De temps en temps - Tête перевод на русский

De temps en temps

T′as pêché bien souvent
Par manque de foi en toi,
En tes pairs, les deux vont de concert
Ces choses là vont de soi
Il n'était une minute
Sans qu′à l'affût tu ne caches
En ligne de fuite
Tout ce qui fâche
D'un trait comme ça
T′aimais les chemins de traverse,
Les longs détours de vie, l′ivresse
La solitude et sa noblesse
T'aimais la nuit quand se dispersent
Lancinants les longs silences
Et tout autour le vide qui blesse
De temps en temps
Pleurer il n′est plus temps
La bouche pleine ça n'a pas d′allure
La vie n'est jamais une sinécure
Mais t′as connu pire avant
T'es parti comme t'as vécu
Rebelle fière libre et sans attaches
Fragments de rires, éclats de vie
De temps en temps

T′aimais les chemins de traverse,
Les longs détour de vie, l′ivresse
La solitude et sa noblesse
T'aimais la nuit quand se dispersent
Lancinants les longs silences
Et tout autour le vide qui blesse
De temps en temps
De temps en temps

T′aimais les chemins de traverse,
Les longs détour de vie, l'ivresse
La solitude et sa noblesse
T′aimais la nuit quand se dispersent
Lancinants les longs silences
Et tout autour le vide qui blesse

T'aimais les chemins de traverse,
Les longs détour de vie, l′ivresse
La solitude et sa noblesse
T'aimais la nuit quand se dispersent
Lancinants les longs silences
Et tout autour le vide qui blesse
De temps en temps
De temps en temps
De temps en temps

Время от времени

Ты грешил так часто,
Из-за недостатка веры в себя,
В своих близких, эти вещи идут рука об руку,
Это само собой разумеется.
Не проходило и минуты,
Чтобы ты, настороже, не прятал,
В поисках спасения,
Всё, что раздражает.
Одним махом,
Ты любил окольные пути,
Долгие обходные пути жизни, опьянение,
Одиночество и его благородство.
Ты любил ночь, когда рассеиваются,
Пронзительные долгие молчания,
И вокруг пустота, которая ранит.
Время от времени
Плакать уже нет времени,
С полным ртом это нелепо,
Жизнь никогда не бывает легкой,
Но ты знал и худшие времена.
Ты ушел так, как жил,
Бунтарь, гордый, свободный и без привязанностей.
Обрывки смеха, осколки жизни
Время от времени.

Ты любил окольные пути,
Долгие обходные пути жизни, опьянение,
Одиночество и его благородство.
Ты любил ночь, когда рассеиваются,
Пронзительные долгие молчания,
И вокруг пустота, которая ранит.
Время от времени.
Время от времени.

Ты любил окольные пути,
Долгие обходные пути жизни, опьянение,
Одиночество и его благородство.
Ты любил ночь, когда рассеиваются,
Пронзительные долгие молчания,
И вокруг пустота, которая ранит.

Ты любил окольные пути,
Долгие обходные пути жизни, опьянение,
Одиночество и его благородство.
Ты любил ночь, когда рассеиваются,
Пронзительные долгие молчания,
И вокруг пустота, которая ранит.
Время от времени.
Время от времени.
Время от времени.