Текст и перевод песни Télépopmusik - Brighton Beach
We
were
just
half
friends
Мы
были
лишь
наполовину
друзьями.
Occupying
in
the
light
Оккупация
на
свету
Sometimes
Brighton
Beach
Иногда
На
Брайтон-Бич.
Sometimes
half
awake
Иногда
в
полусне.
Thought
we'd
share
this
song
Я
думал,
что
мы
разделим
эту
песню.
'Til
I
heard
you
gave
the
line
Пока
я
не
услышала,
что
ты
дал
сигнал.
To
another
girl
with
the
sparkle
in
her
eyes
К
другой
девушке
с
искоркой
в
глазах.
Why
can't
you
go
find
yourself
Почему
ты
не
можешь
найти
себя?
And
make
me
want
to
know
you?
И
заставить
меня
захотеть
узнать
тебя?
Why
can't
you
go
find
yourself
Почему
ты
не
можешь
найти
себя?
And
make
me
want
to
show
you?
И
заставить
меня
захотеть
показать
тебе?
Oh,
I
listen
to
your
stories
О,
я
слушаю
твои
истории.
I
smile
when
you
take
a
break
Я
улыбаюсь,
когда
ты
делаешь
перерыв.
But
the
dark
is
working
overtime
Но
тьма
работает
сверхурочно.
Can
you
just
see
me
melt?
Ты
видишь,
как
я
таю?
What
are
we
thinking
here?
О
чем
мы
тут
думаем?
Pretender
is
so
close
Притворщик
так
близко
Think
we're
something
special
Думаешь,
мы
что-то
особенное?
Well,
I'm
giving
up
the
ghost
Что
ж,
я
испускаю
дух.
Why
can't
you
go
find
yourself
Почему
ты
не
можешь
найти
себя?
And
make
me
want
to
know
you?
И
заставить
меня
захотеть
узнать
тебя?
Why
can't
you
go
find
yourself
Почему
ты
не
можешь
найти
себя?
And
make
me
want
to
show
you?
И
заставить
меня
захотеть
показать
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angela Mccluskey, Frederic Fortuny, Sebastien Buffet, Fabrice Regis R Dumont, Stephan Armin Haeri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.