Текст и перевод песни Táxi - แค่นั้นเอง

แค่นั้นเอง

อาจเป็นเพราะเบื้องบน หรือเป็นเพราะคนตัดสินใจ
อาจเป็นเพราะใคร ทำไมมันเป็นอย่างนี้ อาจเป็นเพราะฉันเอง หรือเป็นเพราะว่ารองเท้าฉันมันคับไป หรืออาจเป็นเพราะฉันกินมากไป เลยเดินตามใจเธอไม่ทันสักที อย่าไปหาสิ่งที่ไม่มีคำตอบ อยากรู้ไปทำไมเมื่อมันจบแล้ว
แค่ยอมรับ และเข้าใจในความเปลี่ยนแปลง แค่นั้นเอง แค่นั้นเอง อย่าไปโทษฝนที่ร่วงลงมาละลาย
บดบังน้ำตา ในวันที่เธอจากไป อย่าไปโทษเสียงผู้คนมากมาย
ที่ทำให้เธอไม่ได้ยิน คำฉันบอกรัก และอย่าไปโทษแสงตะวัน ที่ย้อนผ่านตัวฉัน ทำให้เธอไม่เห็นตาที่ฉันมองเธอ
แค่ยอมรับ นี่คือเรื่องจริง ที่เราต้องเจอ แค่นั้นเอง (,) (และอย่าไปโทษฝน) อย่าเสียเวลาหาคำตอบ อย่าเสียเวลา แม้มันจะนานแค่ไหน ถึงแม้จะรู้ในคำตอบ รู้แล้วจะทำให้เราดีขึ้นไหม อย่าเสียเวลาหาคำตอบ อย่าเสียเวลา แม้มันจะนานแค่ไหน ถึงแม้จะรู้ในคำตอบ รู้แล้วจะทำให้เราดีขึ้นไหม แค่ยอมรับความเปลี่ยนแปลง

Просто так

Может, это воля небес, или же решение других,
Может, кто-то виноват... Почему все так? Может, это я сам виноват, или мои ботинки жмут, А может, я слишком много съел и не смог угнаться за твоей любовью. Не ищи ответов там, где их нет. Какой смысл знать, почему все закончилось?
Просто прими и пойми эти перемены, вот и все. Просто так. Не вини дождь, что смывает,
Скрывает слезы в день твоего ухода. Не вини голоса множества людей,
Что заглушили мои слова любви. И не вини солнце, Что светит мне в спину, скрывая от тебя мой взгляд.
Просто прими, такова правда, с которой нам приходится жить. Вот и все. (И не вини дождь...) Не трать время на поиски ответов. Не трать время, сколько бы его ни было. Даже если мы узнаем ответы, станем ли мы от этого счастливее? Не трать время на поиски ответов. Не трать время, сколько бы его ни было. Даже если мы узнаем ответы, станем ли мы от этого счастливее? Просто прими перемены.