Snake on My Way - TytoKush , Nfx , Met Music , Gospeel перевод на немецкий

Snake on My Way

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Dale dímelo
'Tamos solos los dos
Sé sincera conmigo
Dime qué fue que pasó
La llama se apagó
Pa' ti to' terminó
Lo entenderé si creíste que pa' ti fue mejor

Hey, yo te conozco, no me mientas, mami
Tú eres la que quiero ver en mi chori
Por ti me muero, daría mi vida hoy
Igual que la música
Las dos son parte de mi vida

Me mira con esa cara
Que me convence de to' lo que me dice
No te miento cuando te digo
Que recuerdo como éramos felices
¿Te cansaste baby? Yo no sé
Si me quieres, tampoco sé
No entiendo que pasa ni que pasará
Por eso dilo

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Al final te cuesta más
Olvidarme que no dañarme, baby
Deja que se pase y quien pase desplace
Y aunque no te nace ser tranqui
¿Y qué haces haciéndome mal?

Yo sé todo lo que tú me entregas
Y aunque pasa el tiempo lento se para
Para estar contigo quizás
Tú estas loca, cómo voy a dejar
Ese cuerpo tuyo me hace flotar
Y dejar mi lugar atrás para volver al comienzo

Nena, cada vez que pienso
Lo que me dices no
Creo que mientes y siento
Que me trasmites to'
Yo solo por verte o escuchar tu voz
Puedo hacer cualquier cosa a tu favor

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Schlange auf meinem Weg

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde
Komm, sag es endlich

Los, sag es mir
Wir sind allein, wir beide
Sei ehrlich zu mir
Sag mir, was ist passiert
Die Flamme ist erloschen
Für dich ist alles vorbei
Ich werde es verstehen, wenn du dachtest, es wäre besser für dich

Hey, ich kenne dich, lüg mich nicht an, Mami
Du bist die, die ich bei mir haben will
Für dich sterbe ich, ich würde heute mein Leben geben
Genau wie die Musik
Beide sind Teil meines Lebens

Sie sieht mich mit diesem Gesicht an
Das mich von allem überzeugt, was sie sagt
Ich lüge dich nicht an, wenn ich dir sage
Dass ich mich erinnere, wie glücklich wir waren
Bist du müde geworden, Baby? Ich weiß es nicht
Ob du mich liebst, weiß ich auch nicht
Ich verstehe nicht, was passiert oder was passieren wird
Deshalb sag es

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde
Komm, sag es endlich

Am Ende fällt es dir schwerer
Mich zu vergessen, als mir weh zu tun, Baby
Lass es vorübergehen und wer kommt, der verdrängt
Und obwohl es dir nicht liegt, ruhig zu sein
Und was machst du, indem du mir weh tust?

Ich weiß alles, was du mir gibst
Und obwohl die Zeit langsam vergeht, hält sie an
Um vielleicht bei dir zu sein
Du bist verrückt, wie könnte ich gehen lassen
Dieser dein Körper lässt mich schweben
Und meinen Platz zurücklassen, um zum Anfang zurückzukehren

Nena, jedes Mal, wenn ich denke
Was du mir sagst, glaube ich nicht
Ich glaube du lügst und ich fühle
Dass du mir alles überträgst
Nur um dich zu sehen oder deine Stimme zu hören
Kann ich alles zu deinen Gunsten tun

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde

Komm, sag es endlich
Es könnte wahr sein, aber nein
Also Liebling, Schlange auf meinem Weg
Wenn du eine bist, sag es mir
Jetzt habe ich dein Mal an meinem Hals
Sag mir, wie ich dieses Gift loswerde
Komm, sag es endlich