Monday - Tyshii перевод на немецкий

Monday

Need to find a lover for me oh
Cause I don't really wanna think about how
I been making memories without you
Cause baby just that thought makes me mad blue
Never thought I'd miss on a Monday night
Can I just get high with you one more time?
Lemme get back that shift at that dead end job
I'd be coming into work just to make my heart stop

You loved me without the fame
Now you've been on my brain
I wish that I just stayed
Now this is my escape

Think I prolly should've fucking wifed you
Now I can't even tell you how I'd like to
See you again yeah
Or even just be friends yeah

Now we're five years in the future
You're getting married now
And I can't even speak to you girl
Hope this song don't bring you down
Cause it's brining me down
Enough to miss my old town
Now I know I hated it then
Wishin I was grateful then

When I loved you without the fame
Now you've been on my brain
I wish that you just stayed
Now this is my escape

Think I prolly should've fucking wifed you
Now I can't even tell you how I'd like to
See you again yeah
Or even just be friends yeah
Think I prolly should've fucking wifed you
Now I can't even tell you how I'd like to
See you again yeah
Or even just be friends yeah

Montag

Muss eine Liebhaberin für mich finden, oh
Denn ich will wirklich nicht darüber nachdenken, wie
Ich Erinnerungen ohne dich gesammelt habe
Denn Baby, allein der Gedanke macht mich wahnsinnig traurig
Hätte nie gedacht, dass ich dich an einem Montagabend vermissen würde
Kann ich einfach noch einmal mit dir high werden?
Lass mich diese Schicht in diesem Scheißjob zurückbekommen
Ich würde nur zur Arbeit kommen, damit mein Herz stehen bleibt

Du hast mich ohne den Ruhm geliebt
Jetzt gehst du mir nicht mehr aus dem Kopf
Ich wünschte, ich wäre einfach geblieben
Jetzt ist das meine Zuflucht

Ich glaube, ich hätte dich verdammt nochmal heiraten sollen
Jetzt kann ich dir nicht einmal sagen, wie gerne ich
dich wiedersehen würde, yeah
Oder auch nur Freunde sein würde, yeah

Jetzt sind wir fünf Jahre in der Zukunft
Du heiratest jetzt
Und ich kann nicht einmal mit dir sprechen, Mädchen
Hoffe, dieses Lied zieht dich nicht runter
Denn es zieht mich runter
Genug, um meine alte Stadt zu vermissen
Jetzt weiß ich, dass ich sie damals gehasst habe
Wünschte, ich wäre damals dankbar gewesen

Als ich dich ohne den Ruhm liebte
Jetzt gehst du mir nicht mehr aus dem Kopf
Ich wünschte, du wärst einfach geblieben
Jetzt ist das meine Zuflucht

Ich glaube, ich hätte dich verdammt nochmal heiraten sollen
Jetzt kann ich dir nicht einmal sagen, wie gerne ich
dich wiedersehen würde, yeah
Oder auch nur Freunde sein würde, yeah
Ich glaube, ich hätte dich verdammt nochmal heiraten sollen
Jetzt kann ich dir nicht einmal sagen, wie gerne ich
dich wiedersehen würde, yeah
Oder auch nur Freunde sein würde, yeah