DUN KNOW - TËV перевод на французский

DUN KNOW

Yeah
(Uh-huh)
Can't stop it, na
Yeah

(Uh)
Word to the deity's prophet
I pop it then pop-lock it
I got it
They can't stop it
I drop it
They can't top it
Na, they can't top it
They hate it
They can't knock it
I feel it
They tryna watch it

Who's who?
Nigga who's you?
I got no clue

Black on Black
Boy you look like me
What I do to you? (Like what I do)
Up it up
Come up out them Jewels
Come up out them shoes
You got no heart to kill
That's what my shooter do (Bow)

Big up, big up
It's a stick up, stick up
Haffi lick up, lick up
Dem ah shit up, shit up
Ah seh
Big up, big up
It's a stick up, stick up
Haffi lick up, lick up
Dem ah shit up, shit up
(Shit up, shit up)

Shot's fired (Uh)
Man down
Cold nights (Uh)
Ghost town (Uh-uh)
Wonder when the sun coming back around (Uh)
If you ain't know
Well I bet you know now nigga

But FUCK THAT
Nights up in New York
FUCK THAT
Middle finger to the free world
FUCK THAT
Niggas want war with me
But FUCK THAT
Take money like communion
FUCK THAT
Win some, lose some
Nigga FUCK THAT
Life, death, choose one
FUCK THAT
You fucking with a real one
But FUCK THAT
Said, I

I, I've been left for dead before, but still I unload
Tun yuh inna duppy with just, one shot, two shot
Do you want more?
I've been left for dead before, but still I unload
Tun yuh inna duppy with just, one shot, two shot
Yuh dun know

Fictitious a lie that they've been living always
Can't sit with your thoughts cause your mind is in a cage
Yo I'm from New York where we get all up in your face
But we from the bottom
We all got some problems, yo
Solve 'em though
Ain't nobody giving out no handouts, no
When it rains it pours, when it snows, it snows
Take that same snow
Put it right under you nose like
Now I made a profit
Throw on the Cartier's, change the optics
This the type of things we be seeing
The dreams we be dreaming
Walking down Hollis, saw the feens they were feening
Witness this type of shit before we turned teens yeah
Eyes on the green, ain't that the color of envy?
If I see plenty, so many niggas empty
You might be a shooting star but niggas shoot the semi
Woah, woah

But FUCK THAT
Nights up in New York
FUCK THAT
Middle finger to the free world
FUCK THAT
Niggas want war with me
But FUCK THAT
Take money like communion
FUCK THAT
Win some, lose some
Nigga FUCK THAT
Life, death, choose one
FUCK THAT
You fucking with a real one
But FUCK THAT
Said, I

Boom bye bye
Inna rude bwoy head
Big .45 hit a rude bwoy dreads
Praise Selassie
Now a rude bwoy dead
Ah seh yuh dun know
Ah seh yuh dun know

Boom bye bye
Inna rude bwoy head
Big .45 hit a rude bwoy dreads
Praise Selassie
Now a rude bwoy dead
Ah seh yuh dun know
Ah seh yuh dun know
Said, I

JE SAIS DÉJÀ

Ouais
(Uh-huh)
Je ne peux pas l'arrêter, non
Ouais

(Uh)
Parole au prophète de la divinité
Je le fais claquer puis je le pop-locke
Je l'ai
Ils ne peuvent pas l'arrêter
Je le laisse tomber
Ils ne peuvent pas faire mieux
Non, ils ne peuvent pas faire mieux
Ils détestent ça
Ils ne peuvent pas le critiquer
Je le sens
Ils essaient de le regarder

Qui est qui ?
Mec, qui es-tu ?
Je n'en ai aucune idée

Noir sur Noir
Mec, tu me ressembles
Qu'est-ce que je t'ai fait ? (Genre qu'est-ce que je t'ai fait)
Monte le niveau
Sors de ces bijoux
Sors de ces chaussures
Tu n'as pas le cœur à tuer
C'est ce que fait mon tireur (Pan !)

Respect, respect
C'est un braquage, braquage
Faut lécher, lécher
Ils chient, chient
Je dis
Respect, respect
C'est un braquage, braquage
Faut lécher, lécher
Ils chient, chient
(Chient, chient)

Coups de feu (Uh)
Homme à terre
Nuits froides (Uh)
Ville fantôme (Uh-uh)
Je me demande quand le soleil reviendra (Uh)
Si tu ne savais pas
Eh bien, je parie que tu sais maintenant, mec

Mais ON S'EN FOUT
Nuits à New York
ON S'EN FOUT
Doigt d'honneur au monde libre
ON S'EN FOUT
Des mecs veulent la guerre avec moi
Mais ON S'EN FOUT
Prendre l'argent comme la communion
ON S'EN FOUT
Gagner, perdre
Mec, ON S'EN FOUT
Vie, mort, choisis-en une
ON S'EN FOUT
Tu joues avec quelqu'un de vrai
Mais ON S'EN FOUT
J'ai dit, je

J'ai été laissé pour mort avant, mais je décharge toujours
Te transformer en fantôme avec juste, un coup, deux coups
Tu en veux plus ?
J'ai été laissé pour mort avant, mais je décharge toujours
Te transformer en fantôme avec juste, un coup, deux coups
Tu sais déjà

Fiction, un mensonge qu'ils ont toujours vécu
Tu ne peux pas rester assis avec tes pensées car ton esprit est en cage
Yo, je viens de New York où on te rentre dedans
Mais on vient d'en bas
On a tous des problèmes, yo
On les résout quand même
Personne ne donne de coups de main, non
Quand il pleut, il pleut à verse, quand il neige, il neige
Prends cette même neige
Mets-la juste sous ton nez, genre
Maintenant j'ai fait du profit
J'enfile les Cartier, je change d'optique
C'est le genre de choses qu'on voit
Les rêves qu'on fait
En marchant dans Hollis, j'ai vu les filles, elles étaient en manque
On a vu ce genre de trucs avant d'être adolescents, ouais
Les yeux rivés sur le vert, n'est-ce pas la couleur de l'envie ?
Si j'en vois beaucoup, tellement de mecs sont vides
Tu peux être une étoile filante, mais les mecs tirent au semi-automatique
Woah, woah

Mais ON S'EN FOUT
Nuits à New York
ON S'EN FOUT
Doigt d'honneur au monde libre
ON S'EN FOUT
Des mecs veulent la guerre avec moi
Mais ON S'EN FOUT
Prendre l'argent comme la communion
ON S'EN FOUT
Gagner, perdre
Mec, ON S'EN FOUT
Vie, mort, choisis-en une
ON S'EN FOUT
Tu joues avec quelqu'un de vrai
Mais ON S'EN FOUT
J'ai dit, je

Boum bye bye
Dans la tête du rude bwoy
Gros .45 frappe les dreads du rude bwoy
Loué soit Selassie
Maintenant le rude bwoy est mort
Je dis tu sais déjà
Je dis tu sais déjà

Boum bye bye
Dans la tête du rude bwoy
Gros .45 frappe les dreads du rude bwoy
Loué soit Selassie
Maintenant le rude bwoy est mort
Je dis tu sais déjà
Je dis tu sais déjà
J'ai dit, je