La relance - Têteперевод на немецкий
Il
est
loin
maintenant
Er
ist
jetzt
fern
Le
glorieux
temps
messires
Die
glorreiche
Zeit
Des
indes
et
de
l'empire
Von
Indien
und
dem
Imperium
Le
temps
beni
de
grand
maman
Die
gesegnete
Zeit
von
Großmama
Le
monde
s'en
fait
l'echo
Die
Welt
hallt
davon
wider
La
patrie
se
délite
Das
Vaterland
zerfällt
Le
pacte,
les
elites,
Der
Pakt,
die
Eliten,
"Mais
que
fait
le
gouvernement?"
"Aber
was
macht
die
Regierung?"
R.
de
pas
de
deux
R.
Vom
Pas
de
deux
En
entrechats
Zu
Entrechats
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
Boniments
et
Schwindel
und
Langue
de
bois
Phrasendrescherei
Qu'importe
tant
que
ca
se
danse
Was
macht's,
solange
getanzt
wird
De
pas
de
deux
Vom
Pas
de
deux
En
entrechats
Zu
Entrechats
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
Cauteres
sur
jambes
de
bois
Pflaster
auf
Holzbeinen
Qu'importe
tant
que
ca
se
danse
Was
macht's,
solange
getanzt
wird
Complaisance,
mauvaise
foi
Selbstgefälligkeit,
böser
Glaube
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
Qu'en
est
il
du
lustre
d'antant?
Was
ist
aus
dem
Glanz
von
einst
geworden?
Nos
si
belles
manieres
Unsere
so
schönen
Manieren
Ne
recueillent
plus
guere
Ernten
kaum
mehr
Que
railleries
et
baillements
Als
Spott
und
Gähnen
Jusque
chez
les
petites
gens
Bis
hin
zu
den
kleinen
Leuten
La
rumeur
se
diffuse
Das
Gerücht
verbreitet
sich
"Le
marché
nous
abuse
"Der
Markt
nutzt
uns
aus
Mais
que
fais
le
gouvernement?"
Aber
was
macht
die
Regierung?"
R.
R.
Palinodies
de
ci
de
la
Widerrufe
hier
und
da
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
Bonaparte
si
tu
m'entends
Bonaparte,
wenn
du
mich
hörst
Exauce
nos
prieres
Erhöre
unsere
Gebete
Et
fais
que
nos
lumieres
Und
mach,
dass
unsere
Lichter
Brillent
a
nouveau
Wieder
scheinen
Comme
naguere
Wie
einst
Que
se
releve
la
france
Dass
Frankreich
sich
erhebe
Quel
drame
quand
on
y
pense
Welch
Drama,
wenn
man
darüber
nachdenkt
Que
de
n'avoir
plus
Maité
Nicht
mehr
die
Mittel
zu
haben
Les
moyens
de
sa
vanité
Für
seine
Eitelkeit
Complaisance
et
mauvaise
foi
Selbstgefälligkeit
und
böser
Glaube
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
En
attendant
La
Relance
In
Erwartung
des
Aufschwungs
Оцените перевод
1
La relance
2 L'aube des Lemmings
3 Fils de cham
4 Anna Lee Soleil
5 Madeleine Bas-de-laine
6 Comme feuillets au vent
7 Caroline (Oh Yeah Hey!)
8 A la vie a la mort
9 Le sacre des lemmings
10 A flanc de certitudes
11 Mon trésor
12 Par monts et vallons (Le long de la route)
13 Les visages et les moments
14 La croisée des chemins
15 Le crepuscule des lemmings
2 L'aube des Lemmings
3 Fils de cham
4 Anna Lee Soleil
5 Madeleine Bas-de-laine
6 Comme feuillets au vent
7 Caroline (Oh Yeah Hey!)
8 A la vie a la mort
9 Le sacre des lemmings
10 A flanc de certitudes
11 Mon trésor
12 Par monts et vallons (Le long de la route)
13 Les visages et les moments
14 La croisée des chemins
15 Le crepuscule des lemmings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.