my past) too many hearts aches ruined me fast (me fast)
Il faut blâmer mon passé (mon passé), trop de cœurs brisés m'ont ruiné rapidement (rapidement)
I ain't know who to trust no more (no more)
Je ne savais plus à qui faire confiance (plus)
My trust done ran up out the door (door, ooh)
Ma confiance est sortie par la porte (porte, ooh)
I had given up baby 'til you came around
J'avais abandonné bébé jusqu'à ce que tu arrives
The walls I built for so long came falling down
Les murs que j'avais construits pendant si longtemps se sont effondrés
I had given up baby 'til I've seen your smile
J'avais abandonné bébé jusqu'à ce que je voie ton sourire
There ain't no doubt about it, I know I found it and
Il n'y a aucun doute là-dessus, je sais que je l'ai trouvé et
I don't know what the future holds but I know it's gonna be with you (with you)
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je sais que ce sera avec toi (avec toi)
I don't know what the future holds but it's nothing without you
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais ce n'est rien sans toi
I don't know what the future holds but I know it's gonna be with you (with you)
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je sais que ce sera avec toi (avec toi)
I don't know what the future holds only thing that I know for sure is I'm yours
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, la seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
I'm yours, I'm yours
Je suis à toi, je suis à toi
The only thing I know for sure is I'm yours (yeah), I'm yours, I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi (oui), je suis à toi, je suis à toi
The only thing I know for sure is I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
Love is a bit of a mystery
L'amour est un peu un mystère
Now it makes a whole lot of sense to me
Maintenant, ça a beaucoup de sens pour moi
Baby, you should know your the reason
Bébé, tu devrais savoir que tu es la raison
I mean it baby your the only reason
Je le pense vraiment, bébé, tu es la seule raison
That I'm on a brand new path (new path)
Que je suis sur un nouveau chemin (nouveau chemin)
I found a real love baby at last (at last)
J'ai trouvé un véritable amour, bébé, enfin (enfin)
I don't need to be afraid no more (no more)
Je n'ai plus besoin d'avoir peur (plus)
'Cause you're the one that I adore
Parce que tu es celui que j'adore
I had given up baby 'til you came around
J'avais abandonné bébé jusqu'à ce que tu arrives
The walls I built for so long came falling down
Les murs que j'avais construits pendant si longtemps se sont effondrés
I had given up baby 'til I've seen your smile (your smile)
J'avais abandonné bébé jusqu'à ce que je voie ton sourire (ton sourire)
There ain't no doubt about it, I know I found it and
Il n'y a aucun doute là-dessus, je sais que je l'ai trouvé et
I don't know what the future holds but I know it's gonna be with you (yeah)
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je sais que ce sera avec toi (oui)
I don't know what the future holds but it's nothing without you
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais ce n'est rien sans toi
I don't know what the future holds but I know it's gonna be with you (yeah)
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais je sais que ce sera avec toi (oui)
I don't know what the future holds only thing that I know for sure is I'm yours
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, la seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
(I'm yours) I'm yours (I'm yours), I'm yours (I'm yours)
(Je suis à toi) Je suis à toi (je suis à toi), je suis à toi (je suis à toi)
The only thing I know for sure is I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
(I'm yours) I'm yours (I'm yours), I'm yours (I'm yours)
(Je suis à toi) Je suis à toi (je suis à toi), je suis à toi (je suis à toi)
The only thing I know for sure is I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
The world can come to an end tomorrow (tomorrow)
Le monde peut finir demain (demain)
And I don't know what's going follow
Et je ne sais pas ce qui va suivre
The only thing for sure that I know (only thing I know for sure is I'm yours)
La seule chose que je sache avec certitude (la seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi)
The world can come to an end tomorrow (tomorrow)
Le monde peut finir demain (demain)
And I don't know what's going follow
Et je ne sais pas ce qui va suivre
The only thing for sure that I know (only thing I know)
La seule chose que je sache avec certitude (la seule chose que je sache)
I know is I'm yours (for sure is I'm yours)
Je sais que je suis à toi (avec certitude c'est que je suis à toi)
(I'm yours) I'm yours (I'm yours), I'm yours, I'm yours (I'm yours)
(Je suis à toi) Je suis à toi (je suis à toi), je suis à toi, je suis à toi (je suis à toi)
The only thing I know for sure is I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi
(I'm yours) I'm yours (I'm yours), I'm yours (I'm yours)
(Je suis à toi) Je suis à toi (je suis à toi), je suis à toi (je suis à toi)
Only thing I know for sure is I'm yours
La seule chose que je sache avec certitude c'est que je suis à toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.