Текст и перевод песни Tyron Hapi feat. Roy Bing & Carla Wehbe - Touched

Touched

We can be friends but right now I just want you to leave
You wanna talk but I don't need your apologies
And fuck all your friends 'cause they've never been friendly to me
You're playing it cool but you look like a fool to me, mm but

We're still hanging by a thread
Your shit's underneath my bed
Your demo is in my head
Going na-na, na-na-na
I'm not gonna fall for that
Baby, I want you back
The best thing you ever had
Well, you shoulda thought of that before you

T-touched, t-touched, ooh-na-na-na
T-touched, t-touched, na-na, na-na-na
We're still hanging by a thread
Your shit's underneath my bed
T-touched, t-touched
Well, you shoulda thought of that before you

Touched, t-touched, na-na, na-na-na
T-touched, t-touched (oh yeah)
We're still hanging by a thread
Your shit's underneath my bed
T-touched, t-touched (oh yeah)

So many times that I thought you were looking at me
And maybe I shouldn't have told you that I was naive
And boy you were wrong if you thought you'd last longer than me
But don't get me wrong, I just don't give a fuck if you leave, mm but

We're still hanging by a thread
Your shit's underneath my bed
Your demo is in my head
Going na-na, na-na-na
I'm not gonna fall for that
Baby, I want you back
The best thing you ever had
Well, you shoulda thought of that before you

Touched, t-touched, na-na, na-na-na
T-touched, t-touched (oh yeah)
We're still hanging by a thread
Your shit's underneath my bed
T-touched, t-touched (oh yeah)

You've got friends and they've got friends
But I've got what you need
I'm not scared that you're not scared
That we've got history
And it depends on what you said
No, it depends on me
And I remember-ber-ber
I remember-ber-ber, I remember we

T-touched, t-touched, ooh-na-na-na
T-touched, touched, na-na, na-na-na
T-touched, touched, oh
T-touched, oh-whoa, oh

T-touched, t-touched, na-na, na-na-na
T-touched, t-touched (oh yeah)
T-touched, t-touched, na-na, na-na-na
T-touched, t-touched (oh yeah)

Touchée

On peut être amis, mais là, je veux juste que tu partes
Tu veux parler, mais je n'ai pas besoin de tes excuses
Et au diable tous tes amis, parce qu'ils n'ont jamais été gentils avec moi
Tu joues la cool, mais tu as l'air d'un idiot à mes yeux, mm mais

On est encore accrochés par un fil
Tes affaires sont sous mon lit
Ta démo est dans ma tête
Va na-na, na-na-na
Je ne vais pas tomber dans ce piège
Bébé, je veux te récupérer
La meilleure chose que tu aies jamais eue
Eh bien, tu aurais dû y penser avant de

T-touchée, t-touchée, ooh-na-na-na
T-touchée, t-touchée, na-na, na-na-na
On est encore accrochés par un fil
Tes affaires sont sous mon lit
T-touchée, t-touchée
Eh bien, tu aurais dû y penser avant de

Touchée, t-touchée, na-na, na-na-na
T-touchée, t-touchée (oh yeah)
On est encore accrochés par un fil
Tes affaires sont sous mon lit
T-touchée, t-touchée (oh yeah)

Tant de fois, j'ai pensé que tu me regardais
Et peut-être que je n'aurais pas dû te dire que j'étais naïve
Et mon garçon, tu avais tort si tu pensais que tu durerais plus longtemps que moi
Mais ne te méprends pas, je m'en fiche si tu pars, mm mais

On est encore accrochés par un fil
Tes affaires sont sous mon lit
Ta démo est dans ma tête
Va na-na, na-na-na
Je ne vais pas tomber dans ce piège
Bébé, je veux te récupérer
La meilleure chose que tu aies jamais eue
Eh bien, tu aurais dû y penser avant de

Touchée, t-touchée, na-na, na-na-na
T-touchée, t-touchée (oh yeah)
On est encore accrochés par un fil
Tes affaires sont sous mon lit
T-touchée, t-touchée (oh yeah)

Tu as des amis et ils ont des amis
Mais j'ai ce qu'il te faut
Je n'ai pas peur que tu n'aies pas peur
Que nous ayons de l'histoire
Et ça dépend de ce que tu as dit
Non, ça dépend de moi
Et je me rappelle-bre-bre
Je me rappelle-bre-bre, je me rappelle que nous

T-touchée, t-touchée, ooh-na-na-na
T-touchée, touchée, na-na, na-na-na
T-touchée, touchée, oh
T-touchée, oh-whoa, oh

T-touchée, t-touchée, na-na, na-na-na
T-touchée, t-touchée (oh yeah)
T-touchée, t-touchée, na-na, na-na-na
T-touchée, t-touchée (oh yeah)