Tz da Coronel feat. PL atl - Coração Bandido - перевод текста песни на французский

Amor (yeah), ahn, ahn

Amour (ouais), ahn, ahn

Ahn-ahn-ahn, ahn-ahn-ahn-ahn

É o Tz da

C'est Tz da

Amor, eu sei que você quer o melhor de mim

Amour, je sais que tu veux le meilleur de moi

Quando eu mais precisei tu me deixou aqui

Quand j'avais le plus besoin de toi, tu m'as laissé ici

Na pista, eu me levantei e voltei a sorrir

Sur la piste, je me suis relevé et j'ai recommencé à sourire

E a culpa é sua

Et c'est de ta faute

Se eu tô traficando no meio da rua

Si je trafique dans la rue

Mas eu vou atacar se tu bater na minha porta na madruga′

Mais je vais attaquer si tu frappes à ma porte au milieu de la nuit

Tu sabe que eu não ligo

Tu sais que je m'en fiche

Pra nada, é só um romance escondido

De rien, c'est juste une romance cachée

Mesmo assim tu quer crime comigo

Malgré tout, tu veux du crime avec moi

Só tem solidão no coração bandido

Il n'y a que de la solitude dans le cœur d'un bandit

Tu fala que eu sou tralha e que isso é um castigo

Tu dis que je suis de la camelote et que c'est une punition

Só que eu não (uh)

Sauf que je ne (uh)

Te prometi amor não

Je ne t'ai pas promis d'amour

Nem demonstrei sentimento

Je n'ai pas montré de sentiment

Vê se não confunde história

Ne confonds pas l'histoire

Com coisa só de momento

Avec quelque chose de momentané

No plantão tu quer me ligar

Au poste, tu veux m'appeler

Papo de amante, quer vir me cobrar

Parle d'amant, tu veux me réclamer

Sabe que não é sério nosso nosso lance

Tu sais que notre affaire n'est pas sérieuse

Só que já cansei de pedir chance

Mais j'en ai marre de demander une chance

Hoje minha cintura ignorante

Aujourd'hui, ma taille ignorante

Bitch me ligando a todo instante

Bitch me appelle tout le temps

Do vapor ao gerente nóis lucra

Du vapeur au manager, on fait des profits

Mas tá forte, hoje chove puta

Mais c'est fort, aujourd'hui il pleut des putes

Elas quer presente, quer portar Fendi

Elles veulent des cadeaux, elles veulent porter du Fendi

Quer usar corrente com meu vulgo

Elles veulent porter un collier avec mon surnom

Quer só se envolver com vagabundo

Elles veulent juste s'impliquer avec un voyou

Ela quer se perder no meu mundo

Elle veut se perdre dans mon monde

Elas quer presente, quer portar Fendi

Elles veulent des cadeaux, elles veulent porter du Fendi

Quer usar corrente com meu vulgo

Elles veulent porter un collier avec mon surnom

Só quer se envolver com vagabundo

Elles veulent juste s'impliquer avec un voyou

Quer vir se perder no meu mundo (de raça)

Elle veut venir se perdre dans mon monde (de race)

Os alemão não brota no miolo

Les Allemands ne poussent pas au milieu

Ela já brota e não nega fogo

Elle a déjà poussé et ne nie pas le feu

Vida, quer foder no sofá da boca

La vie, elle veut baiser sur le canapé de la bouche

Sem limite sabe, moleque doido

Sans limites, tu sais, petit fou

Tira a mão da minha cintura

Enlève ta main de ma taille

Tá achando que é pistola

Tu penses être un pistolet

Falou pras amiga que eu fodo gostoso

Tu as dit à tes amies que je baise bien

Por isso elas me quer agora

C'est pour ça qu'elles me veulent maintenant

Passo meu Malbec, ela sabe

Je passe mon Malbec, elle sait

Perfume de puto

Parfum de pute

Se eu assumo elas

Si je les assume

Madrugada, já sabe o intuito

Au petit matin, elle connait déjà l'intention