Bae - Live - Tyson Yoshi перевод на немецкий

Bae - Live

記得在你家門口 夏天的午後
我曾牽著你的手 抱著你背後
傻傻的笑著叫你別走
傻傻的笑著叫你別走

要和你走到世界的盡頭
如果和你走到這盡頭 no
如果沒有遇見你 我會是在哪裡
我和某某在一起 你會不會在意
我的消息
回憶的哀愁把我撿走
抽屜裡的大頭貼定格在那一頁
我們之間的距離 到現在一點都沒褪色
色調中的溫柔 oh oh 成了落葉
夜了一直在沈醉 醉倒在那一夜
和背景沒啥關係

Mama tell ya to stay away from me
她對我的 刺青非常在意
My baby baby baby baby
Baby baby baby baby bae
Na na na
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Oh five years went by
I hope you're doing alright
年月終於洗去我對你的牽掛

Didn't mean to leave you this way nah
Didn't expect we ended up this way nah
I guess it's time to let it go
I miss your body you know
第一次解開妳衣扣
感受妳身體的溫柔
現在還記得那感受
Oh no no no no no no
Stop tripping time to let it go
習慣沒你的 不再去想我們的第一次
It's time to let it be 不再去打聽妳的消息
Wait hold on
不再去想那從前 每年妳跟我過的冬天
如今我終於驚醒 終於清醒
終於走出我的回憶
瑣事也慢慢去斟酌
起的越來越早
希望妳過好以後的生活
送給我18歲時的妳

Ah baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby
Baby bae no no no
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby

Bae - Live

Ich erinnere mich vor deiner Haustür, an einem Sommernachmittag
Ich hielt deine Hand, umarmte dich von hinten
Lachte albern und bat dich, nicht zu gehen
Lachte albern und bat dich, nicht zu gehen

Ich wollte mit dir bis ans Ende der Welt gehen
Wenn ich mit dir bis zu diesem Ende gehe, nein
Wenn ich dich nicht getroffen hätte, wo wäre ich dann?
Wenn ich mit jemand anderem zusammen wäre, würden dich
meine Neuigkeiten interessieren?
Die Trauer der Erinnerung nimmt mich mit
Das Passfoto in der Schublade ist auf dieser Seite eingefroren
Die Distanz zwischen uns ist bis heute kein bisschen verblasst
Die Sanftheit in den Farbtönen, oh oh, ist zu gefallenem Laub geworden
Die Nacht ist berauschend, betrunken in jener Nacht
Hat nichts mit dem Hintergrund zu tun

Mama sagte dir, du sollst dich von mir fernhalten
Sie hat sich sehr über meine Tätowierungen aufgeregt
Mein Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby, Bae
Na na na
Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby
Oh, fünf Jahre sind vergangen
Ich hoffe, es geht dir gut
Die Jahre haben endlich meine Sehnsucht nach dir weggewaschen

Ich wollte dich nicht so verlassen, nein
Ich hatte nicht erwartet, dass wir so enden, nein
Ich denke, es ist Zeit, loszulassen
Ich vermisse deinen Körper, du weißt es
Das erste Mal, als ich deine Kleidung öffnete
Die Wärme deines Körpers spürte
Ich erinnere mich noch an dieses Gefühl
Oh nein, nein, nein, nein, nein, nein
Hör auf, durchzudrehen, es ist Zeit, loszulassen
Ich habe mich daran gewöhnt, ohne dich zu sein, denke nicht mehr an unser erstes Mal
Es ist Zeit, es sein zu lassen, ich erkundige mich nicht mehr nach dir
Warte, halt
Ich denke nicht mehr an die Vergangenheit, an all die Winter, die du mit mir verbracht hast
Jetzt bin ich endlich aufgewacht, endlich klar
Endlich aus meinen Erinnerungen herausgetreten
Ich gehe die kleinen Dinge langsam an
Ich stehe immer früher auf
Ich hoffe, du lebst dein Leben gut
Für dich, als du 18 warst

Ah Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby
Baby, Bae, nein, nein, nein
Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby
Baby, Baby, Baby, Baby