Текст и перевод песни Télépopmusik - Nothing's Burning

Nothing's Burning

"I did it today", I made myself say
And I take back my tears, my sight, my love
No more does your magic work
On my heart
No more will your words
Ever tear me apart

I know now for certain
Nothing's burning anymore

And I came strolling alone
Like your perfect girl in your perfect song
You forget who fixed you in a little while

I know now for certain
There's nothing burning anymore

(I know now forever
Nothing's burning anymore)

Just go, you should just go
Just go!

Ничто не горит

"Я сделала это сегодня", - сказала я себе
И я возвращаю себе свои слезы, свой взгляд, свою любовь
Твоя магия больше не действует
На мое сердце
Твои слова больше никогда
Не разорвут меня на части

Теперь я точно знаю,
Ничто больше не горит

И я гуляла одна,
Как твоя идеальная девушка в твоей идеальной песне
Ты скоро забудешь, кто тебя починил

Теперь я точно знаю,
Ничто больше не горит

(Теперь я знаю навсегда,
Ничто больше не горит)

Просто уходи, ты должен просто уйти
Просто уходи!