Les ruisseaux de la colère - Têteперевод на немецкий
S'il
était
une
fois
Es
war
einmal
C'est
écrit,
je
le
crois
Es
steht
geschrieben,
ich
glaube
es
Au
ruisseau
de
la
colère...
Am
Bach
des
Zorns...
Des
regrets.
Reue.
Dès
lors
que
lève
la
lune,
Sobald
der
Mond
aufgeht,
Et
que
ton
cœur
s'en
va-t-en
guerre
Und
dein
Herz
in
den
Krieg
zieht
Au
ruisseau
de
la
colère
Am
Bach
des
Zorns
Au
ruisseau
de
la
colère
Am
Bach
des
Zorns
Peu
s'en
faut.
Es
fehlt
nicht
viel.
Tant
d'amour
et
voilà
So
viel
Liebe
und
siehe
da
Déçu
ça
va
de
soi
Enttäuscht,
das
versteht
sich
von
selbst
Aux
ruisseaux
de
la
colère,
An
den
Bächen
des
Zorns,
Des
secrets...
Geheimnisse...
Il
en
faut.
Man
braucht
sie.
S'il
nous
était
compté
Wenn
uns
gezählt
würde
Tant
de
peurs
indomptées
So
viele
ungezähmte
Ängste
Au
ruisseau
de
la
colère...
Am
Bach
des
Zorns...
Des
regrets
Reue
Dès
lors
que
lève
l'écume,
Sobald
der
Schaum
aufsteigt,
Que
manquent
les
mots
de
la
misère
Dass
die
Worte
des
Elends
fehlen
Au
ruisseau
de
la
colère
Am
Bach
des
Zorns
Au
ruisseau
de
la
colère
Am
Bach
des
Zorns
Peu
s'en
faut
Es
fehlt
nicht
viel
Hymne
que
rien
ne
saurait
taire
Hymne,
die
nichts
zum
Schweigen
bringen
könnte
Chaque
jour
un
cœur
s'en
va-t-en
guerre
Jeden
Tag
zieht
ein
Herz
in
den
Krieg
Antidote
à
tant
de
misères
Gegenmittel
für
so
viel
Elend
Chaque
jour
un
coeur
s'en
va-t-en
guerre
Jeden
Tag
zieht
ein
Herz
in
den
Krieg
Aux
ruisseau
de
la
colère
An
den
Bächen
des
Zorns
Aux
ruisseau
de
la
colère
An
den
Bächen
des
Zorns
Peu
s'en
faut
Es
fehlt
nicht
viel
Hymne
que
rien
ne
saurait
taire
Hymne,
die
nichts
zum
Schweigen
bringen
könnte
Chaque
jour
un
cœur
s'en
va-t-en
guerre
Jeden
Tag
zieht
ein
Herz
in
den
Krieg
Antidote
à
tant
de
misères
Gegenmittel
für
so
viel
Elend
Chaque
jour
un
coeur
s'en
va-t-en
guerre
Jeden
Tag
zieht
ein
Herz
in
den
Krieg
Chaque
jour
un
coeur
s'en
va-t-en
guerre
Jeden
Tag
zieht
ein
Herz
in
den
Krieg
Оцените перевод
1
L'ADN des anges
2 La bande son de ta vie (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
3 Ritournelle (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
4 Nus là-bas (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
5 Comment te dire (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
6 Rag Pop (Deluxe)
7 Les ruisseaux de la colère
8 Cadeau
9 Houston (Les Sentinelles)
10 Tes cheveux
11 Marie Laveau
12 A cour ou jardin
13 Dedans ma radio
14 On achève bien les regrets
15 A l'ancienne
16 De ce côté-ci du bonheur
17 La bande son de ta vie
18 Comment te dire
19 Ritournelle
20 Nus Là-Bas
21 Frères de sang (Bonus Track)
2 La bande son de ta vie (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
3 Ritournelle (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
4 Nus là-bas (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
5 Comment te dire (Live au Studio Gang) [Bonus Track]
6 Rag Pop (Deluxe)
7 Les ruisseaux de la colère
8 Cadeau
9 Houston (Les Sentinelles)
10 Tes cheveux
11 Marie Laveau
12 A cour ou jardin
13 Dedans ma radio
14 On achève bien les regrets
15 A l'ancienne
16 De ce côté-ci du bonheur
17 La bande son de ta vie
18 Comment te dire
19 Ritournelle
20 Nus Là-Bas
21 Frères de sang (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.