Просто съм върха - Tzvetelina перевод на французский

Просто съм върха

Родих се сладка, щастлива и весела
В нощта дойдоха добрите орисници
Те ще ме пазят от лоши завистници
Защото всяка късмет пожела

Родих се сладка щастлива и весела
В нощта дойдоха добрите орисници
Те ще ме пазят от лоши завистници
Защото всяка късмет пожела

Млада и хубава, просто съм върха
Мога на пръста си да въртя света
Млада и хубава, просто съм върха
Моите орисници искаха така

Вълшебен ключ в нощта те ми дадоха
Вълшебен ключ да отключвам сърцата
Сега съм нежна и силна, и палава
И правя истина всяка мечта

Вълшебен ключ в нощта те ми дадоха
Вълшебен ключ да отключвам сърцата
Сега съм нежна и силна, и палава
И правя истина всяка мечта

Млада и хубава, просто съм върха
Мога на пръста си да въртя света
Млада и хубава, просто съм върха
Моите орисници искаха така

Млада и хубава, просто съм върха
Мога на пръста си да въртя света
Млада и хубава, просто съм върха
Моите орисници искаха така

Je suis tout simplement au top

Je suis née douce, heureuse et joyeuse
Dans la nuit sont venues les bonnes fées
Elles me protégeront des mauvais envieux
Car chacune m'a souhaité bonne chance

Je suis née douce, heureuse et joyeuse
Dans la nuit sont venues les bonnes fées
Elles me protégeront des mauvais envieux
Car chacune m'a souhaité bonne chance

Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Je peux faire tourner le monde sur mon petit doigt
Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Mes fées le voulaient ainsi

Elles m'ont donné une clé magique dans la nuit
Une clé magique pour ouvrir les cœurs
Maintenant je suis douce, forte et espiègle
Et je réalise tous les rêves

Elles m'ont donné une clé magique dans la nuit
Une clé magique pour ouvrir les cœurs
Maintenant je suis douce, forte et espiègle
Et je réalise tous les rêves

Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Je peux faire tourner le monde sur mon petit doigt
Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Mes fées le voulaient ainsi

Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Je peux faire tourner le monde sur mon petit doigt
Jeune et belle, je suis tout simplement au top
Mes fées le voulaient ainsi