Tyrone Briggs - Legend - перевод текста песни на немецкий

Legend - Tyrone Briggsперевод на немецкий




Legend
Legende
Only the strong survive
Nur die Starken überleben
Greatness in my DNA I was born to strive
Größe liegt in meiner DNA, ich bin geboren, um zu streben
When I'm gone my victories will be immortalized
Wenn ich gehe, werden meine Siege unsterblich bleiben
Witness the making of a legend right before your eyes
Sieh die Entstehung einer Legende direkt vor deinen Augen
Made a promise to myself Imma take it farther
Hab mir geschworen, ich werd's noch weiter treiben
Til the world's in my possession I'll be going harder
Bis die Welt mir gehört, werd ich noch härter kämpfen
Til my genius is accepted I'll be working smarter
Bis mein Genie anerkannt wird, arbeite ich klüger
Go in as a champion and go out as a martyr
Starte als Champion und geh als Märtyrer
Im aspiring to triumph to a higher status
Ich strebe nach Triumph, nach höherem Status
Aim to win but my failure gives me all the satisfaction
Ziel ist zu siegen, doch mein Scheitern gibt mir Befriedigung
Everybody takes a loss, we're defined by the reaction
Jeder verliert mal, doch unsere Reaktion definiert uns
There in search for legacy and I seem to be the atlas, made it happen
Sie suchen ein Vermächtnis und ich bin ihr Atlas, hab's geschafft
Came from nothing
Kam aus dem Nichts
Deprived beginnings
Beraubte Anfänge
Created hustle
Schuf meinen Hustle
Cuz I was driven
Weil ich getrieben war
Maintained the hunger
Hielt den Hunger wach
The tide done shifted
Die Wende kam
Stayed focus, by the time they realize I'll be finished
Bleib fokussiert, bis sie's checken, bin ich längst fertig
Now I'm live
Jetzt bin ich da
You See it in my eyes
Du siehst es in meinen Augen
Anything I want it's mine
Alles, was ich will, ist meins
Imma get it in due time
Ich hol's mir zur rechten Zeit
Through the grittiness and grind
Durch Härte und harte Arbeit
Watch a monster come alive
Sieh ein Monster erwachen
When I'm gone, this how my timeline will be described
Wenn ich gehe, so wird mein Leben beschrieben
Started from the bottom
Startete ganz unten
But the top is where I'm headed
Doch das Ziel ist ganz oben
On a journey to conquer
Auf dem Weg zu erobern
I won't stop til I'm a legend
Ich hör nicht auf, bis ich 'ne Legende bin
Take all my problems with no problem
Nehm' alle Probleme ohne Problem
Til victories in my possession
Bis der Sieg in meiner Hand liegt
On a journey to conquer
Auf dem Weg zu erobern
I won't stop til I'm a legend
Ich hör nicht auf, bis ich 'ne Legende bin
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Earned all my stripes through the blood, sweat and tears
Verdiente alle Streifen durch Blut, Schweiß und Tränen
Match my stamina, you'll have to run for some years
Um mitzuhalten, musst du Jahre rennen
Work twice as hard, just to outshine my peers
Arbeite doppelt, um Kollegen zu übertreffen
Learned how to separate the failures from the fears
Lernte, Scheitern von Ängsten zu trennen
Through the struggle I know that it's worth it
Durch den Kampf weiß ich, es lohnt sich
I don't hate I flourish
Ich hass nicht, ich blüh auf
Grind it out til I'll create a purpose
Schuffte, bis ich einen Sinn schuf
Watch me change the surface
Sieh, wie ich die Oberfläche verändere
Competition got afraid and nervous
Konkurrenz wurde ängstlich und nervös
I'll remain at first in line
Ich bleib an erster Stelle
Until I create a burden
Bis ich eine Last erschaffe
That's certain close the curtain
Das ist sicher, Vorhang zu
Underdog
Underdog
Now I'm the great
Jetzt bin ich der Größte
Give it my all
Geb alles
My trust in fate
Vertraue dem Schicksal
No slacking off
Kein Faulenzen
No time for breaks
Keine Pausen
I'll make there no matter how long that it takes
Ich schaff's, egal wie lang's dauert
Now I'm live
Jetzt bin ich da
You See it in my eyes
Du siehst es in meinen Augen
Anything I want it's mine
Alles, was ich will, ist meins
I will get it in due time
Ich hol's mir zur rechten Zeit
Through the grittiness and grind
Durch Härte und harte Arbeit
Watch a monster come alive
Sieh ein Monster erwachen
When I'm gone this how my timeline will be described
Wenn ich gehe, so wird mein Leben beschrieben
Started from the bottom
Startete ganz unten
But the top is where I'm headed
Doch das Ziel ist ganz oben
On a journey to conquer
Auf dem Weg zu erobern
I won't stop til I'm a legend
Ich hör nicht auf, bis ich 'ne Legende bin
Take all my problems with no problem
Nehm' alle Probleme ohne Problem
Til victories in my possession
Bis der Sieg in meiner Hand liegt
On a journey to conquer
Auf dem Weg zu erobern
I won't stop til I'm a legend
Ich hör nicht auf, bis ich 'ne Legende bin
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye
Aye ya aye ya aye





Авторы: Tyrone Briggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.