Текст и перевод песни Tytokush feat. Gospeel, Nfx & Met Music - Snake on My Way

Snake on My Way

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Dale dímelo
'Tamos solos los dos
Sé sincera conmigo
Dime qué fue que pasó
La llama se apagó
Pa' ti to' terminó
Lo entenderé si creíste que pa' ti fue mejor

Hey, yo te conozco, no me mientas, mami
Tú eres la que quiero ver en mi chori
Por ti me muero, daría mi vida hoy
Igual que la música
Las dos son parte de mi vida

Me mira con esa cara
Que me convence de to' lo que me dice
No te miento cuando te digo
Que recuerdo como éramos felices
¿Te cansaste baby? Yo no sé
Si me quieres, tampoco sé
No entiendo que pasa ni que pasará
Por eso dilo

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Al final te cuesta más
Olvidarme que no dañarme, baby
Deja que se pase y quien pase desplace
Y aunque no te nace ser tranqui
¿Y qué haces haciéndome mal?

Yo sé todo lo que tú me entregas
Y aunque pasa el tiempo lento se para
Para estar contigo quizás
Tú estas loca, cómo voy a dejar
Ese cuerpo tuyo me hace flotar
Y dejar mi lugar atrás para volver al comienzo

Nena, cada vez que pienso
Lo que me dices no
Creo que mientes y siento
Que me trasmites to'
Yo solo por verte o escuchar tu voz
Puedo hacer cualquier cosa a tu favor

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno

Vamos dilo de una vez
Podría ser cierto pero no
So honey, snake on my way
Si tú eres una dímelo
Ahora tengo tu marca en mi cuello
Dime cómo me quito este veneno
Vamos dilo de una vez

Serpent sur mon chemin

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison
Dis-le tout de suite

Vas-y, dis-le moi
On est seuls tous les deux
Sois sincère avec moi
Dis-moi ce qui s'est passé
La flamme s'est éteinte
Pour toi, tout est fini
Je comprendrai si tu as pensé que c'était mieux pour toi

Hé, je te connais, ne me mens pas, ma chérie
C'est toi que je veux voir dans ma vie
Je mourrais pour toi, je donnerais ma vie aujourd'hui
Comme la musique
Vous deux faites partie de ma vie

Elle me regarde avec ce regard
Qui me convainc de tout ce qu'elle me dit
Je ne te mens pas quand je te dis
Que je me souviens de comment nous étions heureux
T'es-tu lassée, bébé ? Je ne sais pas
Si tu m'aimes, je ne sais pas non plus
Je ne comprends pas ce qui se passe ni ce qui va se passer
Alors dis-le

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison
Dis-le tout de suite

Finalement, il te coûte plus cher
De m'oublier que de me faire du mal, bébé
Laisse passer ce qui doit passer et celui qui doit passer, passe
Et même si tu n'es pas naturellement calme
Qu'est-ce que tu fais en me faisant du mal ?

Je sais tout ce que tu me donnes
Et même si le temps passe lentement, il s'arrête
Pour être avec toi, peut-être
Tu es folle, comment vais-je laisser
Ce corps de toi me fait flotter
Et laisser mon lieu derrière moi pour retourner au début

Chérie, chaque fois que j'y pense
Ce que tu me dis, non
Je pense que tu mens et je sens
Que tu me transmets tout
Je peux tout faire pour toi, juste pour te voir ou entendre ta voix
Je peux tout faire pour toi

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison

Dis-le tout de suite
Ce pourrait être vrai, mais non
Alors ma chérie, serpent sur mon chemin
Si tu en es une, dis-le moi
J'ai maintenant ta marque sur mon cou
Dis-moi comment je me débarrasse de ce poison
Dis-le tout de suite