Tyra B - Sex - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tyra B - Sex




Thought I'd be over you,
Я думал, что забуду тебя.
After all this time,
После всего этого времени...
Songs on the radio,
Песни по радио,
Still bring you back to mind,
Я все еще вспоминаю тебя,
Oh I hold you in my heart,
О, я держу тебя в своем сердце.
Still remember the day,
Все еще помню тот день,
Found you in my memory as the one who got away,
Я нашел тебя в своей памяти как того, кто ушел.
I wanna see you happy,
Я хочу видеть тебя счастливой,
That's all that really matters to me now,
Это все, что сейчас действительно важно для меня.
But if you would've asked me,
Но если бы ты спросила меня...
I think that we are meant to be,
Я думаю, что мы созданы друг для друга,
Oh I hope she's good to you,
О, я надеюсь, что она добра к тебе.
Like you were good to me,
Как будто ты был добр ко мне.
The last thing that you need is another repeat of me,
Последнее, что тебе нужно, - это еще одно мое повторение.
So what are you doing here?
Так что ты здесь делаешь?
Yeah, you ain't supposed to be on my mind,
Да, я не должен думать о тебе.
So what are you doing here?
Так что ты здесь делаешь?
Yeah, I thought I'd be over you by now,
Да, я думал, что к этому времени уже забуду тебя,
But I guess time wasn't enough,
Но, похоже, времени было недостаточно.
So what I can do now,
Так что же я могу теперь сделать,
To move on the way you did,
Чтобы двигаться дальше так же, как ты?
I guess this means I'm still in love with you,
Наверное, это значит, что я все еще люблю тебя.
Youuuuuuuuuu, youuuuuu no,
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ ...
Mmmm,
Мммм...
Lookin' back on memories,
Оглядываясь назад на воспоминания,
Livin' with regret,
Живу с сожалением,
If time was rewindable,
Если бы время можно было перемотать назад...
I'd do things so different,
Я бы поступила совсем по-другому,
Oh, I never would have hurt you,
О, я бы никогда не причинила тебе боль.
I still ask myself why,
Я все еще спрашиваю себя: "почему?"
I would throw away the best thing that was in my life,
Я бы выбросила самое лучшее, что было в моей жизни,
Oh, I wanna see you happy,
О, я хочу видеть тебя счастливой.
That's all really matters to me now,
Это все, что действительно важно для меня сейчас.
But if would've asked me,
Но если бы ты спросил меня...
I think that you should be with me,
Я думаю, что ты должен быть со мной,
Oh, I hope she's good to you yeah,
О, я надеюсь, что она хорошо к тебе относится, да.
Like you were good to me,
Как будто ты был добр ко мне.
The last thing that you need is another repeat of me,
Последнее, что тебе нужно, - это еще одно повторение меня,
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
You ain't supposed to be on my mind,
Я не должен думать о тебе.
So, what are you doing here?
Так что ты здесь делаешь?
I thought I'd be over you by now,
Я думал, что к этому времени уже забуду тебя,
But I guess time wasn't enough,
Но, похоже, времени было недостаточно.
So what can I do now?
Так что же мне теперь делать?
To move on the way you did,
Двигаться дальше так, как ты.
I guess this means I'm still in love with you,
Наверное, это значит, что я все еще люблю тебя.
And I never wanna see you with someone else,
И я никогда не хочу видеть тебя с кем-то другим.
And I'm never gonna let you go,
И я никогда тебя не отпущу.
And I never wanna see you with someone else,
И я никогда не хочу видеть тебя с кем-то другим.
And I never wanna let you go
И я никогда не хочу тебя отпускать.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.