Tywan Bell - Knowledge (Cut Scene) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tywan Bell - Knowledge (Cut Scene)




Knowledge (Cut Scene)
Знание (Переходная сцена)
I may say this a lot, but knowledge is power
Возможно, я говорю это слишком часто, но знание - сила,
But it's how you use that power at the end of the day
Но важно, как ты используешь эту силу в конце дня.
You see on a daily we have young minds younger than me
Видишь ли, каждый день молодые умы, младше меня,
Getting caught up with prison time
Попадают в тюрьму
Over gang affiliated issues by doing drive-bys with the homies and not knowing
Из-за бандитских разборок, участвуя в перестрелках с корешами и не понимая,
That a stray bullet hit a innocent soul hatred towards another
Что шальная пуля может поразить невинную душу, что движет ими ненависть друг к другу,
Or to just hitting a lick on a g-station for a quick buck
Или просто пробуя быстро срубить бабла на ограблении заправки.
But at the end uhh, but at the end of the day this system is corrupted
Но в конце, э-э, но в конце концов, эта система прогнила насквозь,
And all they wanna do is put us black men in those jail cells with no chance at life
И всё, что им нужно, это засадить нас, чёрных мужчин, в эти тюремные камеры, лишив всякого шанса на жизнь.
But no one can ever be perfect, because we was created to be imperfect
Но никто не может быть идеальным, потому что мы были созданы несовершенными.
So I understand the circumstance you're in at the moment
Поэтому я понимаю, в каких обстоятельствах ты сейчас находишься,
And if you don't mind, here's a little guidance that wouldn't hurt
И, если ты не против, вот тебе небольшой совет, который не повредит.
And so I'll leave you a few pointers
Поэтому я дам тебе пару подсказок:
1, Self invest in this economy by starting ya own business
Первое: вложись в эту экономику, основав собственное дело,
To build ya own stable foundation
Чтобы построить свой собственный стабильный фундамент.
And while you build that foundation, watch the one's who come around you
И пока ты строишь этот фундамент, наблюдай за теми, кто тебя окружает.
Some people that do come around you, they just... they're not...
Некоторые люди, которые находятся рядом с тобой, они просто... они не...
Their energy is just really really off and you would know
Их энергия просто очень странная, и ты бы это заметила.
2, Support your own people while loving everyone around you
Второе: поддерживай своих людей, одновременно любя всех вокруг,
'Cause having hatred towards another race or soul only brings violence
Потому что ненависть к другой расе или душе порождает только насилие
With a side of negativity
И кучу негатива.
It's literally already too much going on in the world to keep pushing that negative energy
В мире и так слишком много всего происходит, чтобы продолжать распространять эту негативную энергию.
And 3, love yourself, which includes the good
И третье: люби себя, включая и хорошее,
The bad, and the ugly, but always continue growing
И плохое, и уродливое, но всегда продолжай расти.
All of that makes you who you are
Всё это делает тебя той, кто ты есть.
And just having a deeper understanding of yourself
И просто более глубокое понимание себя
Will elevate you to a different level
Поднимет тебя на новый уровень.
But it doesn't make you any different from anyone around you
Но это не делает тебя лучше или хуже, чем кто-либо другой вокруг.
But with that being said, let's continue with the project
Но, как бы то ни было, давай продолжим работу над проектом
And get deeper into the UN-Wanted Vibrational Frequencies
И погрузимся глубже в Нежеланные вибрационные частоты.





Авторы: Tywan Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.