Текст и перевод песни Tywan Bell - Perfectly Imperfect

Perfectly Imperfect

Can we Vibe?
Windows down as we hit 85

Baby, can we go stargazing on this summer night?
And have a conversation while I spark this clip as we inhale
Or we can take a trip to Tokyo and speak some Japanese
Or Africa, let's go over every sea
A natural glow yet extravagant
Wit' ya gorgeous smile that is heaven sent, that's a gift

You're my Black Queen in those black jeans or that sundress
Plus your intellect is different from those other women
Your body is a canvas wit' every line
You are a perfect imperfection
No ones perfect, but you're worth it
So I must invest in and put my time in, never clocking out
Now I'm feeling like a workaholic, but we work it out

But no word of mouth, tell me how ya soul is feeling?
A skin chilling hair raising question
Before you give me your response
Just know I feel ya energy seeping to the surface through spiritual connection
'Cause I rather be in ya presence over talking through a text message
You have a vibe in a new dimension and can I mention
Miss independent, that's a reason too
I love to see a woman handle business, never tripping

'Cause I'm on the move too
Constructing vibrations to a new extent so we can vibe to the frequencies
No interruption from the outside world or taking flicks
Let's take in the moment before it ends

But no pretending, I just wanna keep it real with you
But when I open up my heart, it's only meant for you
You are the queen in my world from my point of view
But I'm glad you heard me out, 'Cause it is the truth

Can we vibe under stars in the sky?
Can we chill, can we ride through the night?
Windows down as we hit 85
Music up Young and Black and Living Life

Can we vibe under stars in the sky?
Can we chill, can we ride through the night?
Windows down as we hit 85
Young and Black and Living Life

Parfaitement imparfaite

On peut vibrer ?
Fenêtres baissées, on roule à 137 km/h

Ma chérie, on peut aller observer les étoiles cette nuit d'été ?
Et discuter pendant que j'allume ce joint et qu'on inhale
Ou on peut faire un voyage à Tokyo et parler japonais
Ou l'Afrique, on traverse toutes les mers
Un éclat naturel et pourtant extravagant
Avec ton sourire magnifique qui est un cadeau du ciel, c'est un don

Tu es ma reine noire dans ces jeans noirs ou cette robe d'été
De plus, ton intelligence est différente de celle des autres femmes
Ton corps est une toile avec chaque ligne
Tu es une imperfection parfaite
Personne n'est parfait, mais tu vaux la peine
Alors je dois investir et y consacrer mon temps, jamais en dehors des heures
Maintenant, je me sens comme un workaholic, mais on va trouver une solution

Mais sans en parler à personne, dis-moi ce que ton âme ressent ?
Une question qui donne la chair de poule
Avant que tu ne me donnes ta réponse
Sache que je sens ton énergie remonter à la surface par une connexion spirituelle
Parce que je préfère être en ta présence plutôt que de parler par SMS
Tu as une vibe dans une nouvelle dimension et puis-je mentionner
Miss indépendante, c'est aussi une raison
J'adore voir une femme gérer ses affaires, jamais en panique

Parce que je suis aussi en mouvement
Je construis des vibrations à un nouveau niveau pour qu'on puisse vibrer aux fréquences
Aucune interruption du monde extérieur ou de prise de photos
Profitons du moment avant qu'il ne se termine

Mais sans faire semblant, je veux juste être authentique avec toi
Mais quand j'ouvre mon cœur, c'est seulement pour toi
Tu es la reine dans mon monde de mon point de vue
Mais je suis content que tu m'aies écouté, parce que c'est la vérité

On peut vibrer sous les étoiles dans le ciel ?
On peut se détendre, on peut rouler toute la nuit ?
Fenêtres baissées, on roule à 137 km/h
Musique à fond, Young and Black and Living Life

On peut vibrer sous les étoiles dans le ciel ?
On peut se détendre, on peut rouler toute la nuit ?
Fenêtres baissées, on roule à 137 km/h
Young and Black and Living Life