Tywan Bell - Elevate (Outroduction) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tywan Bell - Elevate (Outroduction)




Elevate (Outroduction)
Elevate (Outro)
MIT
MIT
All I really wanna do is just Elevate
Tout ce que je veux, c'est m'élever
Tryna Activate
Essayer de m'activer
I gotta fall into my zone when I meditate
Je dois entrer dans ma zone quand je médite
Okay, Yeahhh
Okay, Yeahhh
Back on my first EP while I was learning how to Mix and Master my Frequency
De retour sur mon premier EP, alors que j'apprenais à mixer et masteriser ma fréquence
I would always think to myself and question if I'm on the right path
Je me suis toujours demandé si j'étais sur la bonne voie
Due to my Success in Failing in my passion, Feeling so irrational
En raison de mon succès à échouer dans ma passion, je me sentais si irrationnel
But when I look back now, I was just rappin' to a shoe box that was barely insulated
Mais quand je regarde en arrière maintenant, je rappais juste dans une boîte à chaussures à peine isolée
And before that, I was spitting to my phone hopin' that I make it
Et avant ça, je rappais sur mon téléphone en espérant réussir
But my stomach kept on rumbling like I haven't ate in a couple weeks
Mais mon estomac n'arrêtait pas de gronder comme si je n'avais pas mangé depuis des semaines
That was the drive that was running through my veins
C'est ce qui me motivait
That kept me going, even when I was on E
Ce qui m'a permis de continuer, même quand j'étais à plat
Also Known As my "Longevity"
Aussi connu sous le nom de "Longévité"
So don't compare me to ya favorite rappers or the greats
Alors ne me compare pas à tes rappeurs préférés ou aux grands
I mean, my destination is at the very top
Je veux dire, ma destination est tout en haut
But when I see the greats, I'ma look em in they eyes
Mais quand je vois les grands, je vais les regarder dans les yeux
And say, "I gotta elevate"
Et leur dire : "Je dois m'élever"
'Cause I don't got time to waste, I gotta elevate
Parce que je n'ai pas de temps à perdre, je dois m'élever
Now I'm locked in the zone when I meditate
Maintenant je suis enfermé dans la zone quand je médite
I was down down bad, now I'm on the way
J'étais au plus bas, maintenant je suis en chemin
It's time to elevate
Il est temps de s'élever
I done waste a lot of time, I gotta elevate
J'ai perdu beaucoup de temps, je dois m'élever
Now I'm locked in the zone when I meditate
Maintenant je suis enfermé dans la zone quand je médite
I was down down bad, now I'm on the way
J'étais au plus bas, maintenant je suis en chemin
'Cause, it's time to elevate
Parce que, il est temps de s'élever
Since I been working on this job too long
Depuis que je travaille sur ce job depuis trop longtemps
Times that by the time I been in the studio making songs
Multiplie ça par le temps que j'ai passé en studio à faire des chansons
And self teaching myself how to do everything
Et à apprendre par moi-même à tout faire
I was Absent from help
J'étais absent de l'aide
But I kept my head in my laptop anyway
Mais j'ai quand même gardé la tête dans mon ordinateur portable
While the world got corrupted by the government in place
Pendant que le monde était corrompu par le gouvernement en place
Pushing out hate and giving power to the triple K
Propageant la haine et donnant le pouvoir au triple K
So thank you Donald Trump, now a Black King gotta come and save the day
Alors merci Donald Trump, maintenant un roi noir doit venir sauver la situation
And I won't speak on my moves, that's way too obvious
Et je ne parlerai pas de mes mouvements, c'est bien trop évident
So I'ma do it in silent, like splinter Cell, wearing all Black
Alors je vais le faire en silence, comme Splinter Cell, tout en noir
From a different angle watching and doing calculations
D'un angle différent, observant et calculant
'Cause you know every move is calculated
Parce que tu sais que chaque mouvement est calculé
That's how I stepped into my own dimension, So Pre-Meditated
C'est comme ça que je suis entré dans ma propre dimension, si prémédité
From when I was in the dark on the floor sitting in the basement
Depuis que j'étais dans le noir, assis par terre au sous-sol
Relapsin' on the moments when they said that I wouldn't make it
Revenant sur les moments ils disaient que je n'y arriverais pas
That was my adrenaline that made me not stay complacent
C'est mon adrénaline qui m'a empêché de rester complaisant
Now the game is impregnated, so I gotta raise a baby
Maintenant le jeu est enceinte, alors je dois élever un bébé
And I don't need Child Support
Et je n'ai pas besoin de pension alimentaire
Plus the way I'm spitting game to the youth
En plus de la façon dont je transmets le jeu à la jeunesse
I might as well be a Founding Father to this Industry
Je pourrais aussi bien être un père fondateur de cette industrie
Nickname, "Black Apollo" painting out a gallery with every word
Surnommé "Black Apollo" peignant une galerie à chaque mot
Like can you really tell I'm tryna build a story for ya limbic system
Tu vois bien que j'essaie de construire une histoire pour ton système limbique
This is more than just a Cinematic Motion Picture Dream
C'est plus qu'un simple rêve cinématographique
So don't be expecting me to talk about how life has always been as sweet as now
Alors ne t'attends pas à ce que je te raconte à quel point la vie a toujours été aussi douce qu'aujourd'hui
Life was different in the beginning from my perspective
La vie était différente au début de mon point de vue
And no I was never Gang Bangin'
Et non, je n'ai jamais fait partie d'un gang
But I know some people from a personal interaction
Mais je connais des gens d'une interaction personnelle
That was doing things that'll make you think they was Brainless
Qui faisaient des choses qui te feraient penser qu'ils étaient sans cervelle
But I'm glad I made it out the scenery
Mais je suis content d'être sorti de ce décor
'Cause I can look back now
Parce que je peux regarder en arrière maintenant
And see the growth from my past situations
Et voir la croissance de mes expériences passées
It was a tough mission, yeah it was completed
C'était une mission difficile, oui elle a été accomplie
Now it's time to start my next Journey called, "Elevation"
Maintenant il est temps de commencer mon prochain voyage appelé "Elevation"
'Cause I been Focused, I been Humble, and I been Patient
Parce que j'ai été concentré, j'ai été humble, et j'ai été patient
SO!
ALORS!
I don't got time to waste, I gotta elevate
Je n'ai pas de temps à perdre, je dois m'élever
Now I'm locked in the zone when I meditate
Maintenant je suis enfermé dans la zone quand je médite
I was down down bad, now I'm on the way
J'étais au plus bas, maintenant je suis en chemin
So, it's time to elevate
Alors, il est temps de s'élever
I done waste a lot of time, I gotta elevate
J'ai perdu beaucoup de temps, je dois m'élever
Now I'm locked in the zone when I meditate
Maintenant je suis enfermé dans la zone quand je médite
I was down down bad, now I'm on the way
J'étais au plus bas, maintenant je suis en chemin
'Cause, it's time to elevate
Parce que, il est temps de s'élever
I was Down Down Bad
J'étais au plus bas
Now I'm on the way
Maintenant je suis en chemin
I fall In to the zone
Je tombe dans la zone
I'm on my way, Yeah
Je suis en chemin, ouais
It's time to ELEVATE
Il est temps de S'ELEVER





Авторы: Tywan Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.