This Moment Now - Tyrone Wells перевод на русский

This Moment Now

You light me up
You set the sun
You bring the crowd down to one
I dream of you in the morning
Until the day is done
And then again
When evening comes
All my life
I've waited for this moment now
In your eyes
Finally I know I am found
So good to feel this way
Can't find the words to say
But I'll show you how
All my life
I've waited for this moment now
You are the spring
You are the fall
My big debut, My curtain call
The world is covered in beauty
And through the cracks in the wall
I see your light behind it all
All my life
I've waited for this moment now
In your eyes
Finally I know I am found
So good to feel this way
Can't find the words to say
But I'll show you how
All my life
I've waited for this moment now
There's nothing I'd rather do
Than be here right with you
This moment, this moment, this moment now.
All my life
I've waited for this moment now
In your eyes
Finally I know I am found
So good to feel this way
Can't find the words to say
But I'll show you how
All my life
I've waited for this moment now

Этот миг

Ты освещаешь меня,
Ты словно закат,
Ты приковываешь все взгляды,
Я мечтаю о тебе утром
До самого вечера,
И снова,
Когда приходит ночь,
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента,
В твоих глазах
Наконец-то я понимаю, что обрел тебя,
Так хорошо чувствовать это,
Не могу подобрать слов,
Но я покажу тебе как,
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента,
Ты как весна,
Ты как осень,
Мой великий дебют, мой последний поклон,
Мир наполнен красотой,
И сквозь трещины в стене
Я вижу твой свет,
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента,
В твоих глазах
Наконец-то я понимаю, что обрел тебя,
Так хорошо чувствовать это,
Не могу подобрать слов,
Но я покажу тебе как,
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента,
Нет ничего, что я хотел бы делать больше,
Чем быть здесь рядом с тобой,
В этот миг, в этот миг, именно сейчас.
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента,
В твоих глазах
Наконец-то я понимаю, что обрел тебя,
Так хорошо чувствовать это,
Не могу подобрать слов,
Но я покажу тебе как,
Всю свою жизнь
Я ждал этого момента.