Tyse Nett - Flawless (Ballad) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tyse Nett - Flawless (Ballad)




Flawless (Ballad)
Безупречный (Баллада)
I don't like my face
Мне не нравится моё лицо,
I don't like my body
Мне не нравится моё тело,
And I've said it all before
И я говорил это уже много раз.
Feeling out of place
Чувствую себя не в своей тарелке,
I'm always sorry
Мне всегда жаль,
'Cause I don't know the way
Потому что я не знаю пути.
I've made my mistakes
Я совершал ошибки,
I wish I could stop it
Хотел бы я это остановить.
I know I'm not flawless
Я знаю, что я не безупречен.
Look at that person in the mirror
Смотрю на этого человека в зеркале,
Look at how pathetic he is
Смотрю, какой он жалкий.
Trying to keep my head up in a world that is negative
Пытаюсь держать голову высоко в этом негативном мире.
In high school I was never fitting in
В старшей школе я никогда не вписывался,
Im trying to be like every kid
Я пытался быть как все дети.
I needed some attention
Мне нужно было немного внимания,
I was doing stupid things
Я делал глупости.
I wanted you to look at me
Я хотел, чтобы ты посмотрела на меня.
Maybe I'll be popular, right?
Может быть, я стану популярным, да?
I don't know who to be
Я не знаю, кем мне быть.
Im grabbing on my flaws and dish them out so beautifully, aye
Я хватаюсь за свои недостатки и преподношу их так красиво, эй.
Haven't really dreamed in while
Давно не мечтал,
Wanna takе a picture?
Хочешь сделать снимок?
I don't like my teeth when I smilе
Мне не нравятся мои зубы, когда я улыбаюсь.
Every time I feel like I did good
Каждый раз, когда мне кажется, что у меня всё хорошо,
You are beating me down
Ты унижаешь меня.
I spent to much energy on
Я трачу слишком много сил на
The people who doubt
Тех, кто сомневается.
I feel like I'm broken
Мне кажется, я сломан.
You're watching me pick up the pieces I found but I leave all the good parts of me on the ground, woo
Ты смотришь, как я собираю осколки себя, но оставляю все свои лучшие части на земле, ууу.
So many girls are convincing me, I am disgusting
Так много девушек убеждают меня, что я отвратителен.
I've been rejected
Меня отвергали
So many times, that I feel like I'm ugly
Так много раз, что я чувствую себя уродом.
I wish I was flawless, so maybe you'd love me
Хотел бы я быть безупречным, может быть, тогда ты бы полюбила меня.
Some days I just need a hug, and it hurts when you treat me like nothing
Иногда мне просто нужны объятия, и мне больно, когда ты обращаешься со мной, как с ничтожеством.
You won't even touch me
Ты даже не прикоснёшься ко мне.
But when I grow up, I'll be something, I promise you that
Но когда я вырасту, я стану кем-то, обещаю тебе.
Sorta been sad, 'cause I bottled the passed
Мне немного грустно, потому что я запер прошлое в бутылке.
You better say to my face, that I'm worthless
Скажи мне прямо в лицо, что я ничего не стою,
'Cause I just showed all of my flaws in a rap
Потому что я только что показал все свои недостатки в рэпе.
I don't like my face
Мне не нравится моё лицо,
I don't like my body
Мне не нравится моё тело,
And I've said it all before
И я говорил это уже много раз.
Feeling out of place
Чувствую себя не в своей тарелке,
I'm always sorry
Мне всегда жаль,
'Cause, I don't know the way
Потому что я не знаю пути.
I've made my mistakes
Я совершал ошибки,
I wish I could stop it
Хотел бы я это остановить.
I know I'm not flawless
Я знаю, что я не безупречен.
I don't like my face
Мне не нравится моё лицо,
I don't like my body
Мне не нравится моё тело,
And I've said it all before
И я говорил это уже много раз.
Feeling out of place
Чувствую себя не в своей тарелке,
I'm always sorry
Мне всегда жаль,
Cuz I don't know the way
Потому что я не знаю пути.
I've made my mistakes
Я совершал ошибки,
I wish I could stop it
Хотел бы я это остановить.
I know I'm not flawless
Я знаю, что я не безупречен.
Everyone is hurting but no one is showing it
Всем больно, но никто этого не показывает.
When I was younger they called me "The grossest kid"
Когда я был младше, меня называли "самым мерзким ребенком".
Pain is a part of me growing up
Боль - это часть моего взросления.
"Tyse, you won't have any friends"
"Тайс, у тебя не будет друзей".
Shut up, I don't need this
Заткнись, мне это не нужно.
I just wanna run away, and never speak
Я просто хочу убежать и никогда не говорить.
Especially, when everything is heavier
Особенно, когда всё становится тяжелее.
You want me to be prettier
Ты хочешь, чтобы я был красивее.
You better set me free
Лучше освободи меня.
Praying up to god
Молюсь Богу,
Yeah, I still believe
Да, я всё ещё верю.
Ripping off the mask
Срываю маску,
Finally, I get to breathe
Наконец-то я могу дышать.
Look at me
Посмотри на меня.
I define real, in the studio
Я определяю реальность в студии.
I sorta love that your weird or unusual
Мне нравится, что ты странная или необычная.
People will tear you apart
Люди разорвут тебя на части.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
I think you're beautiful, aye
Я думаю, ты красивая, эй.
If I'm being honest
Если честно,
Some days I wanna be flawless
Иногда мне хочется быть безупречным.
Don't like the way that I look or the shape of my body
Мне не нравится, как я выгляжу, и не нравится форма моего тела.
Maybe one day, I will lean how to run without falling
Может быть, однажды я научусь бежать, не падая.
I don't like my face
Мне не нравится моё лицо,
I don't like my body
Мне не нравится моё тело,
And I've said it all before
И я говорил это уже много раз.
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да.
Feeling out of place
Чувствую себя не в своей тарелке,
I'm always sorry
Мне всегда жаль,
'Cause, I don't know the way
Потому что я не знаю пути.
I've made my mistakes
Я совершал ошибки,
I wish I could stop it
Хотел бы я это остановить.
I know I'm not flawless
Я знаю, что я не безупречен.
I don't like my face
Мне не нравится моё лицо,
I don't like my body
Мне не нравится моё тело,
And I've said it all before
И я говорил это уже много раз.
Feeling out of place
Чувствую себя не в своей тарелке,
I'm always sorry
Мне всегда жаль,
'Cause, I don't know the way
Потому что я не знаю пути.
I've made my mistakes
Я совершал ошибки,
I wish I could stop it
Хотел бы я это остановить.
I know I'm not flawless
Я знаю, что я не безупречен.





Авторы: Frank Mandeville V. Rogers, Christopher Alan Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.