Текст и перевод песни Tyrone Wells - Fighter
When
I'm
at
the
end
of
my
rope
Когда
я
в
конце
своей
веревки.
So
weak
that
I
gotta
let
go
Так
слаб,
что
я
должен
отпустить,
You
come
and
carry
me
ты
приходишь
и
несешь
меня,
Like
it
ain't
a
thing
как
будто
это
не
так.
When
the
day
doesn't
go
as
you
planned
it
Когда
день
проходит
не
так,
как
ты
планировал.
And
the
whole
world
leaves
you
stranded
И
весь
мир
оставляет
тебя
на
мели.
You
do
what
you
gotta
do
Ты
делаешь
то,
что
должен.
Like
you're
bulletproof
Как
будто
ты
пуленепробиваемый.
You
are
born
to
[?]
Ты
рожден
для
[?]
In
the
dark
you
are
brighter
В
темноте
ты
ярче.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
You
are
fierce,
you're
a
force
Ты
жестока,
ты-сила.
You're
a
girl
on
fire
Ты
девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
When
people
try
to
take
you
low
Когда
люди
пытаются
унизить
тебя.
Throwing
words
like
sticks
and
stones
Бросаю
слова,
как
палки
и
камни.
You
just
let
it
be
Просто
позволь
этому
случиться.
You
don't
make
enemies
Ты
не
наживаешь
себе
врагов.
When
you're
headed
for
another
crash
landing
Когда
ты
направляешься
на
очередную
посадку.
And
everyone
around
you
panics
И
все
вокруг
тебя
паникуют.
You
can
do
anything
Ты
можешь
делать
все,
что
угодно.
You
just
spread
your
wings
and
Ты
просто
расправляешь
крылья
и
You
are
born
to
[?]
Рождаешься
[?]
In
the
dark
you
are
brighter
В
темноте
ты
ярче.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
You
are
fierce,
you're
a
force
Ты
жестока,
ты-сила.
You're
a
girl
on
fire
Ты
девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
You're
a
girl
on
fire
Ты
девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
A
girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Can't
stop
you
now
Не
могу
остановить
тебя
сейчас.
Can't
knock
you
out
Не
могу
выбить
тебя
из
колеи.
No
nothing's
gonna
keep
you
down
Нет,
ничто
не
удержит
тебя.
No
nothing's
gonna
keep
you
down
Нет,
ничто
не
удержит
тебя.
You
are
born
to
[?]
Ты
рожден
для
[?]
In
the
dark
you
are
brighter
В
темноте
ты
ярче.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
You
are
fierce,
you're
a
force
Ты
жестока,
ты-сила.
You're
a
girl
on
fire
Ты
девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
You're
a
girl
on
fire
Ты
девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
A
girl
on
fire
Девушка
в
огне.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Love
how
you're
a
fighter
Мне
нравится,
как
ты
боец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derek A.e. Fuhrmann, Tyrone Wells
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.