Tête - Votez pour moi (Acoustique) - перевод текста песни на немецкий

Votez pour moi (Acoustique) - Têteперевод на немецкий




Votez pour moi (Acoustique)
Wählt mich (Akustik)
L'idée m'est venue ce matin en me rasant j'me suis dit
Die Idee kam mir heute Morgen beim Rasieren, ich dachte mir
"Tiens quelque chose de plus grand que nous s'impose à moi"
"Hoppla, etwas Größeres als wir stellt sich mir in den Weg"
L'appel d'une noble mission à la mesure de ma vision
Der Ruf einer edlen Mission, im Einklang mit meiner Vision
Alternative de premier plan, moi président
Alternative erste Wahl, ich als Präsident
Votez pour moi, de programme j'en ai pas vraiment
Wählt mich, ein Programm hab ich nicht wirklich
Votez pour moi, mais j'aviserai en cheminant
Wählt mich, aber ich werd's unterwegs ausknobeln
Heureux qui suivra mon refrain, je ne reculerai devant rien
Glücklich, wer meinem Refrain folgt, ich weiche vor nichts zurück
Pour moi, votez pour moi
Für mich, wählt mich
Faites tout c'qu'il vous dit
Macht alles, was ich euch sage
De ville en ville, conjurant l'ombre
Von Stadt zu Stadt, die Schatten bannend
J'irai tranquille au plus grand nombre
Geh ich gelassen zu den Massen
Tel le pèlerin, délivrez mon message serein
Wie ein Pilger, verbreitet meine ruhige Botschaft
Le monde dira dans mon sillage
Die Welt wird in meinem Wind sagen
"Ce gars sait soigner son ouvrage"
"Der Typ kann sein Handwerk"
Pour fustiger des trucs au pif, lui créatif
Um Dinge wahllos zu verdammen, er ist kreativ
Votez pour moi, j'accolerai le feu qui brûle
Wählt mich, ich werd das brennende Feuer löschen
Votez pour moi, à ces pauvres gens qu'on accule
Wählt mich, für die Armen in der Klemme
J'incriminerai l'eau qui mouille
Ich werd das nasse Wasser anklagen
Crierai qu'on nous prend pour des nouilles
Schreien, dass man uns für Trottel hält
Pour moi, votez pour moi (yeah, yeah)
Für mich, wählt mich (yeah, yeah)
Dit, faites c'que j'vous dit
Sagt, macht was ich euch sage
Et si la veille du scrutin, on me prend la main dans le sac
Und wenn am Vorabend der Wahl, ich auf frischer Tat ertappt werd
Je nierai tout, regard mutin, du tac au tac
Leugn ich alles, kecker Blick, Zug um Zug
Post vérité, c'est mon segment, prémice d'un printemps citoyen
Post-Truth, das ist mein Segment, Vorbote eines Bürgerfrühlings
Si j'te dis qu'il est encore temps, c'est qu'y a un moyen
Wenn ich dir sag, es ist noch Zeit, dann gibt's noch 'nen Weg
Votez pour moi, j'assènerai à qui veut l'entendre
Wählt mich, ich werd jedem es einhämmern der's hören will
49.3, qu'en fait il n'y a rien à comprendre
49.3, dass es eigentlich nichts zu verstehen gibt
Je restaurerai, souveraines
Ich werde wiederherstellen, souverän
Les seules valeurs qui tiennent, les miennes
Die einzigen Werte die zählen, meine
Pour moi, votez pour moi
Für mich, wählt mich
Pour moi, votez pour moi, eh
Für mich, wählt mich, eh
Pour moi, votez pour moi
Für mich, wählt mich
Pour moi, votez pour moi
Für mich, wählt mich
Dit, faites c'que j'vous dit
Sagt, macht was ich euch sage
Dit, faites c'que j'vous dit
Sagt, macht was ich euch sage





Авторы: Tété


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.