Tzy Panchak feat. VIVID, Vernyuy Tina & Cleo Grae - Na So - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tzy Panchak feat. VIVID, Vernyuy Tina & Cleo Grae - Na So




Na So
Так и есть
This one is for my army
Эта песня для моей армии
El chapo sing for you
Эль Чапо поет для тебя, дорогая
Sing sing sing
Поет, поет, поет
E no go do you any harm if you pray for my success
Тебе не повредит, если ты помолишься за мой успех,
But rather, you di pray make I chop less,
Но вместо этого ты молишься, чтобы я меньше получал.
I know say things them hard
Я знаю, что дела идут тяжело,
And I know say no be only me God bless
И я знаю, что не только меня Бог благословил.
I'm sure the Lord is my witness
Я уверен, Господь мой свидетель.
So see me as you brother,
Так что смотри на меня как на своего брата,
And together we go strugle for progress
И вместе мы будем бороться за прогресс
And make the devil be hopeless
И лишим дьявола надежды.
Together we go stand
Вместе мы выстоим,
And divided we go fall for the road yes
А разделившись, упадем на дороге, да,
Even before we go notice
Еще до того, как мы это заметим.
We living in the world full of envy and hate
Мы живем в мире, полном зависти и ненависти.
When you fall down,
Когда ты падаешь,
That's when the people start to celebrate
Именно тогда люди начинают праздновать
And jubilate the more cause your budget di crape
И ликуют еще больше, потому что твой бюджет скукоживается,
Instead of thing of how them too go fit elivate
Вместо того, чтобы думать о том, как они тоже могут подняться.
The power of love is something that we underate
Силу любви мы недооцениваем,
Constituently letting bad influence to dominate
Постоянно позволяя плохому влиянию доминировать,
And civil society of haters will be generate
И генерируется гражданское общество ненавистников,
Wishing bad wishes to our close mates and comrade
Желающих зла нашим близким друзьям и товарищам.
We should be living normally
Мы должны жить нормально,
Probably with love and harmony, properly
Возможно, с любовью и гармонией, правильно.
We solve our disputs amicably
Мы решаем наши споры мирным путем
And finally,
И наконец,
Unite the world as one family
Объединяем мир в одну семью,
And gradually we see our blessing coming equally
И постепенно мы видим, как наши благословения приходят в равной мере.
Your friends them run leave you
Твои друзья убегают и оставляют тебя,
Na so the world e de
Так устроен мир.
The worst na hate on you ohh
Хуже всего ненавидеть тебя, о,
Na so the world e de
Так устроен мир.
They carry your matter to Cutaba
Они разносят твои сплетни (дословно: несут твои дела в Кутабу),
Na so the world e de
Так устроен мир.
They want use your case to sow caba, na so the world e de.
Они хотят использовать твое дело, чтобы сеять раздор, так устроен мир.
Mon histoire ne peut pas changer
Моя история не может измениться,
Them di worry na worry
Они беспокоятся и беспокоятся.
Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Моя история не может измениться, брат мой, о,
Them di worry na worry
Они беспокоятся и беспокоятся.
Vernyry Tina Musica ahh ehh
Vernyuy Tina Musica ах эх
Ah let me say this if only fit ti matter,
Ах, позволь мне сказать это, если это вообще имеет значение,
Beuro Bamuko njoji
Beuro Bamuko njoji (фраза на языке бамуко, возможно, означает что-то вроде "будь сильным")
Keep on building your personal ngater
Продолжай строить свой собственный ngater (непереводимое слово, возможно, сленг)
Swaco Freedom El Chapo prison
Swaco Freedom El Chapo prison (возможно, отсылки к событиям)
I see your responsibility
Я вижу твою ответственность.
Them say you play victim for no reason
Они говорят, что ты играешь жертву без причины,
Them talk full with Zero probability
Они говорят много с нулевой вероятностью.
I fall down nine times pull up ten times like its no fucking shit
Я падаю девять раз, поднимаюсь десять раз, как будто это ни хрена не значит.
Give and take who the people fake
Давать и брать, кто эти фальшивые люди,
