Текст и перевод песни Tyrese - Nothing On You

Nothing On You

How many times have I called you,
Checking in when I knew I'd be late,
And how many times did invite you around,
Knowing they'd be all in my face,
So tell why you trippin girl,
About all these different girls,
Is that really what you think of me?
When you got the most important piece of me,
I could be leaving but I'm not,
I realize what I got, can't nobody take your spot

No matter how many places I go,
I will always call you home,
Baby they ain't got nothing on you
I know we be fussin, look it's always something,
But it's nothing on you

If I wanted her I get her,
What you're so much better yeah...
You aint gotta be around,
Baby for me to always hold you down,
They ain't got nothing on you

Nothin nothin...
They aint got nothin on you...

She might look like Halle,
But you always steal the scene,
And I know you think that I'm not ready,
To truly say that you are the one for me,
It's not that I don't think about it,
Girl I might look but I won't touch,
I'll never put that sh*t on us,
Will I ever leave, I doubt it
Baby you stole my heart,
So I can't go too far,

No matter how many places I go,
I will always call you home,

They ain't got nothing on you
I know we be fussin, look it's always something,
But it's nothing on you

If I wanted her I get her,
But you're so much better yeah...
You aint gotta be around,
Baby for me to always hold you down,
They ain't got nothing on you

Nothin nothin...
They aint got nothin on you

When I was eighteen, I was shallow?
Ain't none of them ever gonna come between us
Baby I've been there before so I understand
We all make mistakes so don't judge a man

Baby they ain't got nothing on you
I know we be fussin, it's always something,
But it's nothing on you

If I wanted her I get her,
But you're so much better yeah...
You aint gotta be around,
Baby for me to always hold you down,
They ain't got nothing on you

Nothin nothin...
They aint got nothin on you

Baby they ain't got nothing on you
I know we be fussin, it's always something,
But it's nothing on you
If I wanted it her I get her,
But you're so much better yeah...
You aint gotta be around,
Baby for me to always hold you down,
They ain't got nothing on you

Rien ne vaut toi

Combien de fois t'ai-je appelé,
Pour te prévenir que j'allais être en retard,
Et combien de fois t'ai-je invitée,
Sachant que les autres seraient dans mon visage,
Alors dis-moi pourquoi tu trippe ma chérie,
A propos de toutes ces filles différentes,
Est-ce vraiment ce que tu penses de moi ?
Alors que tu as la partie la plus importante de moi,
Je pourrais partir, mais je ne le fais pas,
Je réalise ce que j'ai, personne ne peut prendre ta place

Peu importe où je vais,
Je t'appellerai toujours chez moi,
Bébé, elles n'ont rien sur toi
Je sais qu'on se dispute, c'est toujours quelque chose,
Mais c'est rien comparé à toi

Si je la voulais, je l'aurais,
Mais tu es tellement mieux, oui...
Tu n'as pas besoin d'être là,
Bébé, pour que je te protège toujours,
Elles n'ont rien sur toi

Rien rien...
Elles n'ont rien sur toi...

Elle pourrait ressembler à Halle,
Mais tu voles toujours la vedette,
Et je sais que tu penses que je ne suis pas prêt,
A dire vraiment que tu es la femme de ma vie,
Ce n'est pas que je n'y pense pas,
Chérie, je peux regarder, mais je ne toucherai pas,
Je ne mettrai jamais ça sur nous,
Est-ce que je partirai un jour, j'en doute
Bébé, tu as volé mon cœur,
Donc je ne peux pas aller trop loin,

Peu importe où je vais,
Je t'appellerai toujours chez moi,

Elles n'ont rien sur toi
Je sais qu'on se dispute, c'est toujours quelque chose,
Mais c'est rien comparé à toi

Si je la voulais, je l'aurais,
Mais tu es tellement mieux, oui...
Tu n'as pas besoin d'être là,
Bébé, pour que je te protège toujours,
Elles n'ont rien sur toi

Rien rien...
Elles n'ont rien sur toi

Quand j'avais dix-huit ans, j'étais superficiel ?
Aucune d'entre elles ne viendra jamais entre nous
Bébé, j'ai déjà vécu ça, alors je comprends
On fait tous des erreurs, alors ne juge pas un homme

Bébé, elles n'ont rien sur toi
Je sais qu'on se dispute, c'est toujours quelque chose,
Mais c'est rien comparé à toi

Si je la voulais, je l'aurais,
Mais tu es tellement mieux, oui...
Tu n'as pas besoin d'être là,
Bébé, pour que je te protège toujours,
Elles n'ont rien sur toi

Rien rien...
Elles n'ont rien sur toi

Bébé, elles n'ont rien sur toi
Je sais qu'on se dispute, c'est toujours quelque chose,
Mais c'est rien comparé à toi
Si je la voulais, je l'aurais,
Mais tu es tellement mieux, oui...
Tu n'as pas besoin d'être là,
Bébé, pour que je te protège toujours,
Elles n'ont rien sur toi