Tyrese - I Must Be Crazy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tyrese - I Must Be Crazy




I Must Be Crazy
Должно быть, я сошел с ума
[ Intro ]
[ Вступление ]
I know I got some explaining to do (Oh baby)
Знаю, мне нужно кое-что объяснить (О, милая)
Hey girl, is it cool if I′m honest
Эй, малышка, не против, если я буду честен?
Just hold on, you know that it's hard for me
Подожди, ты же знаешь, как мне трудно
To say things, things that I promised
Говорить то, что я обещал,
And do things that I never thought I′d do
И делать то, что я никогда не думал, что сделаю.
What kinda man's not there when you're crying
Какой мужчина не рядом, когда ты плачешь?
What kinda man don′t care if he′s lying
Какому мужчине все равно, что он лжет?
Now I understand who could be that kind of man
Теперь я понимаю, кто может быть таким мужчиной.
That's me, and I must be crazy
Это я, и должно быть, я сошел с ума.
I must be crazy for not taking care of you
Должно быть, я сошел с ума, что не заботился о тебе.
And I must be crazy, now I′m feeling like a fool
И должно быть, я сошел с ума, теперь я чувствую себя дураком.
Cuz you were my baby and I was yours, too
Ведь ты была моей малышкой, а я был твоим.
It's starting to break me cuz now baby I see
Это начинает меня ломать, потому что теперь, детка, я вижу,
You were right when you said
Ты была права, когда сказала,
I must be crazy, yeah
Что я сошел с ума, да.
You told me we had a problem
Ты сказала, что у нас проблема.
Your girls said you deserve better than me
Твои подруги сказали, что ты заслуживаешь лучшего, чем я.
And they was right, I can′t believe it
И они были правы, я не могу в это поверить.
I've gotta ask myself why
Я должен спросить себя, почему.
What kinda man′s not there when you're crying
Какой мужчина не рядом, когда ты плачешь?
What kinda man don't care if he′s lying
Какому мужчине все равно, что он лжет?
Now I understand who could be that kind of man
Теперь я понимаю, кто может быть таким мужчиной.
And that′s me, I'm so sorry
И это я, мне так жаль.
I must be crazy for not taking care of you
Должно быть, я сошел с ума, что не заботился о тебе.
And I must be crazy, now I′m feeling like a fool
И должно быть, я сошел с ума, теперь я чувствую себя дураком.
Cuz you were my baby and I was yours, too
Ведь ты была моей малышкой, а я был твоим.
It's starting to break me cuz now baby I see
Это начинает меня ломать, потому что теперь, детка, я вижу,
You were right when you said
Ты была права, когда сказала,
I must be crazy, yeah
Что я сошел с ума, да.
I should have known and had an understanding
Мне следовало знать и понимать
(Of what a woman needs)
(Чего хочет женщина)
This time I′ll be there right
На этот раз я буду рядом.
I'll tell you every night
Я буду говорить тебе каждую ночь,
I can′t live without you, oh
Что я не могу жить без тебя, о.
This time you have my all
На этот раз ты получишь всего меня.
Give my full attention babe
Все мое внимание, детка.
And I won't go out searchin', babe
И я не буду искать кого-то еще, детка.
Now I know what a fool could do
Теперь я знаю, что может сделать дурак.
(Babe, let me prove it)
(Детка, позволь мне доказать это)
All I need
Все, что мне нужно,
The chance from you
Это шанс от тебя.
No no no
Нет, нет, нет.
Don′t take this the wrong way baby
Не пойми меня неправильно, малышка.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
I′m not tryna justify what I did
Я не пытаюсь оправдать то, что я сделал.
But now I just gotta ask you something now
Но теперь я просто должен спросить тебя кое-что.
What kinda woman would you be
Какой женщиной ты была бы,
If you didn't give a second chance
Если бы не дала второй шанс
To a man like me and
Такому мужчине, как я, и
What kinda woman would you be
Какой женщиной ты была бы,
If you turned your back on me on my knees
Если бы отвернулась от меня, стоящего на коленях,
Cuz I deserve a second chance
Ведь я заслуживаю второго шанса,
To be the one you call your man
Чтобы быть тем, кого ты называешь своим мужчиной.
I′m doing everything I can so girl
Я делаю все, что могу, так что, девочка,
Don't you be crazy, yeah
Не сходи с ума, да.
I must be crazy for not taking care of you
Должно быть, я сошел с ума, что не заботился о тебе.
And I must be crazy, now I′m feeling like a fool
И должно быть, я сошел с ума, теперь я чувствую себя дураком.
Cuz you were my baby and I was yours, too
Ведь ты была моей малышкой, а я был твоим.
It's starting to break me cuz now baby I see
Это начинает меня ломать, потому что теперь, детка, я вижу,
You were right when you said
Ты была права, когда сказала,
I must be crazy, yeah
Что я сошел с ума, да.
(Lovin′ you the way you wanna be loved
(Любя тебя так, как ты хочешь, чтобы тебя любили
(I must be crazy, yeah)
(Должно быть, я сошел с ума, да)
What have I got myself into mama, mama, mama
Во что я ввязался, мама, мама, мама
(I must be crazy, yeah)
(Должно быть, я сошел с ума, да)
I was so selfish, ooh)
Я был таким эгоистом, ох)





Авторы: Jud Mahoney, Damon E Thomas, Harvey Jr Mason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.