Une bonne paire de claques - Bénabar , Tété перевод на русский

Une bonne paire de claques

Trappé dans ton habit de suffisance
Tu avais un peu chaud, me semble-t-il
Mieux qu'un soda, qu'une révérence, j'ai un truc sensasse
Pour les problèmes de cheville
Une bonne paire de claques
Rien de tel pour faire circuler le sang, c'est du miel en plaques
C'est revigorant comme melon de clair

Aussi vrai qu'on ne compte pas quand on aime
Je me propose de te l'administrer moi-même
Les gens ne se rendent plus service, au diable la mesquinerie et l'avarice

Une bonne paire de claques, rien de tel pour faire circuler le sang
C'est du zen en snack, c'est vivifiant, une bonne paire de claques
Rien de tel pour te remettre dedans, c'est du cool en vrac
C'est revigorant comme melon de claire
C'est revigorant comme melon de claire

Juste une petite, un peu comme une caresse, mais en plus rapide

Grand prince, je laisse à d'autres le privilège
L'ami de te la bien foutre ta danse
L'entends-tu qui se presse le cortège
De ceux et celles qui s'y colleraient volontiers, je pense

Une bonne paire de claques, rien de tel pour faire circuler le sang
C'est du zen en snack
C'est vivifiant, une bonne paire de claques
Rien de tel pour te remettre dedans
C'est du cool en vrac
C'est revigorant comme melon de claire
C'est revigorant comme melon de claire
C'est revigorant comme melon de claire

Хорошая пара оплеух

Застрявшая в своей высокомерной позе
Тебе, кажется, немного жарко?
Лучше, чем сок, чем учтивость, у меня есть кое-что толковое
Для проблем со щиколоткой
Хорошая пара оплеух
Нет ничего лучше, чтобы разогнать кровь, это как медовые лепешки
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)

Как верно, что когда любишь, не считают
Я предлагаю сделать тебе эту процедуру лично
Люди больше не помогают друг другу, к черту мелочность и жадность

Хорошая пара оплеух, нет ничего лучше, чтобы разогнать кровь
Это дзен в упаковке закуски, это бодрит, хорошая пара оплеух
Нет ничего лучше, чтобы привести тебя в себя, это крутизна в хаосе
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)

Всего лишь небольшая, что-то вроде ласки, только более быстрая

Великий принц, я оставляю другим привилегию
Подруга, тебе хорошо отпуская танцы
Слышишь ли ты, как торопится процессия
Тех, кто бы с удовольствием присоединился к ней, я думаю

Хорошая пара оплеух, нет ничего лучше, чтобы разогнать кровь
Это дзен в упаковке закуски
Это бодрит, хорошая пара оплеух
Нет ничего лучше, чтобы привести тебя в себя
Это крутизна в хаосе
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)
Это бодрит, как винный напиток (melon de claire)