Tywan Bell - R.I.M.C - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tywan Bell - R.I.M.C




R.I.M.C
R.I.M.C
Okay... Okay... Clear my throat, are we good? Everything good?
D'accord... D'accord... Je me racle la gorge, tout va bien ? Tout est bon ?
Ighttttttt
D'accordddddddd
So... I'ma try somethin' a little different, but...
Alors... Je vais essayer quelque chose d'un peu différent, mais...
Let me talk to you real quick... Yeahhh, okay
Laisse-moi te parler un peu... Ouais, d'accord
Aye, Aye, Aye
Hé, hé,
Look
Écoute
I'm speakin' wisdom to my people this is my purpose
Je partage ma sagesse avec mon peuple, c'est mon but
I rather die tryna make the world a better place
Je préférerais mourir en essayant de rendre le monde meilleur
Before hell ever raises to the frontline
Avant que l'enfer ne s'élève au front
I'm not Jesus, but Lucifer want me crucified
Je ne suis pas Jésus, mais Lucifer veut me crucifier
So I light the woods up as I inhale
Alors j'enflamme les bois en inhalant
Hold my breath until I can't hold it in no longer than
Je retiens mon souffle jusqu'à ce que je ne puisse plus le retenir plus longtemps que
Step up to the plate, I don't need the recognition
Je monte au créneau, je n'ai pas besoin de reconnaissance
'Cause I promise that I never back down to any nigga
Parce que je te promets que je ne recule jamais devant aucun négro
Now I'm stickin' up my middle finger screamin' "Fuck the system!"
Maintenant, je lève mon majeur en criant "Foutez le système !"
Now they say I'm trippin', but I tied my shoes first
Maintenant, ils disent que je suis en train de flipper, mais j'ai d'abord attaché mes lacets
So you could never catch me lackin', Steph Curry in the gun range it takes practice
Alors tu ne pourras jamais me prendre en défaut, Steph Curry sur le champ de tir, ça prend de la pratique
'Cause this is more than rappin' as I put my soul onto the track they say I'm suicidal
Parce que c'est plus que du rap, je mets mon âme sur la piste, ils disent que je suis suicidaire
So I told them bet and I'm still flowin' unorthodox
Alors je leur ai dit de parier et je continue de rapper de manière non orthodoxe
So y'all don't know what's next, I would explain my flow, but I rather keep y'all guessin'
Alors vous ne savez pas ce qui va se passer ensuite, j'expliquerais mon flow, mais je préfère vous laisser deviner
As I ride through my city wit my windows tinted
Alors que je traverse ma ville avec mes vitres teintées
Seat so far back, I'm lookin' through the back window
Siège si reculé que je regarde par la vitre arrière
As my thoughts repeatin' at 12 o'clock at night
Alors que mes pensées se répètent à minuit
Prayin' I make it home alive
Je prie pour rentrer à la maison vivant
'Cause 12 be lookin' for another victim on the backroad wit' no witness in sight
Parce que les flics recherchent une autre victime sur la route de campagne sans témoin en vue
This is reality, this is more than speakin' rhymes, I'm just sayin'
C'est la réalité, c'est plus que des rimes, je dis juste
Don't pick a fight if you can't fight the battle
Ne provoque pas un combat si tu ne peux pas mener la bataille
'Cause the way I got this AR-15, 1 loaded in da barrel
Parce que la façon dont j'ai cette AR-15, 1 dans le canon
Egyptians tats, feeling like a pharaoh
Tatouages égyptiens, je me sens comme un pharaon
My eyes are tunnel vision, 'Cause my path is a one way
Mes yeux sont en vision tunnel, parce que mon chemin est à sens unique
Workin' 16 hours hours on a job as I wait for pay day
Travailler 16 heures par jour à un travail en attendant le jour de paie
Just to pave a way in a world full of white powers in position
Juste pour tracer un chemin dans un monde plein de pouvoirs blancs en position
I'm not a racist, I love all my people, but come and look from my perspective
Je ne suis pas raciste, j'aime tout mon peuple, mais viens voir les choses de mon point de vue
This is civil war, flyin' low on the radar but above the storm
C'est la guerre civile, voler bas sur le radar mais au-dessus de la tempête
Don't be askin' questions, I said enough without gettin' too deep
Ne pose pas de questions, j'ai assez dit sans entrer dans les détails
Just know this is the next generation
Sachez simplement que c'est la prochaine génération
I can't exaggerate it, wearing black every season y'all should know the reason
Je ne peux pas exagérer, je porte du noir chaque saison, vous devriez connaître la raison
Not gang affiliated, but all I see is finger twistin' people reppin' sides
Pas affilié à un gang, mais tout ce que je vois, c'est des gens qui tournent les doigts et qui représentent des camps
And seein' drive-bys during bedtime on the westside
Et voir des fusillades au coucher du soleil sur le côté ouest
Only thing on the scene left was the gun shells and a few prospect
La seule chose qui restait sur la scène, c'étaient les douilles et quelques prospects
Everyone was in the cut to dodge the fate behind the bullet
Tout le monde était dans le coin pour esquiver le destin derrière la balle
But the face behind the mask
Mais le visage derrière le masque
Will forever be UNKNOWN
Restera à JAMAIS INCONNU





Авторы: Tywan Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.