Come di telling me bla bla
Приходят и говорят мне бла-бла-бла.
Na so this wicket world e de
Так устроен этот порочный мир,
So I can only trust my baba
Поэтому я могу доверять только своему отцу.
Bad energy run too far away
Плохая энергия, уходи далеко,
I carry armor of my father
Я несу доспехи своего отца.
Alole kale kelesun
Alole kale kelesun (фраза, возможно, на языке йоруба)
Beshiben Bashinesun
Beshiben Bashinesun (фраза, возможно, на языке йоруба)
So when the world cause me an impediment
Поэтому, когда мир создает мне препятствия,
I just put my head down to He who's not of this world
Я просто склоняю голову перед Тем, Кто не от мира сего.
Your friends them run leave you
Твои друзья убегают и оставляют тебя,
Na so the world e de
Так устроен мир.
The worst na hate on you ohh
Хуже всего ненавидеть тебя, о,
Na so the world e de
Так устроен мир.
They carry your matter to Cutaba
Они разносят твои сплетни,
Na so the world e de
Так устроен мир.
They want use your case to sow caba, na so the world e de
Они хотят использовать твое дело, чтобы сеять раздор, так устроен мир.
Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Моя история не может измениться, брат мой, о,
Them di worry na worry
Они беспокоятся и беспокоятся.
Mon histoire ne peut pas changer mon frere ehh ehh
Моя история не может измениться, брат мой, эх эх,
Them di worry na worry
Они беспокоятся и беспокоятся.
Je m'apple Vivid
Меня зовут Вивид.
Them carry you for heart
Они держат тебя в сердце,
Show we fake love for Facebook
Показывая фальшивую любовь в Facebook.
No body right for the matter oh oh
Никто не прав в этом деле, о о.
So forgive my brother
Так что прости моего брата.
Ma mami de di suffer you de di block the pikin
Моя мама страдает, а ты блокируешь ребенка,
Pity the mother even if you no like the pikin
Пожалей мать, даже если тебе не нравится ребенок.
No one is perfect
Никто не идеален.
We show true love so we di colabo
Мы показываем настоящую любовь, поэтому мы сотрудничаем.
Me I di find my way like Panchacko
Я ищу свой путь, как Панчако.
Movais energy loin de moi de moi ahh, movais energy loin de moi
Плохая энергия, прочь от меня, прочь от меня, ах, плохая энергия, прочь от меня.
Quant tu turne on te frape le dou
Когда ты поворачиваешься, тебя бьют в спину,
Mem quant tu chante Namundo
Даже когда ты поешь Namundo (непереводимое слово, возможно, название песни).
Les enemies sont comme came no go
Враги как came no go (непереводимая фраза, возможно, сленг).
Mes Mon Dieu voir me bolo ehh
Но мой Бог видит меня, bolo (непереводимое слово).
Your friends them run leave you
Твои друзья убегают и оставляют тебя,
Na so the world e de
Так устроен мир.
The worst na hate on you ohh
Хуже всего ненавидеть тебя, о,
Na so the world e de
Так устроен мир.
They carry your matter to Cutaba
Они разносят твои сплетни,
Na so the world e de
Так устроен мир.
They want use your case to sow caba, na so the world e de
Они хотят использовать твое дело, чтобы сеять раздор, так устроен мир.
Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Моя история не может измениться, брат мой, о,
Them di worry na worry
Они беспокоятся и беспокоятся.
Mon histoire ne peut pas changer mon frere eh eh eh
Моя история не может измениться, брат мой, эх эх эх,
Them di worry na worry ohh
Они беспокоятся и беспокоятся, о.
No be lie me a don pay my dues
Не вру, я заплатил свои долги.
Enemies wanna put me for use ohh
Враги хотят использовать меня, о.
Bad energy stay far away
Плохая энергия, держись подальше.
Bad energy stay far away
Плохая энергия, держись подальше.
Work hard and put God first na the mottor
Усердно работай и ставь Бога на первое место вот девиз.
Bolo and put God for before na the mottor ohhh
Молись и ставь Бога на первое место вот девиз, о.
Chacko sing for them
Чако, спой для них.





Авторы: Etah Tambe

Tzy Panchak feat. VIVID, Vernyuy Tina & Cleo Grae - Na So
Альбом
Na So
дата релиза
11-06-2019

1 Na So


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.