Текст и перевод песни Tywan Bell - May 24th, 2019

May 24th, 2019

Elevating concentrating, so elaborate
Still innovating a new sound with every breath I take
Now I'm catching chills sitting at this laptop
As my 3rd eye builds a ark, 'Cause after this y'all gon' wanna ride the wave
But I don't care about being known as a trendsetter
So calm the hype and listen to my words deep encrypted wit a message
For the next generation, new perspective same me from day 1
Growing up in the 4 where hate will turn to guns

And soon enough you see someone love one wit' a Felon in his file
From asking, "what hood you from?"
That's detrimental for a Young Mind to throw their life away
They need some guidance, so I light the way
I understand you been through a lot from gang affiliation

To hugging blocks that can't reciprocate that same love
You pushing out, but I understand you tryna make it out the matrix
But that's not the route, these white folks wanna know you in a prison cell
While they sitting on they couch
And please excuse for just being vulgar

I rather make a change now before my last moment
Sometimes I feel chosen, to be the face to this Nameless Movement
It's more than spitting verses
It's more than being poets, the lord even knows it
It's more than being skin deep and popping dollar tags or copping Gucci bags
Tryna find your worth in all the riches of the world

But know that it could never ease the pain or even lighten up
They said I'm giving too much pressure, haven't lightened up
I had to use my 6th sense to tighten up all my verses
Call me preacher T the way speaking in this sermon
As I plant a seed in ya limbic system
I think I found my purpose, not for sure what the outcome would be

But I pray I reach the resolution before I'm non-existence
'Cause the way the jurisdiction is set up
It's not meant for a black man to thrive across the "Land Of The Free"
That's outlandish to a mind from what the system put instate
So use the same information and switch the Fabricated Data
Don't postpone it and do it later

Even if you have to run the track back, do what's necessary
And open up ya eye and be a Visionary for the Young Minds

24 mai 2019

Je m'élève, je me concentre, je suis si élaboré
J'innove toujours avec un nouveau son à chaque inspiration que je prends
Maintenant, j'ai des frissons en étant assis devant cet ordinateur portable
Alors que mon troisième œil construit une arche, parce qu'après ça, vous allez vouloir surfer sur la vague
Mais je me fiche d'être connu comme un faiseur de tendances
Alors calme le battage médiatique et écoute mes paroles profondément cryptées avec un message
Pour la prochaine génération, nouvelle perspective, toujours le même moi depuis le jour 1
Grandir dans le 4 où la haine se transformera en armes à feu

Et assez vite, tu verras quelqu'un aimer un avec un criminel dans son dossier
En demandant, "de quel quartier viens-tu ?"
C'est néfaste pour un jeune esprit de jeter sa vie à la poubelle
Il a besoin de conseils, alors je montre le chemin
Je comprends que tu as traversé beaucoup de choses, de l'affiliation à un gang

À embrasser des blocs qui ne peuvent pas rendre le même amour
Tu repousses, mais je comprends que tu essaies de sortir de la matrice
Mais ce n'est pas la voie, ces blancs veulent te voir dans une cellule de prison
Alors qu'ils sont assis sur leur canapé
Et excuse-moi d'être vulgaire

Je préfère faire un changement maintenant avant mon dernier moment
Parfois, je me sens choisi, pour être le visage de ce mouvement sans nom
C'est plus que de cracher des vers
C'est plus qu'être poète, le Seigneur le sait même
C'est plus que d'être superficiel et de faire briller des étiquettes de prix ou d'acheter des sacs Gucci
Essayer de trouver sa valeur dans toutes les richesses du monde

Mais sache que cela ne pourrait jamais apaiser la douleur ou même l'alléger
Ils ont dit que j'exerçais trop de pression, que je ne m'étais pas détendu
J'ai dû utiliser mon sixième sens pour resserrer tous mes vers
Appelle-moi le prédicateur T de la façon dont je parle dans ce sermon
Alors que je plante une graine dans ton système limbique
Je pense avoir trouvé mon but, je ne suis pas sûr de ce que le résultat serait

Mais je prie pour que j'atteigne la résolution avant de ne plus exister
Parce que la façon dont la juridiction est mise en place
Ce n'est pas fait pour qu'un homme noir prospère à travers la "Terre de la liberté"
C'est aberrant pour un esprit de ce que le système a mis en place
Alors utilisez les mêmes informations et changez les données fabriquées
Ne le reporte pas et ne le fais pas plus tard

Même si tu dois rembobiner la piste, fais ce qui est nécessaire
Et ouvre les yeux et sois un visionnaire pour les jeunes esprits