Текст и перевод песни Tytist - Can't Relate

Can't Relate

Aye, y'all ever had that one friend that's like
Yeah I'm a Christian, I believe in God
All that all that, I'm just not super religious
Like, I don't go to church very often
I know he's real but I don't got no problems
Know what I'm saying?
But for me, I be like man, whatever

Maybe you just can't relate
Our relationship isn't the same
Know what I'm saying?
Well maybe you just can't relate
Yeah
Maybe you just can't re-late

Hmmm, maybe you just can't relate, that's okay
Or maybe you had enough and it's too much for your plate, you see
Everybody got a different story (story)
I'm Black but I got an Asian brother named Korey (huh)
Glory to the king
'Cause without Him ion' know where I would be (facts)
I'm qualified so there is no need to see ID
No job, still there
People ask me how i got where I am
I told 'em favor ain't fair (how'd he get there)
So don't dare try to compare me to the rest
Our relationship is different something simple not complex
I'm a vet to a rookie (rookie)
I been about it, ain't no reasons to assume so stop looking (uh)
Everything on my side is authentic
Ain't no replication, I been gifted with the wisdom (huh)
It's never too late but it's better late than never (never)
I got to get my cheese, so I'm shredding mozzarella (yeah)
So I can get closer to the cheddar (cheddar)
When I get it, I'ma spread it 'round like Freschetta (Ahh)
2 Chainz said it best (best), I'm different (different)
If you don't take a shot you gone miss it (miss it)
If you stay ready you ain't got to get ready (nah)
But maybe you can't relate, you unsteady (ugh)

Maybe you just can't relate
Our relationship isn't the same
Know what I'm saying?
Well maybe you just can't relate
Yeah
Maybe you just can't re-late
I always been 'bout it, I ain't with the fake
Maybe you just can't relate yeah
Maybe you just can't relate, yeah
But it's never too late (it's never too late)
Maybe you just can't relate
Maybe you just can't relate
Maybe you- maybe you just can't relate

Whoa (what), maybe it all was a misunderstanding
I gave you some space like a planet
He mapped it all out so won't you
Believe that He planned it (oh my god)
You say that the damage is done
But don't you know when they shoot
That they always still aiming above
Tryna clap back like a gun? (say what)
I'm free of that style cause the battle been won
Whoa, I done opened up a new door
Now you see the marble on the floor
Huh, Get on one accord (uh)
No matter what you plugged into, he the real power source
Of course, my pleasure
'Cause there is no measure no scale no
Weight and way to stop his progression (facts)
Time after time, he done came through for me (for me)
Had cloudy days and I had some sunny (had some sunny)
I'm not here to brag, but he the real deal (yeah)
If you don't believe, somebody else will (facts)
I'm feeding you truth, so please eat your meal (eat it up)
Without it you might just be ill (eww)
But with it you might just get healed
So now it's time to get fulfilled
The delivery won't be done 'til the package get sealed, you feel?
Ooh, sheesh

Maybe you just can't relate
Our relationship isn't the same
Know what I'm saying?
Well maybe you just can't relate
Yeah
Maybe you just can't re-late
I always been 'bout it, I ain't with the fake
Maybe you just can't relate yeah
Maybe you just can't relate, yeah
But it's never too late
Maybe you just can't relate
Maybe you just can't relate
Maybe you- maybe you just can't relate

Не понять тебе

Эй, у тебя был когда-нибудь такой друг, который такой:
Да, я христианин, я верю в Бога
Всё такое, просто я не супер религиозный
Типа, я не хожу в церковь часто
Я знаю, что он реален, но у меня нет проблем
Понимаешь, о чём я?
Но я такой, чувак, да неважно

Может, тебе просто не понять
Наши отношения другие
Понимаешь?
Ну может, тебе просто не понять
Ага
Может, тебе просто не по-нять

Хмм, может, тебе просто не понять, всё в порядке
Или может, с тебя хватит, и это слишком много для тебя, понимаешь
У всех своя история (история)
Я чёрный, но у меня есть азиатский брат по имени Кори (ага)
Слава королю
Потому что без Него не знаю, где бы я был (факт)
Я в порядке, так что нет нужды показывать паспорт
Нет работы, всё равно здесь
Люди спрашивают меня, как я здесь оказался
Я говорю им, что удача несправедлива (как он туда попал)
Так что не смей сравнивать меня с остальными
Наши отношения другие, что-то простое, не сложное
Я ветеран для новичка (новичок)
Я в деле, нет причин предполагать, так что прекрати пялиться (ага)
Всё на моей стороне подлинное
Никаких копий, я одарён мудростью (ага)
Никогда не поздно, но лучше поздно, чем никогда (никогда)
Я должен получить свой сыр, так что я тру моцареллу (ага)
Чтобы я мог подобраться к чеддеру (чеддер)
Когда я его получу, я раздам его, как Фрешетту (Ааа)
2 Chainz сказал это лучше всех (лучше всех), я другой (другой)
Если ты не попробуешь, то промахнёшься (промахнёшься)
Если ты готов, тебе не нужно готовиться (нет)
Но может, тебе не понять, ты неустойчива (уф)

Может, тебе просто не понять
Наши отношения другие
Понимаешь?
Ну может, тебе просто не понять
Ага
Может, тебе просто не по-нять
Я всегда был в деле, я не с фальшивками
Может, тебе просто не понять, да
Может, тебе просто не понять, да
Но никогда не поздно (никогда не поздно)
Может, тебе просто не понять
Может, тебе просто не понять
Может, ты- может, тебе просто не понять

Ого (что), может быть, всё это было недоразумением
Я дал тебе немного пространства, как планете
Он всё спланировал, так неужели ты
Не веришь, что Он это спланировал (боже мой)
Ты говоришь, что ущерб нанесён
Но разве ты не знаешь, что когда стреляют
То всегда целятся выше
Пытаешься огрызнуться, как пистолет? (что ты сказал)
Я свободен от этого стиля, потому что битва выиграна
Ого, я открыл новую дверь
Теперь ты видишь мрамор на полу
Ха, будьте за одно (ага)
Неважно, к чему ты подключена, он настоящий источник энергии
Конечно, моё удовольствие
Потому что нет никакой меры, никаких весов, никакого
Веса и способа остановить его развитие (факты)
Раз за разом он приходил ко мне на помощь (ко мне)
Были пасмурные дни, а были и солнечные (были и солнечные)
Я здесь не для того, чтобы хвастаться, но он настоящий (да)
Если ты не веришь, кто-то другой поверит (факты)
Я кормлю тебя правдой, так что, пожалуйста, съешь свою еду (съешь её)
Без неё ты можешь просто заболеть (фу)
Но с ней ты можешь просто исцелиться
Так что теперь пришло время исполниться
Доставка не будет завершена, пока посылка не будет запечатана, понимаешь?
Ох, ё-моё

Может, тебе просто не понять
Наши отношения другие
Понимаешь?
Ну может, тебе просто не понять
Ага
Может, тебе просто не по-нять
Я всегда был в деле, я не с фальшивками
Может, тебе просто не понять, да
Может, тебе просто не понять, да
Но никогда не поздно
Может, тебе просто не понять
Может, тебе просто не понять
Может, ты- может, тебе просто не понять