Tyson El Dominicano feat. Lmoney Le$$ - Oye Morena - перевод текста песни на французский

Suéltala es una ridícula y ponte a ver está como una película

Lâche-la, elle est ridicule, et viens voir celle-ci, elle est comme dans un film

Oye morena es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena de que es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena que

Oye morena

Que es que tú estás buena

C'est que tu es belle

Es muy saludable A ella le gusta la banana

C'est très sain, elle aime la banane

A los palomos ella lo corta como una enana

Elle taille les pigeons comme une naine

Pana yo la quiero Como si fuera mi hermana

Mec, je l'aime comme si c'était ma sœur

Pero me da un chance hoy y se lo meto hasta mañana

Mais elle me donne une chance aujourd'hui et je la lui mets jusqu'à demain

Yo me como eso como una manzana

Je mange ça comme une pomme

A mí no me importa si es una paisana

Je m'en fiche si c'est une paysanne

Échalo para atrás como una patana

Recule-toi comme une semi-remorque

T doy y te doy como una macana

Je te donne et te redonne comme avec une matraque

Ella es bacana una matatana

Elle est cool, une vraie tueuse

Mexicanos los viernes le quitan la lana

Les Mexicains lui piquent son fric le vendredi

Se defiende tirarla al mar y ella nada

Elle se défend, la jeter à la mer et elle ne nage pas

Pero invítala para cuarto y no monta na Cómo hannah (Hannah Montana)

Mais invite-la dans la chambre et elle ne fait rien du tout, comme Hannah (Hannah Montana)

Ridícula una morena de película

Ridicule, une brune de cinéma

Oye morena es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena de que es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena que

Oye morena

Que es que tú estás buena

C'est que tu es belle

Dale estamos echando la disco el disco de tiene bailando

Vas-y, on met le disque, le disque qui fait danser

Muévelo así hasta el piso gritando gateando si este es el sitio

Bouge-le comme ça jusqu'au sol en criant, en rampant, si c'est l'endroit

Cómo se mueve me saca de quicio

Comment elle bouge, ça me rend fou

Su cuerpo se mueve la fumo que vicio

Son corps bouge, je la fume, quel vice

La llamó bebe bamos asta el pisó

Je l'appelle bébé, allons jusqu'au bout

Te niene matao no necesita juicio

Elle te tue, pas besoin de procès

Mueve y mueve no dejes que muere

Bouge et bouge, ne la laisse pas mourir

Ella contra ti tú eres la que eres

Elle contre toi, tu es qui tu es

Caliente Aquí no para la nieve

Chaud ici, pas de place pour la neige

Palante Así sigue no esperes

En avant, continue comme ça, n'attends pas

Ridícula una morena de película

Ridicule, une brune de cinéma

Oye morena es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena de que es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena que

Oye morena

Que es que tú estás buena

C'est que tu es belle

Desde que la veas tú la vas a querer pillar

Dès que tu la vois, tu vas vouloir la choper

Pone bolas en el hoyo Cómo se juega billar

Elle met les boules dans le trou comme on joue au billard

Como una revista Tú la vas a querer mirar

Comme un magazine, tu vas vouloir la regarder

Si tú quieres mi opinión Yo me la quiero

Si tu veux mon avis, je la veux

Aguanta peso como un gato yo se lo suelto to

Elle supporte le poids comme un chat, je lui lâche tout

Yo le digo que trabaje y me dice que no

Je lui dis de travailler et elle me dit non

Se la busca hasta con sangre del período como un blood

Elle la cherche même avec du sang de règles comme un Blood

Te ahoga cuando se viene como un flood

Elle t'étouffe quand elle vient comme une inondation

Ella es la mejor que baila no hay quien le gane

C'est la meilleure danseuse, personne ne peut la battre

Y coge más viento que dos Huracanes

Et elle prend plus de vent que deux ouragans

Ella hiere a los hombres y no hay quien los sane

Elle blesse les hommes et personne ne peut les soigner

Tiene su pareja como tenis pero nadie sabe

Elle a son mec comme des baskets, mais personne ne le sait

Ridícula una morena de película

Ridicule, une brune de cinéma

Oye morena es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena de que es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena que

Oye morena

Que es que tú estás buena

C'est que tu es belle

Bailando

En train de danser

Yo te miro Tú me miras a mí

Je te regarde, tu me regardes

Mira no hay nadie que te saqué de aquí

Regarde, il n'y a personne pour te sortir d'ici

Mira tengo el ritmo me muevo así

Regarde, j'ai le rythme, je bouge comme ça

Baila Dembow te enseño fácil

Danse le Dembow, je t'apprends facilement

Tiró una foto hace un terremoto

J'ai pris une photo, ça fait un tremblement de terre

Dale como Cotto la loca y el loco

Vas-y comme Cotto, la folle et le fou

Para él no hay otra para ella no hay otro

Pour lui il n'y a personne d'autre, pour elle il n'y a personne d'autre

No se cansa de bailar brinca te la moto

Elle ne se lasse pas de danser, saute de la moto

Tu sabes de aquí tú no sales n

Tu sais que d'ici tu ne sors pas

No hay gente aquí verdad que te saque

Il n'y a personne ici pour te sortir, n'est-ce pas ?

Tu novio está bravo igual que los mares

Ton mec est énervé comme la mer

Y nosotros sueltos como animales

Et nous, on est lâchés comme des animaux

Dale

Vas-y

Ridícula una morena de película

Ridicule, une brune de cinéma

Oye morena es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena de que es que tú estás buena

Oye morena, c'est que tu es belle

Oye morena que

Oye morena

Que es que tú estás buena

C'est que tu es belle

Mira cómo mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Mira cómo mueve esa nena hey

Regarde comment cette fille bouge, hey

Mira cómo mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Mira cómo mueve esa nena hey

Regarde comment cette fille bouge, hey

Mira como mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Mira cómo mueve esa nena hey

Regarde comment cette fille bouge, hey

Mira como mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Mira como mueves a nena hey

Regarde comment tu bouges, ma fille, hey

Mira como mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Mira cómo mueve esa nena hey

Regarde comment cette fille bouge, hey

Mira cómo mueve esa nena

Regarde comment cette fille bouge

Tyson El Dominicano - Oye Morena

Текст и перевод песни Tyson El Dominicano feat. Lmoney Le$$ - Oye Morena

Альбом