Promises - Tyrese перевод на немецкий

Promises

Yeah
Whatchall wanna do
At ya one more time,
Know what I mean
But this time,
You ain't gonna be makin'
No more promises

Don't make promises
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean
Don't make promises (to me)
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean

I gave you the world
And you tried to give it back
Tell me what is goin' on
There was nothing wrong
With you lovin' me right back
Then I turned around and you're gone

You told me that your love was real and now,
And I believed you, I believed you
Now I'm convinced that we don't feel the same
'Cause you're so far away
And I miss my baby so...

Don't make promises (to me)
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean
Don't make promises (oh no)
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean

There's no other girl
Who I'd let take advantage
Of all my time and energy
You claimed you loved me girl
Then you creep behind my back
I thought we were meant to be

You told me that your love was real and now,
And I believed you, I believed you
Now I'm convinced that we don't feel the same
'Cause you're so far away
And I miss my baby
C'mon baby

Don't make promises (to me)
That you cannot keep (oh no babe)
Don't say things that you don't really mean, baby
Don't make promises (whoa babe)
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean

Rap
Yo, yo
You got me heated
But I stay undefeated
'Cause I can't take the bull
What what cha gon' do
What I brings it on
Forget the clones its all 'bout me
Now I'm showin' off, gettin' off
Blowin' freakin' minds off
You're petty-
Don't make me flip 'cause you're slippin'
Intermission, I'm ever ready, servin' whippins
It's like- oh no what you lyin' 'bout D.L.- is all out
You can't get wit it so quit your illigit
No doubt, 'bout it, word is bond
I'm lethal, can't nothin' get past me but weak skon
I remain jiggy with the illiest flow
So niggas wise up and act like you know
You tried to play me,
Shelene ain't havin' it, Tyrese ain't havin' it
So sing your song, make 'em never forget
Don't promise if you can't deliver
How you figure
Now I'm steamin', I got you trippin'
In your scheme- what

Don't make promises (don't make 'em)
That you cannot keep (oh no babe)
Don't say things that you don't really mean
Don't make promises
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean

Don't make promises
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean
Don't make promises
That you cannot keep
Don't say things that you don't really mean

Fade until end

Versprechen

Yeah
Was wollt ihr alle machen
Noch einmal für euch,
Wisst ihr, was ich meine
Aber dieses Mal,
Wirst du nicht mehr machen
Keine Versprechen mehr

Mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst
Mach keine Versprechen (mir gegenüber)
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst

Ich gab dir die Welt
Und du hast versucht, sie zurückzugeben
Sag mir, was los ist
Es war nichts Falsches daran
Dass du meine Liebe erwidert hast
Dann drehte ich mich um und du warst weg

Du sagtest mir, deine Liebe sei echt und jetzt,
Und ich glaubte dir, ich glaubte dir
Jetzt bin ich überzeugt, dass wir nicht dasselbe fühlen
Weil du so weit weg bist
Und ich vermisse mein Baby so...

Mach keine Versprechen (mir gegenüber)
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst
Mach keine Versprechen (oh nein)
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst

Es gibt kein anderes Mädchen,
Dem ich erlauben würde, Vorteil zu ziehen
Aus all meiner Zeit und Energie
Du hast behauptet, mich zu lieben, Mädchen
Dann betrügst du mich hinter meinem Rücken
Ich dachte, wir wären füreinander bestimmt

Du sagtest mir, deine Liebe sei echt und jetzt,
Und ich glaubte dir, ich glaubte dir
Jetzt bin ich überzeugt, dass wir nicht dasselbe fühlen
Weil du so weit weg bist
Und ich vermisse mein Baby
Komm schon, Baby

Mach keine Versprechen (mir gegenüber)
Die du nicht halten kannst (oh nein, Babe)
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst, Baby
Mach keine Versprechen (whoa Babe)
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst

Rap
Yo, yo
Du hast mich wütend gemacht
Aber ich bleibe ungeschlagen
Weil ich den Scheiß nicht ertrage
Was, was wirst du tun
Wenn ich loslege
Vergiss die Klone, es dreht sich alles um mich
Jetzt zeig ich's allen, hab meinen Spaß
Haue die Leute einfach um
Du bist kleinlich-
Bring mich nicht zum Ausrasten, denn du rutschst ab
Zwischenspiel, ich bin immer bereit, teile aus
Es ist wie – oh nein, worüber du lügst, D.L. – ist alles raus
Du kapierst es nicht, also lass deinen illegalen Scheiß
Kein Zweifel, darum geht's, mein Wort drauf
Ich bin tödlich, nichts kommt an mir vorbei außer schwachem Kram
Ich bleibe cool mit dem krassesten Flow
Also Leute, werdet schlau und tut so, als wüsstet ihr Bescheid
Du hast versucht, mich auszuspielen,
Shelene macht das nicht mit, Tyrese macht das nicht mit
Also singe ich mein Lied, damit sie es nie vergessen
Versprich nichts, wenn du nicht liefern kannst
Wie kommst du darauf
Jetzt koche ich, ich bringe dich aus dem Konzept
In deinem Plan – was

Mach keine Versprechen (mach sie nicht)
Die du nicht halten kannst (oh nein, Babe)
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst
Mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst

Mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst
Mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Sag keine Dinge, die du nicht wirklich meinst

Ausblenden bis zum Ende