Tyrone Briggs - Immortalized - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyrone Briggs - Immortalized




Immortalized
Immortalisé
Are you not entertained
Tu n'es pas diverti ?
Better know I ain′t playing
Sache que je ne joue pas
Cuz we not the same
Car nous ne sommes pas les mêmes
Both players, but in two different games
Tous deux joueurs, mais dans deux jeux différents
Both on the road but it's two different lanes
Tous deux sur la route, mais sur deux voies différentes
Y′all are propane
Vous êtes du propane
I'm actual flame
Je suis une flamme réelle
Champion by any means
Champion par tous les moyens
The game done turned a kid into a psycho, uh
Le jeu a transformé un enfant en psychopathe, uh
Everything the culture needs
Tout ce dont la culture a besoin
They tryna catch fire, what's that to a pyro, Uh
Ils essaient de prendre feu, qu'est-ce que c'est pour un pyromane, uh
Stars are aligned with my dreams
Les étoiles sont alignées avec mes rêves
Was left in the dark, now I came to light it up
J'étais laissé dans l'obscurité, maintenant je suis venu l'illuminer
Gamble it on all the team
J'ai misé sur toute l'équipe
If you ain′t advance, you ain′t roll the dice enough
Si tu n'as pas progressé, tu n'as pas assez joué aux dés
I kill the game when I'm in the mood
Je tue le jeu quand j'en ai envie
In it that′s whether I win or lose
J'y suis, que je gagne ou que je perde
L's turn to lessons that help me win
Les défaites se transforment en leçons qui m'aident à gagner
So when have you ever seen winners lose
Alors quand as-tu déjà vu des gagnants perdre ?
Stand in the way of my goals can get critical
Se tenir sur le chemin de mes objectifs peut devenir critique
I shift the paradigm
Je change le paradigme
I make a different view
Je crée une vision différente
I know the theories can die, cuz I′m living proof
Je sais que les théories peuvent mourir, car je suis la preuve vivante
My spots solidified way pass the physical
Mes empreintes sont solidifiées bien au-delà du physique
Level is at an all time high
Le niveau est à son apogée
I am immortal
Je suis immortel
Even in centuries I'll never die, nah
Même après des siècles, je ne mourrai jamais, non
I am immortal
Je suis immortel
My legacy will keep me alive, I
Mon héritage me maintiendra en vie, je
Contest against time I′m
Conteste le temps, je suis
Immortalized, ra
Immortalisé, ra
Top level high, I
Niveau maximum, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Contest against time, I
Conteste le temps, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Top level high, I
Niveau maximum, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Contest against time, I
Conteste le temps, je
Immortalized
Immortalisé
Learned how to win against odds
J'ai appris à gagner contre vents et marées
I'm raising the bar
J'élève la barre
We taking it far
On va aller loin
You small time and everything we do is large
Tu es petit et tout ce qu'on fait est grand
You know who we are
Tu sais qui nous sommes
The champion squad
L'équipe championne
Play to win no matter how bad the cards
Jouer pour gagner, peu importe la mauvaise main
We Shoot down the stars
On abat les étoiles
We aiming for mars
On vise Mars
Distance could centimeters or yards
La distance peut être des centimètres ou des yards
Don't matter just know we the greatest by far
Peu importe, sache juste que nous sommes les meilleurs de loin
I was told critics are gonna critique
On m'a dit que les critiques allaient critiquer
But when you′re this high you cant hear all the gestures
Mais quand tu es aussi haut, tu ne peux pas entendre tous les gestes
Flattered when they talk behind me
Flatté quand ils parlent derrière moi
Simply cuz I′m who they can't get ahead of
Simplement parce que je suis celui qu'ils ne peuvent pas dépasser
So ahead I′ll take a decade hiatus and they'll still be tryna catch up
Je suis si loin en avance que je pourrais prendre une décennie de pause et ils essayeraient toujours de me rattraper
Winners they win in the moment but legends are people that′s winning forever
Les gagnants gagnent dans l'instant, mais les légendes sont les gens qui gagnent à jamais
Turn up a level
Monte d'un niveau
I got em all stuck on the ropes
Je les ai tous coincés aux cordes
These suckers don't want any smoke
Ces abrutis ne veulent pas de fumée
Show them who is the last one to laugh, if they take me for jokes
Montre-leur qui est le dernier à rire, s'ils me prennent pour un bouffon
I′m bringing the madness
J'apporte la folie
You haters done woke up a savage
Vous, les haineux, avez réveillé un sauvage
So even whenever I'm not here, I'm still here
Donc même quand je ne suis pas là, je suis toujours
My legacy will be outlasting
Mon héritage sera durable
Level is at an all time high
Le niveau est à son apogée
I am immortal
Je suis immortel
Even in centuries I′ll never die, nah
Même après des siècles, je ne mourrai jamais, non
I am immortal
Je suis immortel
My legacy will keep me alive, I
Mon héritage me maintiendra en vie, je
Contest against time I′m
Conteste le temps, je suis
Immortalized, ra
Immortalisé, ra
Top level high, I
Niveau maximum, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Contest against time, I
Conteste le temps, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Top level high, I
Niveau maximum, je
Immortalize, ra
Immortalisé, ra
Contest against time, I
Conteste le temps, je
Immortalized
Immortalisé
I am immortal
Je suis immortel
I am immortal
Je suis immortel
I am immortal
Je suis immortel
I'll never die, nah
Je ne mourrai jamais, non
Immortalized
Immortalisé





Авторы: Tyrone Briggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.