Check Up - TyyRomani перевод на французский

Check Up

You don't need me, please believe me It's that easy, you know I've been feenin
Let me unleash my demons on you
It's that Tyy Romani shit

I done damn near risk my life for this shit
Niggas be actin' fake as fuck, that's why I don't fuck with you niggas
Spent like 20 on that truck, bitch, I'm goin' big
And now I'm proving everybody wrong
They thought I was gon' be that kid that ain't nobody want

And now I wind up being that kid that just feel all alone
Ain't nobody listen to me, so I put it in my songs
Me and bro, we could relate, that's why we hella close
That shit be sad as fuck, wanna drop this shit, then I go ghost

My bitch, she bad as fuck, but she don't listen, fuck it though
I just be attached as fuck, expecting shit no one can do
I wanna go back to that time, I feel like I couldn't lose
I spent way too much time inside, I went insane

I done had past hoes, realize they all the same
Now I feel like how I did before
I asked you to stop, and you didn't, just like you did before

I done damn near risk my life for this shit
Niggas be actin' fake as fuck, that's why I don't fuck with you niggas
Spent like 20 on that truck, bitch, I'm goin' big
And now I'm proving everybody wrong
They thought I was gon' be that kid that ain't nobody want

And now I wind up being that kid that just feel all alone
Ain't nobody listen to me, so I put it in my songs
Me and bro, we could relate, that's why we hella close
And we go through all the same shit, that's why we hella close

Just like me and Kaio, we locked in like a chain, tho
Kaio, that's my brother, he know for him, I'll take a face off
And I be in the spot with medicine like every day, bro
I ain't talkin' bout the percs or wock, I'm talkin' bout lil' bro

And he know I love him, just for him, I'll throw a shot, you heard
Play with any of my guys, you gon' hear it from me first
That shit get your ass hurt

You don't need me, please believe me
This ain't easy, you know how I been feenin
Let me unleash my demons on you
This that Tyy Romani shit

Bilan de santé

Tu n'as pas besoin de moi, crois-moi, c'est aussi simple que ça, tu sais que j'ai été en manque
Laisse-moi déchaîner mes démons sur toi
C'est ce putain de truc de Tyy Romani

J'ai quasiment risqué ma vie pour cette merde
Les mecs font semblant, c'est pour ça que je ne traîne pas avec vous
J'ai dépensé genre 20 000 sur ce camion, chérie, je vois grand
Et maintenant je prouve à tout le monde qu'ils ont tort
Ils pensaient que j'allais être ce gamin que personne ne voulait

Et maintenant je me retrouve à être ce gamin qui se sent seul
Personne ne m'écoute, alors je le mets dans mes chansons
Mon pote et moi, on se comprend, c'est pour ça qu'on est super proches
C'est tellement triste, j'ai envie de laisser tomber ce truc, puis je disparais

Ma meuf, elle est super bonne, mais elle n'écoute pas, tant pis
Je suis juste trop attaché, j'attends des choses que personne ne peut faire
Je veux retourner à cette époque, j'avais l'impression que je ne pouvais pas perdre
J'ai passé beaucoup trop de temps à l'intérieur, je suis devenu fou

J'ai eu des ex, je me rends compte qu'elles sont toutes pareilles
Maintenant je me sens comme avant
Je t'ai demandé d'arrêter, et tu ne l'as pas fait, comme avant

J'ai quasiment risqué ma vie pour cette merde
Les mecs font semblant, c'est pour ça que je ne traîne pas avec vous
J'ai dépensé genre 20 000 sur ce camion, chérie, je vois grand
Et maintenant je prouve à tout le monde qu'ils ont tort
Ils pensaient que j'allais être ce gamin que personne ne voulait

Et maintenant je me retrouve à être ce gamin qui se sent seul
Personne ne m'écoute, alors je le mets dans mes chansons
Mon pote et moi, on se comprend, c'est pour ça qu'on est super proches
Et on traverse les mêmes épreuves, c'est pour ça qu'on est super proches

Comme Kaio et moi, on est liés comme une chaîne
Kaio, c'est mon frère, il sait que pour lui, je suis prêt à tout
Et je suis dans la place avec des médicaments tous les jours, mec
Je ne parle pas de Percocet ou de sirop, je parle de mon petit frère

Et il sait que je l'aime, juste pour lui, je suis prêt à tirer, tu m'entends?
Joue avec un de mes gars, tu vas m'entendre en premier
Ça va te faire mal

Tu n'as pas besoin de moi, crois-moi
Ce n'est pas facile, tu sais combien j'en ai envie
Laisse-moi déchaîner mes démons sur toi
C'est ce putain de truc de Tyy Romani