Текст и перевод песни Tytan - Penge Penge

Penge Penge

Skhokho
When I see you
Aaah when I see you I get so shy."
Bona
Skhokho

Moyo wangu uno reketa
Unoda kukupepeta
Love yangu inofefeta
Saka ndoda kuku chengeta
Everyday unondisekesa
Zuva rangu unojekesa
Nyangwe zvikandivengesa
Ndiwe wacho unondipengesa

Woza ntombazane
Mina lawe mele sthandane
Sofa slahlane
Mina lawe sibe lengane

Baby when i see you
Ndoita penge penge
If i could only feel you
Ndinonzwa kenge kenge
Moyo wangu unoita maduducha
Pese ndinonzwa kukuda
I have been looking for you

You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey
I want you to be my lovey iwe iwewe
You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey

Everyman just wants you
But Iam the man you should run to
Baby just text when you want to
Batshiye bakufake abantu
You make me feel like intshantshu
So I′lb your moon and your sun too
The one I give all of my heart to
A daughter and maybe son too

Woza ntombazane
Mina lawe mele sthandane
Sofa slahlane
Mina lawe sibe lengane

Baby when i see you
Ndoita penge penge
If i could only feel you
Ndinonzwa kenge kenge
Moyo wangu unoita maduducha
Pese ndinonzwa kukuda
I have been looking for you

You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey
I want you to be my lovey iwe iwewe
You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey

Woza ntombazane
Mina lawe mele sthandane
Sofa slahlane
Mina lawe sibe lengane

Oohh
When i see you
Penge penge
Only feel you
Kenge kenge
Moyo wangu unoita
Kukuda
Looking for you

Baby when i see you
Ndoita penge penge
If i could only feel you
Ndinonzwa kenge kenge
Moyo wangu unoita maduducha
Pese ndinonzwa kukuda
I have been looking for you

You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey
I want you to be my lovey iwe iwewe
You are so beautiful lovey
Sweet and amazing lovey
Eehh

Penge Penge

Chérie
Quand je te vois
Aaah quand je te vois, je deviens timide."
Bona
Chérie

Mon cœur bat la chamade
Il veut te caresser
Mon amour palpite
Je veux te protéger
Chaque jour tu me fais rire
Tu éclaires ma journée
Même si ça me rend fou
C'est toi qui me rend fou

Viens ma chérie
Toi et moi, nous devons nous aimer
Asseyons-nous côte à côte
Toi et moi, nous devons être ensemble

Bébé, quand je te vois
Je fais "Penge Penge"
Si seulement je pouvais te sentir
Je sens "Kenge Kenge"
Mon cœur fait des papillons
Chaque fois que je sens que je t'aime
Je te cherche depuis si longtemps

Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour
Je veux que tu sois mon amour, toi, toi, toi
Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour

Chaque homme te veut
Mais je suis l'homme vers qui tu devrais courir
Bébé, envoie un message quand tu veux
Laisse-les derrière, mets les autres de côté
Tu me fais sentir comme un intchantshu
Alors je serai ta lune et ton soleil aussi
Celui à qui je donne tout mon cœur
Une fille et peut-être un fils aussi

Viens ma chérie
Toi et moi, nous devons nous aimer
Asseyons-nous côte à côte
Toi et moi, nous devons être ensemble

Bébé, quand je te vois
Je fais "Penge Penge"
Si seulement je pouvais te sentir
Je sens "Kenge Kenge"
Mon cœur fait des papillons
Chaque fois que je sens que je t'aime
Je te cherche depuis si longtemps

Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour
Je veux que tu sois mon amour, toi, toi, toi
Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour

Viens ma chérie
Toi et moi, nous devons nous aimer
Asseyons-nous côte à côte
Toi et moi, nous devons être ensemble

Oohh
Quand je te vois
Penge penge
Te sentir seulement
Kenge kenge
Mon cœur fait
Te désirer
Te chercher

Bébé, quand je te vois
Je fais "Penge Penge"
Si seulement je pouvais te sentir
Je sens "Kenge Kenge"
Mon cœur fait des papillons
Chaque fois que je sens que je t'aime
Je te cherche depuis si longtemps

Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour
Je veux que tu sois mon amour, toi, toi, toi
Tu es tellement belle, mon amour
Douce et incroyable, mon amour
Eehh