Tyson El Dominicano feat. Chief Eli & Ubylis Da Plug - The Real Thing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyson El Dominicano feat. Chief Eli & Ubylis Da Plug - The Real Thing




The Real Thing
Ce Qui Est Vrai
She says she's wants a real rider
Elle dit qu'elle veut un vrai mec
A real Rider
Un vrai mec
Someone that's going to be real about it
Quelqu'un de vrai
Real about it
De vrai
Not Someone that feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
She just wants the real thing
Elle veut juste ce qui est vrai
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
No one that just feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
Nobody that look like it
Personne qui ressemble à ça
Look like it
Qui ressemble à ça
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
She said she wants the real thing
Elle a dit qu'elle voulait ce qui est vrai
She says I'm like the holsters you just got me on the side
Elle dit que je suis comme un flingue, elle me garde à ses côtés
Wish I had superman vision so I can see just what's inside
J'aimerais avoir la vision de Superman pour voir ce qu'il y a à l'intérieur
Cause everytime that you're not here I feel like I'm going to die
Parce que chaque fois que tu n'es pas là, j'ai l'impression que je vais mourir
Then I knew I should of been told you I love you but my pride
Alors j'ai su que j'aurais te dire que je t'aimais, mais ma fierté
Turn me into Mr. Jekyll turn me into Mr. Hyde
Me transforme en M. Jekyll, me transforme en M. Hyde
I swear it wasn't my intentions if I ever made you cry
Je jure que ce n'était pas mon intention si jamais je t'ai fait pleurer
If anything I was testing you to one day make you my bride
Si jamais c'était pour te tester et faire de toi ma femme un jour
I swear I am not a judge it's not that easy to decide
Je jure que je ne suis pas un juge, ce n'est pas facile de décider
I can see it in your eyes the love is gone just like the days
Je peux le voir dans tes yeux, l'amour a disparu comme ces jours passés
This ain't no masquerade but I can see that I was just the face
Ce n'est pas une mascarade, mais je peux voir que je n'étais que le masque
I mean there's nothing I can say I guess I'm stuck all in my ways
Je veux dire qu'il n'y a rien que je puisse dire, je suppose que je suis coincé dans mes habitudes
Running away from love like a robber in the chase
Fuir l'amour comme un voleur pourchassé
Wants me to keep it a bill about it and be about it
Tu veux que je sois franc et direct
I'm like how can there be trust there if you always doubt it
Je me dis comment peut-il y avoir de la confiance si tu doutes toujours
She's like how can we fix it if we don't talk about it
Tu dis comment pouvons-nous arranger ça si nous n'en parlons pas
Then you threaten me with breaking up
Alors tu me menaces de rupture
Like that is all you wanted
Comme si c'était tout ce que tu voulais
I guess you got it
Je suppose que tu as ce que tu voulais
She says she's wants a real rider
Elle dit qu'elle veut un vrai mec
A real Rider
Un vrai mec
Someone that's going to be real about it
Quelqu'un de vrai
Real about it
De vrai
Not Someone that feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
She just wants the real thing
Elle veut juste ce qui est vrai
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
No one that just feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
Nobody that look like it
Personne qui ressemble à ça
Look like it
Qui ressemble à ça
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
She said she wants the real thing
Elle a dit qu'elle voulait ce qui est vrai
You remind me of my old candy paint
Tu me rappelles ma vieille peinture caméléon
It used to switch colors every time I switch a lane
Elle changeait de couleur à chaque fois que je changeais de voie
I'm Not sayin you're crazy and you're switching up your mood swangs
Je ne dis pas que tu es folle et que tu changes d'humeur comme ça
More like that you're switching up your swag game
C'est plutôt que tu changes de style
My love is like the abyss
Mon amour est comme un abysse
It falls deep
Il est profond
I'm like Ray J
Je suis comme Ray J
Cause i choosing who I want for me
Parce que je choisis qui je veux pour moi
Cause they only care about a couple things
Parce qu'elles ne se soucient que de deux choses
How big your dick is and what you can bring
La taille de ton sexe et ce que tu peux leur apporter
Is like whatever I don't change with the weather
Peu importe, je ne change pas avec le temps
Cause these niggas swag is simulate to bruce Jenner's
Parce que le style de ces mecs est aussi faux que Bruce Jenner
I don't pluck my eyebrows and I don't wear them tight clothes
Je ne m'épile pas les sourcils et je ne porte pas de vêtements serrés
So if you think I'm outdated then bitch you can go
Alors si tu penses que je suis dépassé, alors va-t'en
I'm a real nigga
Je suis un vrai mec
You aint fuckin wit a lame
Tu ne couches pas avec un nul
Every time you see me
Chaque fois que tu me vois
Girl I'm fly like a crane
Bébé, je suis élégant comme une grue
Cause a nigga do his thang
Parce qu'un mec fait son truc
On a mission gettin brain
En mission pour obtenir du plaisir
This is a race with the Fast & the Furious up in my lane
C'est une course avec Fast & Furious dans ma voie
She says she's wants a real rider
Elle dit qu'elle veut un vrai mec
A real Rider
Un vrai mec
Someone that's going to be real about it
Quelqu'un de vrai
Real about it
De vrai
Not Someone that feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
She just wants the real thing
Elle veut juste ce qui est vrai
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
No one that just feels like it
Pas quelqu'un qui fait semblant
Feels like it
Fait semblant
Nobody that look like it
Personne qui ressemble à ça
Look like it
Qui ressemble à ça
She says she wants the real thing
Elle dit qu'elle veut ce qui est vrai
She said she wants the real thing
Elle a dit qu'elle voulait ce qui est vrai





Авторы: Tyson El Dominicano, Chief Eli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.