Текст и перевод песни Tywan Bell - False Prophets

False Prophets

It's too many, too many
It's too many False Prophets
I see it on the daily
I see it, I see it

When I think about mainstream
What comes to mind is False Prophets
Claiming they are for the youth, but only craving power
Feining for another dollar bill and Ben Frank
Using Crowd Control and Mind Manipulation, not exaggerating
They pushing out the frequencies to keep us down and locked in bondage
Mentally and Physically, cause they're afraid to see a black leader excel
And pass the limit that they put on us in elementary from the EOG's
And did you know they have a prison cell waitin' on you and me?
To get caught up in the system, A.K.A the "MATRIX"

So now I'm stepping out my comfort zone to the point my hands started shaking
From excitement when I put my soul onto a page, transferred through a pen
This is the end result when you been grinding for 2,190 days
But honestly, as first I didn't believe that I would see this day
Through every struggle, I just kept my faith
And focused on the ground so I can pave a way through my vibrations

So stop claiming that you are a Prophet
If you soul ya soul away, than you not a Prophet
You're only property to a Industry making profit
It's too many False Prophets

So please stop claiming you're a Prophet
If you sold ya soul away, than you not a Prophet
You're only property making profit
It's too many False Prophets, barely any Artist

I mean, I see it on a daily
All these young bulls looking for a easy come up while flexing in a video with rented cars
As they talking to a money phone, but you should know you made yourself a target
To the Rap Industry and people in the street
But I can't tell you how to live ya life, that's not up to me
But you are the maker of your destiny, so think twice on the shit you see

'Cause if you really got the money, you don't have to show it
'Cause you could be standing next to the richest person and don't even know it
So if you gotta flaunt it, than you don't even got it
And never talk about what's in ya wallet or in ya pocket
And while you at it, take that watch up off ya wrist
'Cause if you come to Charlotte flexing, than you a walking lick

That's not a threat from me, it's just a warning for protection
'Cause they would rock you for the shoes you got on ya feet
I never been inside the street, I was only just a witness to the ruckus outside
Hearing gun shots through the night in a symphony, that's orchestrated violence
So I'ma take responsibility to try and stop the violence

By pushing out a message through my frequencies
I'm a god in my creation tryna spread the peace
But I'm no greater than anyone, so don't get it twisted
But there is a difference
I choose to keep grinding while them other niggas didn't

So stop claiming that you are a Prophet
If you soul ya soul away, than you not a Prophet
You're only property to a Industry making profit
It's too many False Prophets

So please stop claiming you're a Prophet
If you sold ya soul away, than you not a Prophet
You're only property making profit
It's too many False Prophets, barely any Artist

It's too many False Prophets
Too many
False Prophets
False Prophets
Barely any Artist

Faux Prophètes

Il y en a trop, trop
Il y a trop de Faux Prophètes
Je le vois quotidiennement
Je le vois, je le vois

Quand je pense au courant dominant
Ce qui me vient à l'esprit, ce sont les Faux Prophètes
Ils prétendent être là pour la jeunesse, mais ne recherchent que le pouvoir
Simulant pour un autre billet de dollar et Ben Frank
Utilisant le contrôle des foules et la manipulation mentale, sans exagérer
Ils diffusent les fréquences pour nous maintenir à terre et enfermés dans l'esclavage
Mentalement et physiquement, parce qu'ils ont peur de voir un leader noir exceller
Et dépasser la limite qu'ils nous ont fixée à l'école primaire à partir des EOG
Et savais-tu qu'ils ont une cellule de prison qui nous attend, toi et moi?
Pour se retrouver pris dans le système, alias la "MATRICE"

Alors maintenant je sors de ma zone de confort au point que mes mains ont commencé à trembler
D'excitation quand j'ai mis mon âme sur une page, transférée à travers un stylo
C'est le résultat final quand tu travailles dur depuis 2 190 jours
Mais honnêtement, au début je ne pensais pas que je verrais ce jour
À travers chaque lutte, j'ai juste gardé ma foi
Et je me suis concentré sur le sol pour pouvoir ouvrir une voie à travers mes vibrations

Alors arrête de prétendre que tu es un Prophète
Si tu as vendu ton âme, alors tu n'es pas un Prophète
Tu n'es qu'une propriété d'une industrie qui fait du profit
Il y a trop de Faux Prophètes

Alors s'il te plaît, arrête de prétendre être un Prophète
Si tu as vendu ton âme, alors tu n'es pas un Prophète
Tu n'es qu'une propriété qui fait du profit
Il y a trop de Faux Prophètes, à peine des Artistes

Je veux dire, je le vois quotidiennement
Tous ces jeunes qui cherchent un moyen facile de s'en sortir tout en se pavanant dans une vidéo avec des voitures louées
Alors qu'ils parlent à un téléphone en argent, mais tu devrais savoir que tu t'es fait une cible
Pour l'industrie du rap et les gens de la rue
Mais je ne peux pas te dire comment vivre ta vie, ce n'est pas à moi de le faire
Mais tu es l'artisan de ton destin, alors réfléchis à deux fois à ce que tu vois

Parce que si tu as vraiment l'argent, tu n'as pas besoin de le montrer
Parce que tu pourrais te tenir à côté de la personne la plus riche et ne même pas le savoir
Alors si tu dois l'afficher, c'est que tu ne l'as même pas
Et ne parle jamais de ce qu'il y a dans ton portefeuille ou dans ta poche
Et pendant que tu y es, enlève cette montre de ton poignet
Parce que si tu viens à Charlotte en frimant, alors tu es une cible ambulante

Ce n'est pas une menace de ma part, c'est juste un avertissement pour te protéger
Parce qu'ils te dévaliseraient pour les chaussures que tu portes
Je n'ai jamais été dans la rue, je n'étais qu'un témoin du chahut dehors
Entendre des coups de feu à travers la nuit dans une symphonie, c'est de la violence orchestrée
Alors je vais prendre la responsabilité d'essayer d'arrêter la violence

En diffusant un message à travers mes fréquences
Je suis un dieu dans ma création qui essaie de répandre la paix
Mais je ne suis pas meilleur que quiconque, alors ne te méprends pas
Mais il y a une différence
J'ai choisi de continuer à travailler dur alors que les autres ont abandonné

Alors arrête de prétendre que tu es un Prophète
Si tu as vendu ton âme, alors tu n'es pas un Prophète
Tu n'es qu'une propriété d'une industrie qui fait du profit
Il y a trop de Faux Prophètes

Alors s'il te plaît, arrête de prétendre être un Prophète
Si tu as vendu ton âme, alors tu n'es pas un Prophète
Tu n'es qu'une propriété qui fait du profit
Il y a trop de Faux Prophètes, à peine des Artistes

Il y a trop de Faux Prophètes
Trop de
Faux Prophètes
Faux Prophètes
À peine des Artistes