Tytist - Internalized - перевод текста песни на русский

No I don't wanna die

Нет, я не хочу умирать,

Yeah, yeah

Да, да.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding (yeah)

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться (да).

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (oh no)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (о нет).

Because I feel that I can only trust myself (myself)

Потому что я чувствую, что могу доверять только себе (себе).

Nobody else

Больше никому.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться.

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (yeah)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (да).

I just internalize it (yeah)

Я просто загоняю их внутрь (да).

'Til death, there's no surprises

До самой смерти не будет сюрпризов.

Internalized

Загнано внутрь.

Internally, I feel the pressure of eternity (eternity)

Внутри я чувствую давление вечности (вечность).

Internally my mind believes that's my life's an emergency (emergency)

Внутри мой разум верит, что моя жизнь - это чрезвычайная ситуация (чрезвычайная ситуация).

It always requires attention (yeah)

Это всегда требует внимания (да).

Raindrops make it hard to listen (yeah)

Капли дождя мешают слушать (да).

Questioning becomes a nuisance

Вопросы становятся неприятностью.

Where's my assistance, why is there distance (uh)

Где моя помощь, почему между нами расстояние (а)?

I don't really speak my mind

Я действительно не говорю, что у меня на уме.

Holding everything that I got real tight (real tight)

Крепко держусь за всё, что у меня есть (очень крепко).

My response is I don't mind

Мой ответ - меня это не волнует.

Because I typically deny all my lies (my lies)

Потому что я обычно отрицаю всю свою ложь (свою ложь).

Trust is hard to find

Доверие трудно найти.

So why i would open up if I know that you won't see

Так зачем мне открываться, если я знаю, что ты не поймёшь.

Seeing a male figure cry, it's weak if you ask society (yeah)

Видеть, как плачет мужчина, - это слабость, если спросить общество (да).

The common belief is you hush your

Распространённое мнение - ты замалчиваешь свои

Feelings and stay silent (talk to 'em)

Чувства и молчишь (говори с ними).

But if you form a relationship with a

Но если ты построишь отношения с

King He'll provide you guidance (okay)

Королём, Он даст тебе руководство (хорошо).

Talk to you when you need that knowledge (okay)

Поговорит с тобой, когда тебе понадобятся эти знания (хорошо).

So you ain't got to be reminded (yeah)

Так что тебе не нужно будет напоминать (да).

Whatever you choose

Что бы ты ни выбрал,

Just know that you not alone even when you feel like it

Просто знай, что ты не одинок, даже когда тебе так кажется.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding (yeah)

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться (да).

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (oh no)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (о нет).

Because I feel that I can only trust myself (myself)

Потому что я чувствую, что могу доверять только себе (себе).

Nobody else

Больше никому.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться.

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (yeah)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (да).

I just internalize it (yeah)

Я просто загоняю их внутрь (да).

'Til death, there's no surprises

До самой смерти не будет сюрпризов.

Internalized

Загнано внутрь.

Lots of feelings, I guess that comes with new beginnings

Много чувств, думаю, это приходит с новым началом.

My only witness is me, am I the good guy or am I the villain?

Мой единственный свидетель - это я сам, хороший ли я парень или злодей?

I know I'm a man of my own (my own)

Я знаю, что я сам себе хозяин (сам себе хозяин).

And I should be leading my home (home)

И я должен руководить своим домом (домом).

But what do I do because I feel I lost all control of my comfort zone?

Но что мне делать, ведь я чувствую, что потерял всякий контроль над своей зоной комфорта?

Yeah life is precious (precious)

Да, жизнь драгоценна (драгоценна).

So I suppress my questions (questions)

Поэтому я подавляю свои вопросы (вопросы).

And I put 'em on the guest list (guest list)

И вношу их в список гостей (список гостей).

So that they're approved when requested

Чтобы они были одобрены по запросу.

My best comes when I'm tested (uh huh)

Моё лучшее проявление - когда меня испытывают (угу).

Because I rely on my blessings

Потому что я полагаюсь на свои благословения.

I'm not immune to the reality that most

Я не застрахован от реальности, с которой большинство

People don't relate to my essence (my essence)

Людей не связывают мою сущность (мою сущность).

But you got to possess this (yeah)

Но ты должен обладать этим (да).

It's key to a life full of lessons (yeah)

Это ключ к жизни, полной уроков (да).

It's opens the gate for your destiny

Это открывает врата твоей судьбы.

So don't take advantage of the wisdom (nah)

Так что не пренебрегай мудростью (нет).

Treat it like it's a commencement (uh)

Относись к ней как к вручению дипломов (а).

Leave the doubt, keep it out your business

Оставь сомнения, не допускай их в свои дела.

Have confidence in your vision

Будь уверен в своём видении.

Time don't rewind so be fearless

Время не отмотать назад, так что будь бесстрашным.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding (yeah)

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться (да).

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (oh no)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (о нет).

Because I feel that I can only trust myself (myself)

Потому что я чувствую, что могу доверять только себе (себе).

Nobody else

Больше никому.

I don't wanna die, but I'm scared to lose somebody (yeah)

Я не хочу умирать, но боюсь кого-то потерять (да).

Sometimes at night I cry, that's my only way of hiding

Иногда по ночам я плачу, это мой единственный способ спрятаться.

My true feelings stay inside, and I hope that no one finds it (yeah)

Мои истинные чувства остаются внутри, и я надеюсь, что никто их не найдёт (да).

I just internalize it (yeah)

Я просто загоняю их внутрь (да).

'Til death, there's no surprises

До самой смерти не будет сюрпризов.

Internalized

Загнано внутрь.

Yeah It's time to turn the lies of what's internalized

Да, пришло время развеять ложь о том, что загнано внутрь.

Tytist - Internalized

Текст и перевод песни Tytist - Internalized

Альбом