Baby Don't You Change - Tyrone Wells перевод на русский

Baby Don't You Change

First time I saw you standing on the corner
Thought maybe I′d died and went to Heaven
But I got to thinking and baby, I knew better
'Cause I know that angels don′t, angels don't wear high-healed shoes
I don't need an angel
That don′t fly around the blue
I′d be more than grateful
With a woman that was just like you
Sweet baby don't you change baby don′t you change
Baby don't you change, baby don′t you change a thing
No baby don't you change a thing
You don′t need no angel wings
You look so good you make a grown man scream oh baby no, baby no
Don't you change a thing
First time I saw your face on a photograph
I thought maybe I was looking at the cover of a magazine
Oh oh oh
But I got talkin' to you and baby, I knew better
′Cause I know most models don′t, models don't know how to hold a conversation
I don′t need a model, you can let 'em
Flirt around the page or the stage
I′d be more than grateful
With a woman that had your face
Sweet baby don't you change baby don′t you change
Baby don't you change, baby don't you change a thing
No baby don′t you change a thing
Got no love for a magazine
You look so good you make a grown man scream oh baby no, baby no
Don′t you change a thing
No, no, no, no, no, no
Baby don't you change a thing
Baby don′t you change a thing
Baby don't you change a thing
Baby don′t you change, baby don't you change a thing

Малышка, не меняйся

Когда я впервые увидел тебя на углу,
Подумал, что, наверное, умер и попал в рай.
Но я задумался, и, детка, понял, что это не так,
Потому что я знаю, что ангелы не носят туфли на высоких каблуках.
Мне не нужен ангел,
Что летает в небесной синеве.
Я был бы более чем благодарен
За женщину, такую как ты.
Милая, не меняйся, малышка, не меняйся,
Малышка, не меняйся, детка, ничего не меняй.
Нет, малышка, ничего не меняй.
Тебе не нужны ангельские крылья.
Ты выглядишь так хорошо, что заставляешь взрослого мужчину кричать, о, детка, нет, детка, нет,
Ничего не меняй.
Когда я впервые увидел твое лицо на фотографии,
Я подумал, что, наверное, смотрю на обложку журнала.
О-о-о
Но я поговорил с тобой, и, детка, понял, что это не так,
Потому что я знаю, что большинство моделей не умеют поддерживать разговор.
Мне не нужна модель, пусть они
Флиртуют на страницах или на сцене.
Я был бы более чем благодарен
За женщину с твоим лицом.
Милая, не меняйся, малышка, не меняйся,
Малышка, не меняйся, детка, ничего не меняй.
Нет, малышка, ничего не меняй.
Мне не нужна никакая обложка журнала.
Ты выглядишь так хорошо, что заставляешь взрослого мужчину кричать, о, детка, нет, детка, нет,
Ничего не меняй.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Малышка, ничего не меняй.
Детка, ничего не меняй.
Малышка, ничего не меняй.
Малышка, не меняйся, детка, ничего не меняй.