Tyson Sybateli feat. Mass The Difference, IMP THA DON & Wordz - Chauncy II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyson Sybateli feat. Mass The Difference, IMP THA DON & Wordz - Chauncy II




Chauncy II
Chauncy II
Living a dangerous life, follow my dreams
Je vis une vie dangereuse, je poursuis mes rêves
A part of me just can't get it right, know how it seems
Une partie de moi n’arrive pas à faire les choses bien, je sais ce que tu penses
Look how these niggas are, faker than asians
Regarde comment sont ces négros, plus faux que les Asiatiques
I'll never fake a bar, you cappin
Je ne ferai jamais semblant, tu déconnes
Do it with patience thats how you make a star
Fais-le avec patience, c’est comme ça qu’on devient une star
Its no tar road in my shoe scuff, watch the path
Il n’y a pas de route goudronnée dans mon soulier éraflé, regarde le chemin
I come from where the drugs will have you chewed up
Je viens de la drogue te ronge
This thing is sad
C’est triste
Its where the bees is always buzzing this sting is bad
C’est les abeilles bourdonnent toujours, cette piqûre est mauvaise
Come from where the glasses always tinkle man its breaking bad
Je viens de les verres tintent toujours, mec, c’est de la mauvaise qualité
Somebody answer me
Que quelqu’un me réponde
This time I'm fuckin up the game ain't no more chastity
Cette fois, je défonce le game, plus de chasteté
The devil's coming after me, he wanna strike a deal
Le diable est à mes trousses, il veut conclure un marché
And he know I will
Et il sait que je le ferai
He knows I wanna make it and influence
Il sait que je veux réussir et influencer
All the ones its real (yeah)
Tous ceux qui sont vrais (ouais)
But then I'm only, a fraction of my homies
Mais je ne suis qu’une fraction de mes potes
The only that made it, don't sell me things that I don't need
Le seul qui a réussi, ne me vends pas des choses dont je n’ai pas besoin
And If I could, they'd make it out the kasi
Et si je le pouvais, ils sortiraient du ghetto
Don't hesitate to tell me its all the time that they got me
N’hésite pas à me dire que c’est tout le temps qu’ils m’ont donné
Started this with the pad and the ink shit
J’ai commencé avec le bloc-notes et l’encre
The boy fire all I need is a pinkslip
Le garçon a du feu, tout ce dont j’ai besoin c’est d’un chèque
Slave mentality when I dream all I see is whips
Mentalité d’esclave quand je rêve, je ne vois que des fouets
Bars like felonies it's a crime if you stream this
Des barres comme des crimes, c’est un crime si tu écoutes ça en streaming
Roll the dice I need my chips with some cream dip
Lance les dés, j’ai besoin de mes jetons avec de la crème fraîche
I'm Sam Rothstein I pull up in my dream whip
Je suis Sam Rothstein, je débarque dans ma voiture de rêve
Half the shit I got, I got it cause I dream big
La moitié des trucs que j’ai, je les ai parce que je vois grand
Don't you ask me 'bout no niggas I ain't seen with
Ne me parle pas de négros que je n’ai jamais vus
Too many R-I-P's that show me that the time has flown
Trop de R.I.P. qui me montrent que le temps a passé
I need to show you who I am before my time is gone
J’ai besoin de te montrer qui je suis avant que mon heure ne soit venue
I'm living in the song so I make the time move slow
Je vis dans la chanson alors je fais en sorte que le temps passe lentement
I'm the chosen one as far as rhyming goes
Je suis l’élu en matière de rimes
Hand picked by the Lord himself he told me
Choisi par le Seigneur lui-même, il m’a dit :
Spit that shit and make sure it's felt so homie
« Crache cette merde et assure-toi qu’on la ressente » alors mon pote
It don't matter what cards you dealt
Peu importe les cartes que tu as reçues
What really matters is the knowledge of self
Ce qui compte vraiment, c’est la connaissance de soi
Listen
Écoute
Rainbow nation baby this is Nelson Mandela's work
Nation arc-en-ciel bébé, c’est l’œuvre de Nelson Mandela
Ask Nelly my only country was Grammer
Demande à Nelly, mon seul pays était la grammaire
Bitch I'm gifted with words
Salope, j’ai le don des mots
A Grammy I deserve
Je mérite un Grammy
Laundry day to wash the earth
Jour de lessive pour laver la terre
And rinse away all the dirt, when Eve came
Et rincer toute la saleté, quand Eve est arrivée
The apple fell far for the family trees sake
La pomme est tombée loin pour le bien de l’arbre généalogique
She skipping school and skipping on terminals
Elle sèche les cours et saute sur les terminaux
Flights out to Cape town to run from what's hurting you
Des vols pour Le Cap pour fuir ce qui te fait souffrir
And your sister looks up to you
Et ta sœur t’admire
And friends boyfriends tryna fuck with you
Et les petits amis de tes amies essaient de te sauter
You face the mirror knowing you don't trust in you
Tu te regardes dans le miroir en sachant que tu n’as pas confiance en toi
Spiders in the corner of my room
Des araignées dans le coin de ma chambre
I been living these Lil twenty something years with all your rules
J’ai vécu ces petites vingtaines d’années avec toutes vos règles
My friends gone but not forgotten
Mes amis sont partis mais pas oubliés
How you let somebody else's bitch become your problem
Comment peux-tu laisser la meuf d’un autre devenir ton problème ?
That is not pimping
Ce n’est pas ça, être un mac
Internet success but broke that is not living
Le succès sur Internet mais fauché, ce n’est pas vivre
Those Jordans all fake so don't aspire to mingle
Ces Jordan sont toutes fausses alors n’aspirez pas à vous mêler
Or fit in with these half baked summer time Chris cringles
Ou à t’intégrer à ces Chris Cringles d’été à moitié cuits
Cause it's just a bunch of hoes getting gifted claiming you bitter
Parce que c’est juste une bande de salopes qui reçoivent des cadeaux en disant que tu es aigrie
When you asked em if they rich
Quand tu leur as demandé si elles étaient riches
Then why don't they spoil those who with em
Alors pourquoi ne gâtent-elles pas ceux qui sont avec elles ?
My bitch bad like coronavirus
Ma meuf est mauvaise comme le coronavirus
Homie it's a pandemic y'all broke why the hell you lying
Mec, c’est une pandémie, vous êtes fauchés, pourquoi mentez-vous ?
Product of a praying mother
Produit d’une mère qui prie
Thoughts of my distant father
Pensées à mon père lointain
Wonder why he didn't bother
Je me demande pourquoi il ne s’est pas donné la peine
Never mind my shiit in order
Laisse tomber, ma merde est en ordre
Never mind might be a lawyer
Laisse tomber, je serai peut-être avocat
Never mind might be a rapper
Laisse tomber, je serai peut-être rappeur
I am not a joke, not Leon nor Jimmy Fallon
Je ne suis pas une blague, ni Léon ni Jimmy Fallon
Corona made us bury y'all in closed casket
Corona nous a fait vous enterrer dans un cercueil fermé
Four AM, said a little prayer like Aretha Franklin
Quatre heures du matin, j’ai fait une petite prière comme Aretha Franklin
They tryna take advantage I won't let that happen
Ils essaient d’en profiter, je ne laisserai pas faire ça
Took my word for granted when I warned them
Ils ont pris ma parole pour acquise quand je les ai prévenus
Like it's Noah rapping
Comme si c’était Noah qui rappait
Forgot that handshake like it never happened
J’ai oublié cette poignée de main comme si elle n’avait jamais eu lieu
It was just a pity such greatness had to end tragic
C’était juste dommage qu’une telle grandeur ait finir tragiquement
Even distribution is the law of balance
La répartition équitable est la loi de l’équilibre
I just want the peace, let the pain vanish
Je veux juste la paix, que la douleur disparaisse
We could all have it
On pourrait tous l’avoir
All have it
Tous l’avoir





Авторы: Thabiso Moya, Reatile Makgabuka Sekano Koka, Thabile Danisile Baloyi, Thapelo Maimela, Lenn Masedi Sadiki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.